{
"word": "жила",
"stress": 2,
"stem": "ЖИЛ",
"forms": [
"жила"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рихь, щекӏ",
"precomment": "сухожилие"
},
{
"text": "бидурихь",
"precomment": "кровеносный сосуд",
"examples": [
{
"ru": "жилы надулись",
"av": "бидурихьал понцӏон руго"
}
]
},
{
"text": "гъат, чӏва",
"comment": "магӏданалъул",
"labels": [
"геология"
],
"examples": [
{
"ru": "золотоносная жила",
"av": "месед гъорлъ бугеб магӏданалъул чӏва (гъат)"
},
{
"ru": "тянуть жилы из кого-н.",
"av": "гӏакъуба кьезе, чӏалгӏинабизе (чӏамучӏаб хабар бицун, зигардун)"
}
]
}
]
}
{
"word": "жилет",
"stress": 4,
"forms": [
"жилет"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "керенсвери (къвалал гьечӏеб), жилет"
}
]
}
{
"word": "жилетный",
"stress": 4,
"forms": [
"жилетный",
"жилетная",
"жилетное"
],
"senses": [
{
"text": "жилеталъул",
"examples": [
{
"ru": "жилетный карман",
"av": "жилеталъул чванта (киса)"
}
]
}
]
}
{
"word": "жилец",
"stress": 4,
"forms": [
"жилец"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги гӏумру гьабулев чи",
"precomment": "житель, обитатель"
},
{
"text": "мухьдахъ рукъ ккурав чи",
"precomment": "квартиросъемщик"
}
]
}
{
"word": "жилистый",
"stress": 2,
"stem": "ЖИЛИСТ",
"forms": [
"жилистый",
"жилистая",
"жилистое"
],
"senses": [
{
"text": "рихьахараб, рихьал гӏемераб",
"examples": [
{
"ru": "жилистое мясо",
"av": "рихьахараб гьан"
}
]
},
{
"text": "бидурихьал тӏаде рараб",
"examples": [
{
"ru": "жилистые руки",
"av": "бидурихьал тӏаде рарал кверал"
}
]
},
{
"text": "хӏалакъав, вакъварав",
"precomment": "сухощавый",
"examples": [
{
"ru": "жилистый старик",
"av": "хӏалакъав (вакъварав) херав"
}
]
},
{
"text": "щекӏмахӏав, къвакӏарав",
"precomment": "крепкий",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "жилистый мужчина",
"av": "щекӏмахӏав, къвакӏарав бихьинчи"
}
]
}
]
}
{
"word": "жиличка",
"stress": 4,
"forms": [
"жиличка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "мухьдахъ рокъой тарай, мухьдахъ рукъ ккурай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "жилище",
"stress": 4,
"forms": [
"жилище"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "рукъ, мина, ригь"
}
]
}
{
"word": "жилищно-бытовой",
"stress": 14,
"forms": [
"жилищно-бытовой",
"жилищно-бытовая",
"жилищно-бытовое"
],
"senses": [
{
"text": "рукъалъулгун рукӏа-рукӏарахъиналъулаб",
"examples": [
{
"ru": "жилищно-бытовые потребности",
"av": "рукъалъулгун рукӏа-рукӏарахъиналъулал тӏалабал, хӏажалъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "жилка",
"stress": 2,
"forms": [
"жилка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб рихь",
"comment": "тӏанхида, хӏутӏ-кӏкӏараялъул кваркьиялда",
"labels": [
"биология"
]
},
{
"text": "пагьму, бажари, махщел буголъи; махщел, бажари, пагьму сундуениги",
"precomment": "склонность",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"text": "тӏеренаб чӏва",
"precomment": "вкрапление",
"comment": "мухъ, гъат; магӏдалъулъ, цӏулалъ ва ц.",
"labels": [
"геология"
],
"examples": [
{
"ru": "мрамор с жилками",
"av": "чӏваби (мухъал) ругеб мармар"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "жила",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "жилой",
"stress": 4,
"forms": [
"жилой",
"жилая",
"жилое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамал жанир чӏезе гьабураб",
"precomment": "для жилья",
"examples": [
{
"ru": "жилые здания",
"av": "жанир гӏадамал чӏезе рарал минаби"
}
]
},
{
"text": "гӏадамал жанир ругеб (чӏараб), гӏадам жанир рукӏунеб",
"precomment": "обитаемый",
"examples": [
{
"ru": "жилая комната",
"av": "жанир чӏолеб (рукӏунеб) рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "жилплощадь",
"stress": 6,
"forms": [
"жилплощадь"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "жанир гӏадамал чӏолеб рукъ",
"precomment": "жилая площадь",
"comment": "бакӏ"
}
]
}
{
"word": "жильё",
"forms": [
"жильё"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамал ругеб бакӏ",
"precomment": "обитаемое место",
"examples": [
{
"ru": "вдали от человеческого жилья",
"av": "гӏадамал ругеб бакӏалдаса рикӏкӏад"
}
]
},
{
"text": "рукъ, мина, руссунеб бакӏ",
"precomment": "жилище",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "тесное жильё",
"av": "къваридаб рукъ"
},
{
"ru": "годный для жилья",
"av": "жанир рукӏине (чӏезе, гӏумру гьабизе) ярагьунеб"
}
]
}
]
}