{
"word": "грубеть",
"stress": 5,
"stem": "ГРУБЕ",
"forms": [
"грубеть"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏлъизе",
"precomment": "становиться грубым"
}
]
}
{
"word": "грубить",
"stress": 5,
"forms": [
"грубить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏаб рагӏи абизе, хъачӏго (адаб тун) кӏалъазе",
"precomment": "кому"
}
]
}
{
"word": "грубиян",
"stress": 6,
"forms": [
"грубиян"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "адабгьечӏ, хъачӏав чи"
}
]
}
{
"word": "грубиянка",
"stress": 6,
"forms": [
"грубиянка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "адабгьечӏ, хъачӏай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "грубо",
"stress": 3,
"forms": [
"грубо"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏго, адаб тун",
"comment": "гьечӏого",
"examples": [
{
"ru": "грубо обращаться с кем-л.",
"av": "лъиданиги хъачӏго (адаб тун) кӏалъазе"
},
{
"ru": "грубо отвечать",
"av": "хъачӏго жаваб кьезе"
},
{
"ru": "грубо говоря",
"av": "хъачӏго абуни (кӏалъани)"
}
]
}
]
}
{
"word": "грубость",
"stress": 3,
"stem": "ГРУБОСТ",
"forms": [
"грубость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏлъи, согӏлъи, адаб гьечӏолъи",
"comment": "тей"
},
{
"text": "хъачӏаб рагӏи",
"examples": [
{
"ru": "наговорить грубостей кому-л.",
"av": "лъидениги хъачӏал рагӏаби абизе"
},
{
"ru": "ответить грубостью",
"av": "хъачӏаб рагӏиялдалъун жаваб кьезе"
},
{
"ru": "допустить грубость",
"av": "хъачӏлъи биччазе",
"labels": [
"спортивный термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "грубошёрстный",
"stem": "ГРУБОШЁРСТН",
"forms": [
"грубошёрстный",
"грубошёрстная",
"грубошёрстное"
],
"senses": [
{
"text": "чанлъаб расалъул (квасалъул)",
"examples": [
{
"ru": "грубошёрстные овцы",
"av": "чанлъаб квасул гӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "грубый",
"stress": 3,
"stem": "ГРУБ",
"forms": [
"грубый",
"грубая",
"грубое"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏав, адаб гьечӏев",
"precomment": "неучтивый",
"examples": [
{
"ru": "грубый человек",
"av": "хъачӏав (адаб гьечӏев) чи"
},
{
"ru": "грубый с товарищами",
"av": "гьалмагъзабаздехун хъачӏав (адаб гьечӏев)"
}
]
},
{
"text": "чанлъаб, хъачӏаб, къвакӏараб",
"precomment": "жёсткий",
"examples": [
{
"ru": "грубое сукно",
"av": "къвакӏараб исхъали (сукно)"
}
]
},
{
"text": "зунараб",
"precomment": "резкий – о голосе, смехе"
},
{
"text": "хъачӏаб",
"precomment": "недопустимый",
"examples": [
{
"ru": "грубая ошибка",
"av": "биччазе бегьулареб, хъачӏаб гъалатӏ"
},
{
"ru": "грубое искажение фактов",
"av": "хӏужаби хъачӏго хисизари"
},
{
"ru": "грубое нарушение правил",
"av": "къагӏидаби (правилаби) хъачӏго хвезари"
}
]
},
{
"text": "тӏаса-масаго гьабураб",
"precomment": "недостаточно отделанный",
"examples": [
{
"ru": "грубая работа",
"av": "тӏаса-масаго, махщел гьечӏого гьабураб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"precomment": "грубый подсчёт",
"text": "гӏага-шагарго, тӏаса-масаго гьабураб хӏисаб-суал"
},
{
"precomment": "грубая пища",
"text": "гӏадатияб квен"
}
]
}
{
"word": "груда",
"stress": 3,
"forms": [
"груда"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гъуни, гохӏ",
"examples": [
{
"ru": "груда камней",
"av": "ганчӏазул гъуни (гохӏ), гъогъогохӏ"
},
{
"ru": "груда книг",
"av": "тӏахьазул гохӏ (гъуни)"
}
]
}
]
}
{
"word": "грудина",
"stress": 5,
"forms": [
"грудина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "мегьед",
"labels": [
"анатомия"
]
},
{
"text": "магьдил гьан"
}
]
}
{
"word": "грудинка",
"stress": 5,
"forms": [
"грудинка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "магьдил гьан",
"examples": [
{
"ru": "копчёная грудинка",
"av": "кӏуй речӏчӏизабураб (кӏкӏуйдул кьеккен гьабураб) магьдил гьан"
}
]
}
]
}
{
"word": "грудница",
"stress": 6,
