←

sources.avar.me / phrase-av-ru

къец

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

КЪЕЦ БАЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "КЪЕЦ БАЗЕ",
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "затеять спор, спорить с кем-л.",
      "equiv": "exact"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "соревноваться с кем-л."
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Берцинлъиялъул, гвангъиялъул рахъалъин абуни гьелъ къец базе бегьула моцӏ-цӏваялдехун.",
      "ru": ". Своей красотой она могла бы поспорить даже с луной.",
      "author": "ГӀ. Шахтаманов",
      "source": "Мугӏалимги мутагӏилги"
    }
  ],
  "page": 156
}

КЪЕЦ БАН ХӀАЛТӀИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "КЪЕЦ БАН ХӀАЛТӀИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "соревноваться",
      "literal": "работать соревнуясь"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Гьезулгун къец бан хӏалтӏизе, тӏадежоялъеги бергьенлъиги босизе — гьеб кина-кинасухъаго гуро бажарулеб.",
      "ru": "Соревноваться с ними, да ещё и победить — это не всякому под силу.",
      "author": "ГӀ. М. ГӀалиев",
      "source": "Дир захӏмат — дир талихӏ"
    }
  ],
  "page": 156
}