аза

{
  "phrase": "АЗАРГО БАРКАЛА",
  "senses": [
    {
      "translation": "признательность, благодарность",
      "literal": "тысяча благодарностей"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Ракӏалде кколаан ролъуца жиндир гьабураб тӏа-лаб-агъазалъухъ азарго баркала гьезие кьолеб бугилан",
      "ru": "Казалось, ншеница выражает признательность за ту заботу, что проявили о ней.",
      "author": "Ф. ГӀалиева",
      "source": "ГӀаданлъиялъул къо"
    }
  ],
  "page": 15
}

{
  "phrase": "АЗАРГО КЪОГИ ДАГЬАБИЛА ЛЪИКӀАБ ЛЪАЗЕ, ЦО КЪОГИ ГӀЕМЕРАБИЛА КВЕШАЛДЕ РУГЬУН ЛЪАЗЕ",
  "labels": [
    "посл."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "И тысячи дней мало, чтоб научиться хорошему, и одного дня много, чтоб плохому научиться."
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "йиччалей йигелъул хьвадизе дудаги лъазе ккелаха. «Азарго КЪОГИ дагьабила лъикӏаб лъазе, цо къоги гӏемерабила квешадде ругьунглъизе».",
      "ru": "Тебе доверяют, так умей вести себя. «И тысячи дней мало, чтоб научиться хорошему, и одного дня много, чтоб плохому научиться».",
      "author": "Ф. ГӀалиева",
      "source": "Ракьул гӏерекъ гьороца унаро"
    }
  ],
  "page": 15
}

{
  "phrase": "АЗАРИЛ СОНАЗ",
  "senses": [
    {
      "translation": "издавна; испокон веку (веков)",
      "equiv": "approx",
      "literal": "в тысячи лет"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Азарил соназ гьаниб рикӏкӏунаан сахав чияс росу",
      "ru": "толарилан. Испокон веков здесь считали, что порядочный человек не покинет своё родное село."
    }
  ],
  "page": 15
}