"forms": [
"грудница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "каранзул железаби унти"
}
]
}
{
"word": "грудной",
"stress": 6,
"forms": [
"грудной",
"грудная",
"грудное"
],
"senses": [
{
"text": "каранзул",
"examples": [
{
"ru": "грудная кость",
"av": "каранзул ракьа"
},
{
"ru": "грудная клетка",
"av": "каранзул къали"
}
]
},
{
"text": "керен хахулеб",
"examples": [
{
"ru": "грудной ребёнок",
"av": "керен хахулеб лъимер"
}
]
},
{
"precomment": "грудной голос",
"text": "роцӏараб кӏудияб гьаракь"
}
]
}
{
"word": "грудобрюшный",
"stress": 8,
"stem": "ГРУДОБРЮШН",
"forms": [
"грудобрюшный",
"грудобрюшная",
"грудобрюшное"
],
"senses": [
{
"text": "чохьол турут, турутрукъ (карандаги чохьодаги гьоркьоб бугеб пардав)",
"labels": [
"анатомия"
],
"examples": [
{
"ru": "грудобрюшная преграда",
"av": "чохьол турут, турутрукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "грудь",
"stem": "ГРУД",
"forms": [
"грудь"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "керен",
"examples": [
{
"ru": "широкая грудь",
"av": "гӏебаб керен"
},
{
"ru": "дышать полной грудью",
"av": "керен цӏун, хӏухьел цӏазе"
}
]
},
{
"text": "кеке",
"precomment": "женская",
"examples": [
{
"ru": "отнять ребёнка от груди",
"av": "лъимер карандаса тӏезе"
},
{
"ru": "кормить грудью",
"av": "кеке (керен) кьезе (хахизабизе)"
}
]
},
{
"text": "гурдил керен",
"precomment": "верхняя передняя часть рубашки",
"examples": [
{
"ru": "вышитая грудь",
"av": "гурдил угьун къачӏараб керен"
}
]
},
{
"precomment": "встать грудью",
"text": "бахӏарчилъиялда цӏунизе"
}
]
}
{
"word": "гружёный",
"stem": "ГРУЖЁН",
"forms": [
"гружёный",
"гружёная",
"гружёное"
],
"senses": [
{
"text": "къайидул (юк лъун) цӏураб",
"examples": [
{
"ru": "гружёные вагоны",
"av": "къайидул цӏурал вагонал"
}
]
}
]
}
{
"word": "груз",
"forms": [
"груз"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏлъи, бакӏаб жо",
"precomment": "тяжесть",
"examples": [
{
"ru": "подвесить груз",
"av": "бакӏлъи (бакӏаб жо) гъоркь базе (дализабизе)"
},
{
"ru": "полезный груз",
"av": "пайдаяб бакӏлъи"
},
{
"ru": "мёртвый груз",
"av": "пайда (хайир) гьечӏеб бакӏлъи"
}
]
},
{
"text": "къайи, юк",
"precomment": "товары",
"examples": [
{
"ru": "вагоны с грузом",
"av": "къайигун (къайидул цӏурал) вагонал"
}
]
}
]
}
{
"word": "груздь",
"stem": "ГРУЗД",
"forms": [
"груздь"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "груздь (кваналеб гӏурдахӏанил цо тайпа)",
"examples": [
{
"ru": "назвался груздем, полезай в кузов",
"av": "тӏаде босараб иш, ахиралде щун, тӏубазабе",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "грузило",
"stress": 5,
"forms": [
"грузило"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "чугӏа кколаго, гъармахъ яги гьин лъелъе тӏерхьине гӏоло дализабулеб тӏухьидул яги ц. бакӏлъи",
"labels": [
"рыболовство"
]
}
]
}
{
"word": "грузин",
"stress": 5,
"forms": [
"грузин"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гуржияв"
}
]
}
{
"word": "грузинка",
"stress": 5,
"forms": [
"грузинка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гуржияй"
}
]
}
{
"word": "грузинский",
"stress": 5,
"forms": [
"грузинский",
"грузинская",
"грузинское"
],
"senses": [
{
"text": "гуржиязул, гуржи",
"examples": [
{
"ru": "грузинский язык",
"av": "гуржи мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузить",
"stress": 5,
"forms": [
"грузить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "юк (къайи) лъезе",
"precomment": "что кем-чем",
"examples": [
{
"ru": "грузить вагон мукой",
"av": "вагоналда ханжу лъезе"
},
{
"ru": "грузить скот на баржу",
"av": "боцӏи баржаялде бахинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузиться",
"stress": 5,
"forms": [
"грузиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къайи-матахӏ сокӏкӏине",
