къим

{
  "phrase": "КЪИМАТ БИЧӀЧӀИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "оценить; отдать должное",
      "literal": "цену понять"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "ТӀубан лъималазда къимат бичӏчӏизе, Къаникье инейищ кколел у му му л?",
      "ru": "Чтобы дети оценили родителей, Умереть разве те должны?",
      "author": "Р. ХӀамзатов",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 156
}

{
  "phrase": "КЪИМАТ КЬЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "оценивать",
      "literal": "цену давать"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Жийго янгъиз рукъой йигей мехалъ яс лъугьунаан лъар бахун доб рахъалде жинца гьарулел гьел сапаразе къимат кьезе.",
      "ru": "Когда девушка оставалась одна дома, она начинала задумываться над своими поступками.",
      "author": "Т. Таймасханов",
      "source": "Сардил чапар"
    }
  ],
  "page": 157
}

{
  "phrase": "КЪИМАТ ХВЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "потерять ценность, обесцениться",
      "equiv": "exact"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "потерять авторитет"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Гьаб гӏарцулги хисун хадуб къимат хвезе бегьула,— ян ккана гьасда.",
      "ru": "— И деньги эти обесценятся, если их разменять,— подумал он.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Бакъдасел"
    }
  ],
  "page": 157
}