←

sources.avar.me / ru-av

гул

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

гул

сообщить о неточности
{
  "word": "гул",
  "forms": [
    "гул"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъуй; хъуди",
      "comment": "тӏубан загьираб гуреб, жуба-гъубараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "гул голосов",
          "av": "гьаркьазул жуба-гъубараб хъуй, гъавгъа"
        },
        {
          "ru": "подземный гул",
          "av": "ракьуда гъоркьан бугеб хъуй"
        },
        {
          "ru": "гул машин",
          "av": "машинабазул хъуй"
        }
      ]
    }
  ]
}

гулаг

сообщить о неточности
{
  "word": "гулаг",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гулаг"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гулаг",
      "comment": "1934-1956 соназда туснахъазе нухмалъи гьабулеб идара"
    }
  ]
}

гулкий

сообщить о неточности
{
  "word": "гулкий",
  "stress": 2,
  "stem": "ГУЛК",
  "forms": [
    "гулкий",
    "гулкая",
    "гулкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб, рикӏкӏаде рагӏулеб",
      "precomment": "громкий",
      "examples": [
        {
          "ru": "гулкие шаги",
          "av": "рикӏкӏаде рагӏулеб хӏатӏил сас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьаракь кутаклъизабулеб, кутакаб дандерижи бугеб",
      "precomment": "имеющий сильный резонанс",
      "examples": [
        {
          "ru": "гулкие своды",
          "av": "гьаракь кутаклъизабулел, дандерижи лъугьунел кӏармаз рарал бакӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

гульба

сообщить о неточности
{
  "word": "гульба",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гульба"
  ],
  "labels": [
    "женский род",
    "просторечное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏи-хӏур гӏемераб ва халат бахъараб кеп-гӏоркь, квана-гьекъей",
      "labels": [
        "просторечное слово"
      ]
    }
  ]
}

гуляка

сообщить о неточности
{
  "word": "гуляка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гуляка"
  ],
  "labels": [
    "мужской род",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "саяхъ, гьекъолдухъан, бокьарабахъ",
      "comment": "аваданаб, ургъел гьечӏеб гӏумру гьабулев чи"
    }
  ]
}

гулянье

сообщить о неточности
{
  "word": "гулянье",
  "stress": 4,
  "stem": "ГУЛЯНЬ",
  "forms": [
    "гулянье"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тира-свери",
      "comment": "по гл. гулять",
      "examples": [
        {
          "ru": "гулянье с детьми",
          "av": "лъималгун тира-свери"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "рохел-аваданлъи",
      "precomment": "празднество",
      "examples": [
        {
          "ru": "народные гулянья",
          "av": "халкъиял рохалилал тира-свериял"
        }
      ]
    }
  ]
}

гулять

сообщить о неточности
{
  "word": "гулять",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гулять"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тира-сверизе, сверизе, тиризе",
      "precomment": "совершать прогулку",
      "examples": [
        {
          "ru": "гулять с детьми",
          "av": "лъималгун тира-сверизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏудаса эркен вукӏине",
      "precomment": "быть свободным от работы",
      "comment": "мас.: гӏодокъоялъ",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "гулять два дня",
          "av": "кӏиго къоялъ хӏалтӏудаса эркен вукӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рохел-аваданлъи гьабизе",
      "precomment": "веселиться",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "гулять на свадьбе",
          "av": "берталъ рохел-аваданлъи гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

гуляш

сообщить о неточности
{
  "word": "гуляш",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гуляш"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гуляш",
      "comment": "гьанал гӏисинал кесказул гьабураб квен",
      "labels": [
        "кулинарный термин"
      ]
    }
  ]
}