←

sources.avar.me / av-uk

тӏам

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

тӏама

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏама",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тӏама",
    "тӏамаялъ",
    "тӏамаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тама (гра на кшталт доміно); доміно",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏама хӏазе",
          "uk": "грати в доміно"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

тӏамах

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамах",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тӏамах",
    "тӏамахалъ",
    "тӏанхица",
    "тӏамахалъул",
    "тӏанхил",
    "тӏанхал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лист (рослини), листок, листик; листва, листя",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏечугъотӏол тӏамах",
          "uk": "яблуневий лист"
        },
        {
          "av": "чӏчӏвадил тӏамах",
          "uk": "кленовий лист"
        },
        {
          "av": "тӏамах гьечӏеб",
          "uk": "безлистий, голий"
        },
        {
          "av": "тӏамах базе",
          "uk": "покриватися, покритися листвою; розпускати, розпустити листя"
        },
        {
          "av": "гъутӏбузда тӏамах бан буго",
          "uk": "дерева вкрилися листям"
        },
        {
          "av": "тӏамах бакӏаризе",
          "uk": "збирати листя"
        },
        {
          "av": "тӏамах гъин",
          "uk": "листопад"
        },
        {
          "av": "тӏамах гъинабизе",
          "uk": "збивати листя",
          "comment": "з дерев на корм свійським тваринам"
        },
        {
          "av": "тӏамах гъине",
          "uk": "падати — про листя"
        },
        {
          "av": "тӏанхил гӏоркь",
          "uk": "черешок листка"
        },
        {
          "av": "тӏанхазул шуршури",
          "uk": "шорох листків"
        },
        {
          "av": "дабагъасул тӏамах",
          "uk": "дубильний листок"
        },
        {
          "av": "мокъокъил тӏамах",
          "uk": "волошка лугова"
        },
        {
          "av": "пицӏил тӏамах",
          "uk": "мати-й-мачуха"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лист",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "comment": "папери",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏохьол тӏамах",
          "uk": "сторінка книги"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

тӏамах-кӏачар

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамах-кӏачар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тӏамах-кӏачар",
    "тӏамах-кӏачаралъ",
    "тӏамах-кӏачаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "листя",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

тӏамач

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамач",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "тӏамач",
    "тӏамачалъ",
    "тӏанчица",
    "тӏамачалъул",
    "тӏанчил",
    "тӏанчал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лист, листок",
      "comment": "папери",
      "examples": [
        {
          "av": "тетрадалъул тӏамач",
          "uk": "аркуш зошита"
        },
        {
          "av": "тӏеренаб тӏамач",
          "uk": "тонкий аркуш; тонкий лист",
          "comment": "папери"
        },
        {
          "av": "хъахӏаб кагътил тӏанчида хъвазе",
          "uk": "написати на білому аркуші паперу"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

тӏамач

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамач",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "тӏамач",
    "тӏамачалъ",
    "тӏамачалъул",
    "тӏамачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "язичок чогось",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏалал тӏамач",
          "uk": "шмагалка батога"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

тӏами

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏами",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏами"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "тӏамизе",
      "examples": [
        {
          "av": "букӏдул тӏами",
          "uk": "гра в бабки"
        },
        {
          "av": "лъимер тӏами",
          "uk": "викидень"
        },
        {
          "av": "пал тӏами",
          "uk": "ворожіння"
        },
        {
          "av": "цӏар тӏами",
          "uk": "розлучення",
          "comment": "з дружиною"
        },
        {
          "av": "чуял тӏами",
          "uk": "біги, перегони"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

тӏамизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏам",
  "forms": [
    "тӏамизе",
    "тӏамула",
    "тӏамила",
    "тӏамуна",
    "тӏаме"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пускати, пустити кого-небудь куди-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "аскӏобе тӏамизе",
          "uk": "підпускати, підпустити"
        },
        {
          "av": "кьегӏер чахъдада аскӏобе тӏамизе",
          "uk": "підпустити ягня до вівці"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "заганяти, загнати кого-небудь куди-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "бачал бокьор тӏамизе",
          "uk": "загнати телят у телятник"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ув'язнити, ув'язнювати, посадити когось кудись",
      "examples": [
        {
          "av": "бокьоб тӏамизе",
          "uk": "заточити в хлів"
        },
        {
          "av": "жанив тӏамизе",
          "uk": "ув'язнити [у в'язницю]"
        },
        {
          "av": "тулиялъув тӏамизе",
          "uk": "посадити в яму"
        },
        {
          "av": "туснахъалъув тӏамизе",
          "uk": "посадити до тюрми"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "проводити, провести",
      "examples": [
        {
          "av": "сордо рохьоб тӏамизе",
          "uk": "провести ніч у лісі"
        },
        {
          "av": "щуго анкь хъалаялъуб тӏамуна инаралас",
          "uk": "генерал п'ять тижнів провів у фортеці"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "постилати, простелити що-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "бусен тӏамизе",
          "uk": "стелити ліжко"
        },
        {
          "av": "турут тӏамизе",
          "uk": "розстелити килим"
        },
        {
          "av": "халича тӏамизе",
          "uk": "розстелити килим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "повалити",
      "examples": [
        {
          "av": "гъоркь тӏамизе",
          "uk": "покласти, повалити"
        },
        {
          "av": "гъоркь тӏамизе",
          "uk": "підстилати"
        },
        {
          "av": "гӏодоб тӏамизе",
          "uk": "повалити на підлогу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "молотити",
      "examples": [
        {
          "av": "лал тӏамизе",
          "uk": "молотити"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "грати, зіграти у що-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "букӏдул тӏамизе",
          "uk": "грати в бабки"
        },
        {
          "av": "кагътал тӏамизе",
          "uk": "грати в карти"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "викинути плід; мати викидень",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер тӏамизе",
          "uk": "скинути дитину, мати викидень",
          "comment": "про жінку"
        },
        {
          "av": "тӏинчӏ тӏамизе",
          "uk": "викинути дитинча",
          "comment": "про тварину"
        },
        {
          "av": "тӏамун гьабураб бече",
          "uk": "теля-викидень; викинуте теля"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "призначати, призначити",
      "comment": "на посаду, на роботу",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏуде тӏамизе",
          "uk": "призначити на роботу, дати роботу",
          "comment": "кого-небудь; кому-небудь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "скочити; підскочити",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏихь тӏамун буго",
          "uk": "скочив нарив"
        },
        {
          "av": "мугъзада чанхъал тӏамун руго",
          "uk": "спина вкрита струп'ям"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "спекти",
      "examples": [
        {
          "av": "хъухъанчадал тӏамизе",
          "uk": "пекти млинці"
        },
        {
          "av": "чед тӏамизе",
          "uk": "пекти хліб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "покладати, покласти",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏамун тезе",
          "uk": "покладатися, покласти на когось"
        },
        {
          "av": "кинабго иш цо чиясде тӏамун тана",
          "uk": "всі справи поклали на одну людину"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "бер тӏамизе",
          "uk": "дивитися, стежити за кимось-чимсь"
        },
        {
          "av": "кици тӏамизе",
          "uk": "навести прислів'я"
        },
        {
          "av": "кьучӏ тӏамизе",
          "uk": "закладати фундамент"
        },
        {
          "av": "кьучӏ тӏамизе",
          "uk": "покласти основу"
        },
        {
          "av": "пал тӏамизе",
          "uk": "ворожити, кидати ворожильні камінці"
        },
        {
          "av": "таваккал тӏамизе",
          "uk": "проявляти, проявити рішучість",
          "comment": "сподіватися на когось, щось"
        },
        {
          "av": "цӏар тӏамизе",
          "uk": "дати розлучення",
          "comment": "жінці"
        },
        {
          "av": "тӏаде тӏамизе",
          "uk": "цькувати на когось",
          "comment": "кого-небудь"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бертӏамизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

тӏамур

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамур",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тӏамур",
    "тӏамуралъ",
    "тӏармица",
    "тӏамуралъул",
    "тӏармил",
    "тӏармал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "агач-комуз",
      "comment": "струнний музичний інструмент на кшталт балалайки",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏамур хъвазе",
          "uk": "грати на агач-комузі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

тӏамурчи

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏамурчи",
  "stress": 5,
  "stem": "тӏамурч",
  "forms": [
    "тӏамурчи",
    "тӏамурчияс",
    "тӏамурчиясул",
    "тӏамурчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "агач-комузист",
      "labels": [
        "рідко"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}