по

{
  "word": "по",
  "forms": [
    "по"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "с дательным падежом (указывает на поверхность или предмет, где что-либо совершается)",
      "examples": [
        {
          "ru": "идти по дороге",
          "av": "нухдасан (нух чӏван) ине"
        },
        {
          "ru": "летать по воздуху",
          "av": "гьаваялдасан воржине"
        },
        {
          "ru": "расставить книги по полкам",
          "av": "тӏахьал полкабазда лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает на места, которые посещаются",
      "examples": [
        {
          "ru": "ходить по магазинам",
          "av": "тукабазде хьвадизе"
        },
        {
          "ru": "ходить по театрам",
          "av": "театразде хьвадизе"
        },
        {
          "ru": "ходить по знакомым",
          "av": "лъалел-хъвалезухъе хьвадизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает, на что направлено действие",
      "examples": [
        {
          "ru": "стрелять по врагу",
          "av": "тушманасде кьвагьдезе"
        },
        {
          "ru": "скучать по детям",
          "av": "лъималазухъ чӏалгӏине (лъималазде ракӏ щвезе)"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает на круг или вид деятельности",
      "examples": [
        {
          "ru": "чемпион по шахматам",
          "av": "шахматал хӏаялъул чемпион"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "в направлении чего-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "идти по следам зверя",
          "av": "жанаваралъул лъакӏда хадув ине"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "в соответствии с чем, на основании чего-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "работать по плану",
          "av": "планалда рекъон хӏалтӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "вследствие чего-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "не приехал в срок по болезни",
          "av": "унтун вукӏиндал заманалда вачӏинчӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "посредством чего-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "послать по почте",
          "av": "почалъ (почалда) битӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает на предмет или лицо, характеризуемые со стороны тех или иных признаков, связи, отношений",
      "examples": [
        {
          "ru": "родственник по матери",
          "av": "эбелдахъан (эбелалъун рахъалдасан) гӏагарав чи"
        },
        {
          "ru": "товарищ по работе",
          "av": "хӏалтӏул рахъалъ гьалмагъ"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает, с какой целью, для чего производится действие",
      "examples": [
        {
          "ru": "операция по овладению укреплением",
          "av": "щулалъи бахъизелъун (кверщел гьабизелъун) гьабулеб операция"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает на меру времени или срок",
      "examples": [
        {
          "ru": "работать по целым дням",
          "av": "тӏубарал къояз хӏалтӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указывает на количество чего-либо при распределении, обозначении цены, последовательности",
      "examples": [
        {
          "ru": "дать всем по конфете",
          "av": "киназего цо-цо конфета кьезе"
        },
        {
          "ru": "по рублю за штуку",
          "av": "цоялъухъ цо гъурущ"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "с дательным и винительным падежами в сочетании с числительными (указывает цену каждого или количество, приходящегося на каждого)",
      "examples": [
        {
          "ru": "по два",
          "av": "кӏи-кӏи (ккун)"
        },
        {
          "ru": "по триста",
          "av": "лъабнус-нус"
        },
        {
          "ru": "по пятисот",
          "av": "щунус-нус"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "с винительным падежом (вплоть до)",
      "examples": [
        {
          "ru": "стоять по пояс в воде",
          "av": "къвалакье бахинегӏан лъелъ чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "с предложным падежом (после чего)",
      "examples": [
        {
          "ru": "по окончании работы",
          "av": "хӏалтӏудаса хадуб, хӏалтӏи лъугӏидал, хӏалтӏи лъугӏигун"
        }
      ]
    }
  ]
}