←

sources.avar.me / phrase-av-ru

ала

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

АЛАЗАН РАГӀАЛДА

сообщить о неточности
{
  "phrase": "АЛАЗАН РАГӀАЛДА",
  "senses": [
    {
      "translation": "на краю света, у чёрта на куличках",
      "equiv": "approx",
      "literal": "на берегу Алазана"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Гьенире щвезе нижеца гӏемераб заман бана, битӏухъе Алазан рагӏалда бугилан кколаан гьесул росу.",
      "ru": "Прошло много времени, пока мы дошли туда; казалось, его село находится на краю света.",
      "author": "П. Муртазагӏалиева",
      "source": "Дир хъахӏаб кӏаз"
    }
  ],
  "page": 15
}

АЛАПА БОСИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "АЛАПА БОСИЗЕ",
  "labels": [
    "уст."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "получать жалованье"
    }
  ],
  "page": 15
}