цӏур

{
  "phrase": "ЦӀУРАБ ГӀЕРТӀИНИБЕ ЛЪИМ ТӀЕЗЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "занимать ся бесплодным делом; черпать воду решетом",
      "literal": "наливать воду в полный кувшин"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Я цӏураб гӏертӏиниб лъим тӏолевищ дун, Я гӏазда накъищал рахъулевищ дун?",
      "ru": "Иль я черпаю воду решетом, Или рисую вилами на воде?",
      "author": "Р. ХӀамзатов",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 371
}

{
  "phrase": "ЦӀУРАБ РАПИДЕ ЛЪИМ ТӀОГЕ, ЛЪЕДА НАКЪИШ БАХЪУГЕ",
  "labels": [
    "посл."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "В полный сосуд воду не лей, на воде не рисуй."
    }
  ],
  "page": 371
}