←

sources.avar.me / ru-av

жад

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

жадина

сообщить о неточности
{
  "word": "жадина",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жадина"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "мужской род",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "барахщарав, къарумав чи, гӏункӏкӏ-бечӏчӏ, къарум"
    }
  ]
}

жадничать

сообщить о неточности
{
  "word": "жадничать",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жадничать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къарумлъизе, барахщизе"
    }
  ]
}

жадно

сообщить о неточности
{
  "word": "жадно",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жадно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъантӏун, хъантӏадго",
      "precomment": "с большой охотой",
      "examples": [
        {
          "ru": "он жадно выпил воды",
          "av": "дос хъантӏун гьекъана лъим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏудияб хӏасраталда, хӏасрат-шавкъалда, гӏишкъуялда, гӏишкъу ккун",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "он жадно слушал музыку",
          "av": "дов кӏудияб хӏасраталда гӏенеккана музыкая-лъухъ"
        },
        {
          "ru": "он жадно читал книгу за книгой",
          "av": "дос кӏудияб хӏасраталда цоялда хадуб цояб тӏехь цӏалулеб букӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

жадность

сообщить о неточности
{
  "word": "жадность",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жадность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъантӏи",
      "examples": [
        {
          "ru": "есть с жадностью",
          "av": "хъантӏун кваназе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "барахщи, бахиллъи, къарумлъи",
      "precomment": "скупость, корыстолюбие",
      "examples": [
        {
          "ru": "проявить жадность",
          "av": "бахиллъи, къарумлъи бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъира-шавкъ, кӏудияб гъира, хӏасрат",
      "precomment": "с интересом, со страстью",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "с жадностью",
          "av": "кӏудияб гъираялда, гъира-шавкъалда"
        },
        {
          "ru": "он с жадностью бросился на книги",
          "av": "дов кӏудияб хӏасратгун тӏахьазда тӏаделъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

жадный

сообщить о неточности
{
  "word": "жадный",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖАДН",
  "forms": [
    "жадный",
    "жадная",
    "жадное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъантӏарав, бер хъагӏарав",
      "examples": [
        {
          "ru": "жадный к деньгам",
          "av": "гӏарцуде хъантӏарав"
        },
        {
          "ru": "жадный на еду",
          "av": "кванде бер хъагӏарав (хъантӏарав)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "барахщарав, къарумав, бахилав",
      "precomment": "скупой",
      "examples": [
        {
          "ru": "жадный человек",
          "av": "къарумав чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏасратаб",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "смотреть с жадными глазами",
          "av": "хӏасратал бераздалъун балагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}