{
"word": "аскӏоб",
"stress": 5,
"stem": "аскӏо",
"forms": [
"аскӏоб",
"аскӏобе",
"аскӏоса",
"аскӏосан"
],
"gender_forms": [
"аскӏоб",
"аскӏов",
"аскӏой"
],
"senses": [
{
"text": "поруч, біля; близько",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "гьобо аскӏоб буго",
"uk": "млин знаходиться поруч"
},
{
"av": "аскӏобегӏан баче гьоко",
"uk": "підводу покати ближче"
},
{
"av": "аскӏоса гӏебеде щивниги вукӏинчӏо",
"uk": "поблизу нікого не було"
},
{
"av": "аскӏов гӏодов чӏезавизе",
"uk": "посадити поруч"
},
{
"av": "аскӏоб ве къазе виччаге (тоге) гьев",
"uk": "близько не підпускай його"
},
{
"av": "аскӏой гӏодой чӏая, дир яс",
"uk": "посидь-но поруч, дочко моя"
}
]
},
{
"text": "коло, біля, поблизу кого-чого-небудь",
"labels": [
"післяйменник"
],
"comment": "з місцевим відмінком",
"examples": [
{
"av": "гъанситоялда аскӏоб",
"uk": "поруч з каміном"
},
{
"av": "гъотӏода аскӏоб",
"uk": "біля дерева"
},
{
"av": "росдада аскӏоб накӏкӏирохь буго",
"uk": "біля села розташований сосновий бір"
},
{
"av": "нижер рукъалда аскӏосан уна автобусал",
"uk": "повз наш дім проїжджають автобуси"
},
{
"av": "инсуда аскӏов вуго дов",
"uk": "він у батька живе",
"comment": "досл. він поруч з батьком"
},
{
"av": "дида аскӏове вачӏая, дир вас",
"uk": "підійди-но, синку, до мене"
},
{
"av": "досда аскӏоре къаге",
"uk": "не наближайтеся до нього, не підходьте близько до нього"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}