{
"word": "накъира",
"stress": 5,
"forms": [
"накъира",
"накъираялъ",
"накъираялъул",
"накъирадул",
"накъираби"
],
"senses": [
{
"text": "горн, труба",
"comment": "музыкалияб алат",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "накъира бачине (пуйзе, хъвазе)",
"uk": "грати на горні",
"comment": "трубі"
},
{
"av": "накъира хъван, къали кӏутӏун",
"uk": "граючи на трубі, граючи і на барабані",
"comment": "весело, радісно, з музикою"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъирачи",
"stress": 5,
"stem": "накъирач",
"forms": [
"накъирачи",
"накъирачияс",
"накъирачиясул",
"накъирачагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "горніст, трубач"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъит",
"stress": 5,
"forms": [
"накъит",
"накъиталъ",
"накъиталъул",
"накъитал"
],
"senses": [
{
"text": "бесіда, розмова",
"examples": [
{
"av": "рокьул накъит",
"uk": "любовна розмова"
},
{
"av": "руччабазул накъит",
"uk": "жіноча розмова"
},
{
"av": "накъит гьабизе",
"uk": "розмовляти, бесідувати, тлумачити"
},
{
"av": "дургун накъит къваригӏун гьечӏо",
"uk": "не хочу з тобою говорити"
},
{
"av": "нижер накъит рагӏана досда",
"uk": "він почув нашу розмову"
},
{
"av": "цо сундулалиго накъиталда рукӏана дол рогьинегӏан",
"uk": "вони про щось розмовляли до ранку"
},
{
"av": "накъиталде регӏун гьечӏо дун",
"uk": "мені ніколи розмовляти"
},
{
"av": "накъиталде къоно ричӏизе",
"uk": "приступити до бесіди, почати розмову",
"comment": "досл. розмові відкрити засув"
},
{
"av": "накъитал гьаризе",
"uk": "люб'язничати"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъитчи",
"stress": 5,
"stem": "накъитч",
"forms": [
"накъитчи",
"накъитчияс",
"накъитчиясул",
"накъитчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "співрозмовник",
"comment": "той, хто любить бесідувати, вміє захопливо говорити"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъитчӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"накъитчӏужу",
"накъитчӏужуялъ",
"накъитчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "співрозмовниця",
"comment": "яка любить розмовляти, яка вміє захопливо говорити"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъит-къоно",
"stress": 5,
"forms": [
"накъит-къоно",
"накъит-къоноялъ",
"накъит-къоноялъул"
],
"senses": [
{
"text": "розмови",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъиш",
"stress": 2,
"forms": [
"накъиш",
"накъишалъ",
"накъишалъул",
"накъишал"
],
"senses": [
{
"text": "візерунок, малюнок, орнамент, різьблений напис, різьблення, вишивка; прикраса на чому-небудь",
"examples": [
{
"av": "ганчӏида бикӏараб накъиш",
"uk": "різьблений напис на камені"
},
{
"av": "гьоцӏдерил накъиш",
"uk": "гоцатлинський орнамент"
},
{
"av": "гӏараб накъиш",
"uk": "арабеска"
},
{
"av": "накъиш гьабизе",
"uk": "робити різьблений напис"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъишмахӏаб",
"stress": 2,
"forms": [
"накъишмахӏаб"
],
"gender_forms": [
"накъишмахӏаб",
"накъишмахӏав",
"накъишмахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "подібний до візерунка, орнаменту"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "накъишчи",
"stress": 2,
"stem": "накъишч",
"forms": [
"накъишчи",
"накъишчияс",
"накъишчиясул",
"накъишчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "майстер",
"comment": "за різьбою, малюнком, візерунком тощо"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъишчӏужу",
"stress": 2,
"forms": [
"накъишчӏужу",
"накъишчӏужуялъ",
"накъишчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "майстриня",
"comment": "за вишивкою, малюнком, візерунком тощо"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накъиш-расен",
"stress": 2,
"forms": [
"накъиш-расен",
"накъиш-расеналъ",
"накъиш-расеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "візерунки, орнаменти",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накълу",
"stress": 2,
"forms": [
"накълу",
"накълуалъ",
"накълуалъул"
],
"senses": [
{
"text": "переписування",
"examples": [
{
"av": "накълу гьабизе",
"uk": "переписати"
},
{
"av": "накълу гьабун босизе",
"uk": "виписати"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "накълулъи",
"stress": 2,
"forms": [
"накълулъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "накълулъизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "накълулъизе",
"stress": 2,
"stem": "накълулъ",
"forms": [
"накълулъизе",
"накълулъула",
"накълулъила",
"накълулъана",
"накълулъе"
],
"senses": [
{
"text": "переходити, перейти",
"comment": "з місця на місце"
},
{
"text": "померти, перейти в інший світ",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}