{
"word": "віна",
"stress": 4,
"forms": [
"вина"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб, такъсир",
"examples": [
{
"be": "загладзіць сваю віну",
"av": "жиндирго гӏайиб бацӏцӏине",
"comment": "тӏаса ккезабизе, битӏа-бишизабизе"
},
{
"be": "прызнаць сваю віну",
"av": "жиндирго гӏайибалъе мукӏурлъизе"
},
{
"be": "гэта не па маёй віне",
"av": "гьеб дир гӏайибалдалъун гуро ккараб"
}
]
},
{
"text": "гӏилла",
"precomment": "прычына",
"comment": "лъикӏаб гуреб жоялъе",
"examples": [
{
"be": "віна гэтаму — бацька",
"av": "гьелъие гӏилла – эмен, гьелъул гӏайибияв – эмен"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінавальны",
"stress": 4,
"forms": [
"винительный",
"винительная",
"винительное"
],
"senses": [
{
"text": "винительный падеж",
"comment": "битӏараб дополнениялъул падежияб форма",
"labels": [
"граматыка"
]
}
]
}
{
"word": "вінавата",
"stress": 6,
"forms": [
"виновато"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "намусго, гӏайибалъе мукӏурго",
"examples": [
{
"be": "вінавата ўсміхнуцца",
"av": "намусго (гӏайибалъе мукӏурго) гьимизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінаватасць",
"stress": 4,
"stem": "ВИНОВНОСТ",
"forms": [
"виновность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "такъсирчилъи",
"examples": [
{
"be": "устанавіць вінаватасць",
"av": "такъсирчилъи чӏезабизе"
},
{
"be": "ступень вінаватасці",
"av": "такъсирчилъиялъул даража"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінаваты",
"stress": 6,
"stem": "ВИНОВАТ",
"forms": [
"виноватый",
"виноватая",
"виноватое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайибияб, такъсирияб, гӏайиб (такъсир) бугеб",
"examples": [
{
"be": "я вінавата перад вамі",
"av": "дун нужеда цее гӏайибияй йиго"
}
]
},
{
"text": "гӏайибалъе мукӏураб",
"precomment": "які выказвае віну",
"examples": [
{
"be": "з вінаватым тварам",
"av": "гӏайибалъе мукӏураб гьумергун"
},
{
"be": "вінаваты!",
"av": "гӏайиб гьабуге! тӏаса лъугьа!"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінаваты",
"stress": 4,
"stem": "ВИНОВН",
"forms": [
"виновный",
"виновная",
"виновное"
],
"labels": [
"мужчынскі род",
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайибияб, такъсирияб",
"examples": [
{
"be": "прызнаць каго-небудзь вінаватым",
"av": "щивниги гӏайибиявлъун (такъсириявлъун) рикӏкӏине"
}
]
},
{
"text": "гӏайибияв",
"labels": [
"у значэнні назоўніка"
],
"examples": [
{
"be": "вінаваты прызнаўся",
"av": "гӏайибияв мукӏурлъана"
}
]
},
{
"text": "гӏайибияй",
"labels": [
"у значэнні назоўніка"
]
}
]
}
{
"word": "вінаваты",
"stress": 4,
"stem": "ПОВИНН",
"forms": [
"повинный",
"повинная",
"повинное"
],
"senses": [
{
"text": "такъсирияв, гӏайибияв",
"examples": [
{
"be": "ні ў чым не вінен",
"av": "щибниги гӏайиб гьечӏо (сундулъниги гӏайиб ккечӏо)"
},
{
"be": "прызнацца ў віне, з'явіцца з павіннай",
"av": "гӏайибалъе (такъсиралъе) мукӏурлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінаваціць",
"stress": 4,
"forms": [
"винить"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб чӏвазе (гьабизе, тӏад чӏезабизе), гӏайибиявлъун рикӏкӏине",
"precomment": "каго-што ў чым",
"examples": [
{
"be": "ва ўсім вінаваціць самога сябе",
"av": "киналъулго гӏайиб жиндего рехизе, киналъулго гӏайибиявлъун живго рикӏкӏине"
}
]
},
{
"text": "бадиб чӏвазе, бадибчӏвай (гӏайиб) гьабизе",
"precomment": "каго-што за што (дакараць)",
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "не віні мяне за спазненне",
"av": "кватӏиялъухъ (кватӏунилан) дие бадибчӏвай гьабуге"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінаград",
"stress": 7,
"forms": [
"виноград"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏибил"
}
]
}
{
"word": "вінаградар",
"stress": 7,
"forms": [
"виноградарь"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏолбол ахихъан, цӏолбохъан"
}
]
}
{
"word": "вінаградарства",
"stress": 7,
"forms": [
"виноградарство"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏолбохъанлъи, цӏолбол магӏишат",
"precomment": "вінаградарства",
"comment": "ахихъанлъи"
},
{
"text": "цӏолбол биологиял хаслъабазул хӏакъалъулъ гӏелму",
"precomment": "раздзел навукі"
}
]
}
{
"word": "вінаградзіна",
"stress": 7,
"forms": [
"виноградина"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏолбол кӏоркӏона, кӏолкӏона",
"comment": "горо"
}
]
}
{
"word": "вінаградны",
"stress": 7,
"forms": [
"виноградарский",
"виноградарская",
"виноградарское"
],
"senses": [
{
"text": "цӏолбохъанлъиялъул"
}
]
}
{
"word": "вінаградны",
"stress": 7,
"forms": [
"виноградный",
"виноградная",
"виноградное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏолбол(аб)",
"examples": [
{
"be": "вінаградны сок",
"av": "цӏолбол лъим (тӏокӏкӏел, сок)"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінаграднік",
"stress": 7,
"forms": [
"виноградник"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏолбол ах"
}
]
}
{
"word": "вінакур",
"stress": 6,
"forms": [
"винокур"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "спирт ва гӏаракъи бахъулев чи"
}
]
}
{
"word": "вінакурны",
"stress": 6,
"forms": [
"винокуренный",
"винокуренная",
"винокуренное"
],
"senses": [
{
"text": "спирт, (чагъир, гӏаракъи) бахъулеб, гьабулеб",
"examples": [
{
"be": "вінакурны завод",
"av": "чогърол завод"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінакурэнне",
"stress": 8,
"forms": [
"винокурение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "спирт ва гӏаракъи бахъи",
"comment": "тӏорщалил, картошкаялъул ва ц."
