{
"word": "кӏичӏ",
"forms": [
"кӏичӏ",
"кӏичӏалъ",
"кӏичӏица",
"кӏичӏалъул",
"кӏичӏил",
"кӏичӏал"
],
"senses": [
{
"text": "петля",
"examples": [
{
"av": "кӏичӏ гьабизе",
"uk": "робити петлю",
"comment": "при в'язанні"
},
{
"av": "дица гордеда кӏичӏ букъана",
"uk": "я пришив до сорочки петлю",
"comment": "для ґудзика"
},
{
"av": "кӏичӏикье бетӏер бегьизе",
"uk": "сунути голову в петлю"
},
{
"av": "кӏичӏикье габур ккезабизе",
"uk": "повісити; совати шию в петлю",
"comment": "кого-небудь; чий-небудь"
}
]
},
{
"text": "сильце, сильця, пастка; засідка",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "кӏичӏ битӏизе",
"uk": "(по)ставити сильце"
},
{
"av": "дос мокъокъие кӏичӏ битӏана",
"uk": "він поставив сибірець на куріпку"
},
{
"av": "кӏичӏ битӏизе",
"uk": "влаштувати засідку",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"av": "тушманасе кӏичӏ битӏизе",
"uk": "влаштувати засідку ворогу"
},
{
"av": "кӏичӏ битӏизе",
"uk": "ставити сильця кохання, пускати стріли Амура",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"av": "Дурго ячуралъул къвалакь вукӏаго, Росдал мусудузе кӏичӏ щай битӏулеб?",
"uk": "Будучи в обіймах дружини своєї, Стріли Амура навіщо пускаєш у красунь села?",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"av": "кӏичӏикье ккезе",
"uk": "потрапити в сіті"
},
{
"av": "чӏороло кӏичӏикье ккун батана",
"uk": "перепілка потрапила в сильця"
},
{
"av": "кӏичӏикье ккезе",
"uk": "потрапити в чиюсь пастку",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"av": "мунго вокьуларесул кӏичӏикье ккезе чӏоге",
"uk": "постарайся не потрапити в пастку того, хто тебе не любить",
"labels": [
"прислів'я"
]
}
]
},
{
"text": "гачок",
"examples": [
{
"av": "дица кӏичӏ рехун ччугӏа ккуна",
"uk": "я зловив рибу на гачок"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "кӏичӏараб",
"stress": 3,
"stem": "кӏичӏара",
"forms": [
"кӏичӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"дієприкметник"
],
"participlefrom": "кӏичӏизе"
},
{
"text": "кривий",
"examples": [
{
"av": "кӏичӏараб мегӏер",
"uk": "кривий ніс"
},
{
"av": "кӏичӏараб хвалчен",
"uk": "крива шабля"
}
]
},
{
"text": "самозадоволений; пихатий; марнославний",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "кӏичӏарав чи",
"uk": "марнославна людина"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏичӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "дієприкметник"
}
{
"word": "кӏичӏарди",
"stress": 6,
"forms": [
"кӏичӏарди",
"кӏичӏардиялъ",
"кӏичӏардиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏичӏардизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏичӏархъди",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏардизе",
"stress": 6,
"stem": "кӏичӏард",
"forms": [
"кӏичӏардизе",
"кӏичӏардула",
"кӏичӏардила",
"кӏичӏардана",
"кӏичӏарде"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏичӏархъдизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "кӏичӏардухъан",
"stress": 6,
"stem": "кӏичӏардухъа",
"forms": [
"кӏичӏардухъан",
"кӏичӏардухъанас",
"кӏичӏардухъаналъ",
"кӏичӏардухъанасул",
"кӏичӏардухъаналъул",
"кӏичӏардухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "ламака, кривляка, кокетка",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "кӏичӏархъди",
"stress": 6,
"forms": [
"кӏичӏархъди",
"кӏичӏархъдиялъ",
"кӏичӏархъдиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏичӏархъдизе"
},
{
"text": "кривляння, ламання, кокетування; гримаси, жеманство",
"examples": [
{
"av": "долъул кӏичӏархъди чӏалгӏун буго дида",
"uk": "мені набридло її кривляння"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏархъдизе",
"stress": 6,
"stem": "кӏичӏархъд",
"forms": [
"кӏичӏархъдизе",
"кӏичӏархъдула",
"кӏичӏархъдила",
"кӏичӏархъдана",
"кӏичӏархъде"
],
"senses": [
{
"text": "вигинатися",
"labels": [
"багатократна форма"
],
"examples": [
{
"av": "кӏичӏархъдилаго шурун унеб букӏана борохь",
"uk": "вигинаючись, уповзала змія"
}
]
},
{
"text": "кривлятися, ламатися, маніритися, кокетувати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "кӏичӏархъдизе бокьула долъие",
"uk": "вона любить кокетувати"
},
{