"comment": "сапаралде къачӏалаго",
"examples": [
{
"ru": "грузиться на пароход",
"av": "гамида тӏаде къайи бахинабизе (сапаралде унаго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузный",
"stress": 3,
"stem": "ГРУЗН",
"forms": [
"грузный",
"грузная",
"грузное"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏаб, тирилъи гьечӏеб",
"precomment": "тяжеловесный",
"examples": [
{
"ru": "грузная фигура",
"av": "бакӏаб, тирилъи гьечӏеб къаркъала"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ кӏудияб, гӏемер бакӏ кколеб",
"precomment": "громоздкий"
}
]
}
{
"word": "грузовик",
"stress": 7,
"forms": [
"грузовик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "грузовик, юк баччулеб автомобиль"
}
]
}
{
"word": "грузовой",
"stress": 7,
"forms": [
"грузовой",
"грузовая",
"грузовое"
],
"senses": [
{
"text": "юкалъулаб, къайидул, къайи-юкалда хурхараб",
"examples": [
{
"ru": "грузовой самолёт",
"av": "юк баччулеб самолёт"
},
{
"ru": "грузовое судно",
"av": "къайи баччулеб гама"
},
{
"ru": "грузовые перевозки",
"av": "къайи (юк) баччи"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузооборот",
"stress": 10,
"forms": [
"грузооборот"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "цо хасаб, чӏезабураб заманалда жаниб баччулеб къайидул къадар"
}
]
}
{
"word": "грузоотправитель",
"stress": 12,
"forms": [
"грузоотправитель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "къайи (юк) битӏулев чи"
}
]
}
{
"word": "грузоподъёмник",
"forms": [
"грузоподъёмник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "къайи борхулеб машина (домкрат, кран ва ц.)"
}
]
}
{
"word": "грузоподъёмность",
"forms": [
"грузоподъёмность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏлъи борхизе кӏолеб даража",
"examples": [
{
"ru": "судно грузоподъёмностью в триста тонн",
"av": "лъабнусго тонна баччулеб гама"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузоподъёмный",
"forms": [
"грузоподъёмный",
"грузоподъёмная",
"грузоподъёмное"
],
"senses": [
{
"text": "(бакӏлъи) борхиялъул(аб)",
"examples": [
{
"ru": "грузоподъёмный кран",
"av": "юк (тӏаде) борхулеб кран"
}
]
}
]
}
{
"word": "грузополучатель",
"stress": 11,
"forms": [
"грузополучатель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "жиндир адресалда къайи бачӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "грузчик",
"stress": 3,
"forms": [
"грузчик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "грузчик, къайи тӏад лъолев, чӏехьолев чи, хӏамалияв (устаревшее слово, выражение)"
}
]
}
{
"word": "грунт",
"forms": [
"грунт"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "ракь, ракьул тӏасияб хъал",
"precomment": "почва",
"examples": [
{
"ru": "песчаный грунт",
"av": "салул ракь"
}
]
},
{
"text": "лъеда гъоркь бугеб ракь",
"comment": "тӏину",
"examples": [
{
"ru": "сваи вбиваются в грунт",
"av": "хӏубал (лъел тӏинда) ракьулъ къазарулел руго"
}
]
},
{
"text": "грунт (сурат бахъилалде гъоркь гьабураб клеялда билъараб мелалъул хъал)",
"labels": [
"живопись"
]
}
]
}
{
"word": "грунтовать",
"stress": 8,
"forms": [
"грунтовать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "грунт бахине, лъезе (сурат бахъилалде)",
"precomment": "что",
"labels": [
"живопись"
],
"examples": [
{
"ru": "грунтовать холст",
"av": "хӏебтида грунт бахине (лъезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "грунтовка",
"stress": 6,
"forms": [
"грунтовка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "грунт бахин (лъей), грунталдалъун къачӏай",
"labels": [
"живопись"
]
},
{
"text": "гъоркьхъал"
}
]
}
{
"word": "грунтовой",
"stress": 8,
"forms": [
"грунтовой",
"грунтовая",
"грунтовое"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "грунтовые воды",
"av": "ракьулъ бугеб лъим"
},
{
"ru": "грунтовая дорога",
"av": "ракьул нух",
"comment": "хъил тӏечӏеб"