}
]
}
{
"word": "вінароб",
"stress": 6,
"forms": [
"винодел"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "чагъир (жа) гьабулев (бахъулев) чи, чогърохъан"
}
]
}
{
"word": "вінаробны",
"stress": 6,
"forms": [
"винодельный",
"винодельная",
"винодельное",
"винодельческий",
"винодельческая",
"винодельческое"
],
"senses": [
{
"text": "чагъир (жа) гьабиялъул (бахъиялъул)"
}
]
}
{
"word": "вінаробства",
"stress": 6,
"forms": [
"виноделие"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "чагъир (жа) гьаби, чагъир бахъи"
}
]
}
{
"word": "вінегрэт",
"stress": 7,
"forms": [
"винегрет"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "винегрет",
"precomment": "страва"
},
{
"text": "жубагъубараб жо, хӏапу-чапур",
"labels": [
"у пераносным значэнні",
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "у яго ў галаве вінегрэт",
"av": "досул ботӏролъ хӏапу-чапур буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінзавод",
"stress": 7,
"forms": [
"винзавод"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "чогърол (чагъиралъул) завод",
"precomment": "вінны завод"
}
]
}
{
"word": "вінны",
"stress": 2,
"stem": "ВИНН",
"forms": [
"винный",
"винная",
"винное"
],
"senses": [
{
"text": "чогърол, чагъиралъул, жадул",
"examples": [
{
"be": "вінны пах",
"av": "чогърол (чагъиралъул, жадул) махӏ"
},
{
"be": "вінны спірт",
"av": "чогърол (жадул) спирт"
},
{
"be": "вінная бутэлька",
"av": "чагъиралъул шиша"
},
{
"be": "вінная ягада",
"av": "инжир"
}
]
}
]
}
{
"word": "віно",
"stress": 4,
"forms": [
"вино"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "чагъир, жа",
"examples": [
{
"be": "чырвонае віно",
"av": "багӏараб чагъир (жа)"
}
]
},
{
"text": "гӏаракъи",
"precomment": "гарэлка",
"labels": [
"прастамоўнае слова",
"размоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "віноўнік",
"stress": 4,
"forms": [
"виновник"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайибияв (чи), сундуениги гӏиллалъун (сабаблъун) ккарав чи",
"examples": [
{
"be": "віноўнік злачынства",
"av": "такъсиралъе гӏайибияв"
},
{
"be": "віноўнік урачыстасці",
"av": "рохел-аваданлъиялъул гӏайибияв",
"labels": [
"шутливое"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "віноўніца",
"stress": 4,
"forms": [
"виновница"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайибияй"
}
]
}
{
"word": "вінтовачны",
"stress": 5,
"forms": [
"винтовочный",
"винтовочная",
"винтовочное"
],
"senses": [
{
"text": "тункӏил",
"examples": [
{
"be": "вінтовачны патрон",
"av": "тункӏил патрон"
}
]
}
]
}
{
"word": "вінтоўка",
"stress": 5,
"forms": [
"винтовка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "туманкӏ"
}
]
}
{
"word": "віншавальны",
"stress": 8,
"stem": "ПОЗДРАВИТЕЛЬН",
"forms": [
"поздравительный",
"поздравительная",
"поздравительное"
],
"senses": [
{
"text": "баркиялъулаб, рахьи бараб",
"comment": "баялъул",
"examples": [
{
"be": "віншавальная тэлеграма",
"av": "баркиялъулаб телеграмма"
}
]
}
]
}
{
"word": "віншаванне",
"stress": 9,
"forms": [
"поздравление"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "барки, рахьи бай",
"comment": "па дзеяслову павіншаваць",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "салам кьей",
"comment": "приветствие"
}
]
}
{
"word": "віншаваць",
"stress": 9,
"forms": [
"поздравлять"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "поздравить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "віншаваць",
"stress": 5,
"forms": [
"приветствовать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "баркизе, салам кьезе, рахьи базе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "вітаць гасцей",
"av": "гьалбадерие салам кьезе"
}
]
},
{
"text": "лъикӏ къабул гьабизе, лъикӏаблъун рикӏкӏине, тӏад рекъезе",
"precomment": "што (дабрачынна ацэньваць)",
"examples": [
{
"be": "вітаць чыю-небудзь ініцыятыву",
"av": "лъилниги жигарчилъи лъикӏаблъун рикӏкӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "віньетка",
"stress": 5,
"forms": [
"виньетка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "виньетка",
"comment": "тӏехьалъул ахада, бетӏералда яги тӏехьалъул хасаб бутӏаялъул бетӏералда гьабулеб сурат, накъиш"
}
]
}