{
"word": "кӏиго",
"forms": [
"кӏиго"
],
"senses": [
{
"text": "два",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "кӏиго гьалмагъ",
"uk": "два товариші"
},
{
"av": "кӏиго сапун",
"uk": "два шматки мила"
},
{
"av": "кӏиго тӏехь",
"uk": "дві книги"
},
{
"av": "кӏиго балагь тӏаде ккани, бигьаяб тӏаса бище",
"uk": "з двох зол вибирай менше",
"labels": [
"прислів'я"
],
"comment": "досл. легке"
},
{
"av": "кӏиго бутӏа бецаб хӏамие",
"uk": "сліпому ослу дві частки",
"labels": [
"приказка"
]
},
{
"av": "кӏиго гӏанкӏида хадув лъугьани, цонигияб кквезе щоларо",
"uk": "за двома зайцями поженешся — жодного не спіймаєш",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "кӏиго гьумер бугев чи",
"uk": "дворушник, лицемір; дволикий Янус",
"comment": "досл. який має два обличчя"
},
{
"av": "кӏиго лъел къатӏрагӏанги цоцазда релълъарал",
"uk": "схожі один на одного як дві краплі води"
},
{
"av": "кӏиго чи хӏинкъараб ярагъ",
"uk": "стара зброя; зброя, якої мають остерігатися двоє людей",
"comment": "досл. хто стріляє і в кого стріляє"
},
{
"av": "кӏиго чӏужу — кӏиго тушман",
"uk": "дві жінки — дві суперниці",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "кӏиго нухалъ",
"uk": "двічі, двократно"
},
{
"av": "кӏигоялде кӏиго жубазе",
"uk": "до двох додати два"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏигьумер",
"kind": "see"
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "кӏигояб",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏигояб"
],
"senses": [
{
"text": "двоє",
"labels": [
"числівник"
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "кӏиго-лъабго",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏиго-лъабго"
],
"senses": [
{
"text": "два-три",
"labels": [
"числівник",
"приблизне значення"
],
"examples": [
{
"av": "кӏиго-лъабго къоялдасан вачӏина дун",
"uk": "я приїду через два-три дні"
},
{
"av": "кӏиго-лъабгониги сон бана ниж росулъа ун",
"uk": "два-три роки минуло після того, як ми виїхали з аулу"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}