}
]
}
]
}
{
"word": "группа",
"stress": 3,
"forms": [
"группа"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "группа, къокъа, тӏел"
}
]
}
{
"word": "группировать",
"stress": 10,
"forms": [
"группировать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къокъаби (группаби, тӏелал, руккелал) гьаризе, группабазде (къокъабазде, тӏелазде) рикьизе, къокъаби (группаби, тӏелал) данде гьаризе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "группировать документы",
"av": "документал группабазде рикьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "группироваться",
"stress": 10,
"forms": [
"группироваться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "группаби (къокъаби, тӏелал, руккелал) лъугьине",
"examples": [
{
"ru": "группироваться вокруг кого-чего-л.",
"av": "лъиданиги, сунданиги сверухъ ракӏаризе",
"comment": "руккел лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "группировка",
"stress": 8,
"forms": [
"группировка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "группаби (къокъаби, тӏелал, руккелал) гьари",
"comment": "по глаголу группировать",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "группаби (къокъаби, тӏелал, руккелал) лъугьин",
"comment": "по глаголу группироваться",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "группировка, къокъа, тӏел, группа, руккел",
"precomment": "группа",
"examples": [
{
"ru": "южная группировка войск",
"av": "аскаразул югалъулаб группировка"
}
]
}
]
}
{
"word": "групповой",
"stress": 8,
"forms": [
"групповой",
"групповая",
"групповое"
],
"senses": [
{
"text": "къокъадул(аб), группаялъул(аб), руккалил(аб)",
"examples": [
{
"ru": "групповое собрание",
"av": "группаялъулаб данделъи"
},
{
"ru": "групповой портрет",
"av": "группаялъулаб портрет"
},
{
"ru": "групповые игры",
"av": "группаялъулал (къокъадулал) хӏаял"
}
]
}
]
}
{
"word": "групповщина",
"stress": 9,
"stem": "ГРУППОВЩИН",
"forms": [
"групповщина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "групповщина",
"comment": "гӏаммал интересаздаса группаялъулал интересал цӏикӏкӏин",
"labels": [
"неодобрительно"
]
}
]
}
{
"word": "грустить",
"stress": 6,
"forms": [
"грустить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "пашманлъизе; къварилъизе; ургъалилъе ккезе",
"examples": [
{
"ru": "я грущу о прошлых временах",
"av": "араб заман ракӏалде щун, пашманлъула (къварилъула) дун"
}
]
}
]
}
{
"word": "грустно",
"stress": 3,
"forms": [
"грустно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "пашман(го), къварид(го), ургъалилъ"
},
{
"labels": [
"в значении сказуемого",
"безличное предложение"
],
"examples": [
{
"ru": "мне грустно",
"av": "дун пашман (къварид, ургъалилъ) вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "грустный",
"stress": 3,
"stem": "ГРУСТН",
"forms": [
"грустный",
"грустная",
"грустное"
],
"senses": [
{
"text": "пашманаб, къваридаб, ургъалилъе ккараб",
"examples": [
{
"ru": "грустные мысли",
"av": "пашманал пикраби"
},
{
"ru": "грустная музыка",
"av": "пашманаб музыка"
}
]
}
]
}
{
"word": "грусть",
"stem": "ГРУСТ",
"forms": [
"грусть"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "пашманлъи; къварилъи",
"examples": [
{
"ru": "предаваться грусти",
"av": "пашманлъи-къварилъиялъул кверщаликье ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "груша",
"stress": 3,
"forms": [
"груша"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гени",
"precomment": "дерево, плод"
}
]
}
{
"word": "грушевидный",
"stress": 7,
"forms": [
"грушевидный",
"грушевидная",
"грушевидное"
],
"senses": [
{
"text": "генигӏадаб, генуда релълъараб"
}
]
}
{
"word": "грушевый",
"stress": 3,
"stem": "ГРУШЕВ",
"forms": [
"грушевый",
"грушевая",
"грушевое"
],
"senses": [
{
"text": "генул(аб)",
"examples": [
{
"ru": "грушевое дерево",
"av": "генугъветӏ"
}
]
}
]
}