"av": "матӏуялда цее кӏичӏархъдулей йикӏана дой",
"uk": "вона кривлялася перед дзеркалом"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "багатократна форма"
}
{
"word": "кӏичӏвазе",
"stress": 7,
"stem": "кӏичӏва",
"forms": [
"кӏичӏвазе",
"кӏичӏвала",
"кӏичӏвана",
"кӏичӏвай"
],
"senses": [
{
"text": "згинати, складати, скласти що-небудь удвоє",
"examples": [
{
"av": "кагътил тӏамач кӏичӏвазе",
"uk": "згинати аркуш паперу вдвічі"
},
{
"av": "нус кӏичӏвазе",
"uk": "скласти ніж"
},
{
"av": "кӏичӏвалеб нус",
"uk": "складаний ніж, перочинний ніж"
},
{
"av": "кӏичӏван чвантиниб лъуна дос кагъат",
"uk": "склавши надвоє, він поклав листа в кишеню"
},
{
"av": "кӏичӏван ине",
"uk": "згинатися, зігнутися"
},
{
"av": "херасул мугъ кӏичӏван ун буго",
"uk": "спина старого зігнулася"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "кӏичӏвай",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏичӏвай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏичӏвазе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏичӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏичӏизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏичӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "кӏичӏизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏичӏизаб",
"forms": [
"кӏичӏизабизе",
"кӏичӏизабула",
"кӏичӏизабила",
"кӏичӏизабуна",
"кӏичӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "згинати, зігнути що-небудь; кривити, викривити що-небудь",
"labels": [
"каузативна форма"
],
"examples": [
{
"av": "кӏал кӏичӏизабизе",
"uk": "кривити рота"
},
{
"av": "тӏил кӏичӏизабизе",
"uk": "зігнути палицю"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "кӏичӏизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏичӏ",
"forms": [
"кӏичӏизе",
"кӏичӏула",
"кӏичӏила",
"кӏичӏана",
"кӏичӏе"
],
"senses": [
{
"text": "згинатися, зігнутися; кривитися, скривитися; ставати вигнутим, перекошеним"
},
{
"examples": [
{
"av": "кӏичӏун тӏагъурги лъун",
"uk": "надівши папаху набакир"
}
]
},
{
"text": "кривлятися від чого-небудь; хизуватися чимось",
"examples": [
{
"av": "жиндирго боцӏудаса кӏичӏун вукӏунаан дов",
"uk": "він хизувався своїм багатством"
},
{
"av": "сундаса кӏичӏун мун вугев?",
"uk": "чим ти хизуєшся?"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "кӏичӏ-кӏичӏараб",
"stress": 9,
"stem": "кӏичӏ-кӏичӏара",
"forms": [
"кӏичӏ-кӏичӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"дієприкметник"
],
"participlefrom": "кӏичӏ-кӏичӏизе"
},
{
"text": "кривий, звивистий, петлистий; хвилястий",
"examples": [
{
"av": "кӏичӏ-кӏичӏараб мухъ",
"uk": "хвиляста лінія"
},
{
"av": "кӏичӏ-кӏичӏараб нух",
"uk": "петляста дорога"
},
{
"av": "кӏичӏ-кӏичӏараб сухъмахъ",
"uk": "звивиста стежка"
},
{
"av": "кӏичӏ-кӏичӏарал къватӏал",
"uk": "криві вулочки"
},
{
"av": "кӏичӏ-кӏичӏарал хӏарпал",
"uk": "криві літери"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏичӏ-кӏичӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "дієприкметник"
}
{
"word": "кӏичӏ-кӏичӏи",
"stress": 9,
"forms": [
"кӏичӏ-кӏичӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏичӏ-кӏичӏизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏ-кӏичӏизаби",
"stress": 9,
"forms": [
"кӏичӏ-кӏичӏизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏичӏ-кӏичӏизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏичӏ-кӏичӏизабизе",
"stress": 9,
"stem": "кӏичӏ-кӏичӏизаб",
"forms": [
"кӏичӏ-кӏичӏизабизе",
"кӏичӏ-кӏичӏизабула",
"кӏичӏ-кӏичӏизабила",
"кӏичӏ-кӏичӏизабуна",
"кӏичӏ-кӏичӏизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "кӏичӏ-кӏичӏизе",
"labels": [
"каузативна форма",
"багатократна форма",
"дієслово"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏичӏ-кӏичӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "кӏичӏ-кӏичӏизе",
"stress": 9,
"stem": "кӏичӏ-кӏичӏ",
"forms": [
"кӏичӏ-кӏичӏизе",
"кӏичӏ-кӏичӏула",
"кӏичӏ-кӏичӏила",
"кӏичӏ-кӏичӏана",
"кӏичӏ-кӏичӏе"
],
"senses": [
{
"text": "викривлюватися, звиватися, петляти; ставати хвилястим",
"labels": [
"багатократна форма"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "багатократна форма"
}