{
"word": "писака",
"stress": 4,
"forms": [
"писака"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"мужской род",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "къадарав гӏемер хъвадарулев хъвадарухъан",
"labels": [
"презрительное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "продажный писака",
"av": "къадруялъул хӏисаб гьабичӏого гӏарцуе гӏоло бокьараб жо хъвалев хъвадарухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "писание",
"stress": 4,
"forms": [
"писание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвараб жо",
"examples": [
{
"ru": "священное писание",
"av": "Басрияб ва ЦӀияб васиятазул тӏахьал, Библия",
"labels": [
"церковное слово"
]
}
]
},
{
"text": "хъвай"
},
{
"text": "хъвадари"
}
],
"see_also": [
{
"target": "писать",
"kind": "from",
"comment": "от глагола",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "писаный",
"stress": 2,
"stem": "ПИСАН",
"forms": [
"писаный",
"писаная",
"писаное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "писаная красавица",
"av": "сурат гӏадай берцинай яс"
},
{
"ru": "как (словно) по писаному",
"av": "бараб-хъвараб бакӏ гьечӏого, ракӏ чӏун (бицине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "писарь",
"stress": 2,
"forms": [
"писарь"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "писарь",
"comment": "канцеляралда кагътал хъвалев, хъвадарулев чи"
}
]
}
{
"word": "писатель",
"stress": 4,
"forms": [
"писатель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъан"
}
]
}
{
"word": "писательница",
"stress": 4,
"forms": [
"писательница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъан"
}
]
}
{
"word": "писательский",
"stress": 4,
"forms": [
"писательский",
"писательская",
"писательское"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъанасул, хъвадарухъабазул, хъвадарухъанлъиялъул",
"examples": [
{
"ru": "писательский талант",
"av": "хъвадарухъанасул пагьму-гьунар"
}
]
}
]
}
{
"word": "писать",
"stress": 4,
"forms": [
"писать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъвазе, хъвадаризе",
"precomment": "что и без дополнения",
"examples": [
{
"ru": "писать мелко",
"av": "гӏисин хъвазе"
},
{
"ru": "писать роман",
"av": "роман хъвазе"
}
]
},
{
"text": "бахъизе",
"precomment": "что, чем и без дополнения (рисовать)",
"comment": "сурат",
"examples": [
{
"ru": "писать портрет",
"av": "портрет бахъизе"
},
{
"ru": "вилами по воде (на воде) писано",
"av": "гӏочӏоца лъетӏа хъван буго; гьедин букӏинищали жеги лъаларо"
},
{
"ru": "ему закон не писан",
"av": "гьесие закон (хъван) гьечӏо (гьесие щиб гьабуниги бегьула)"
}
]
}
]
}
{
"word": "писк",
"forms": [
"писк"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏицӏиди, зирараб чӏичӏиди",
"examples": [
{
"ru": "детский писк",
"av": "лъимадул зирараб чӏичӏиди"
},
{
"ru": "писк цыплят",
"av": "гӏанкӏудал тӏанчӏазул чӏикӏди"
},
{
"ru": "писк мышей",
"av": "гӏункӏкӏазул цӏицӏиди"
}
]
}
]
}
{
"word": "пискливый",
"stress": 6,
"forms": [
"пискливый",
"пискливая",
"пискливое"
],
"senses": [
{
"text": "зирараб, цӏицӏидулеб",
"examples": [
{
"ru": "пискливый голос",
"av": "цӏицӏидулеб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "пистолет",
"stress": 7,
"forms": [
"пистолет"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "таманча"
}
]
}
{
"word": "пистон",
"stress": 5,
"forms": [
"пистон"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "пистон",
"comment": "патроналъул"
},
{
"text": "кагътил пистон",
"comment": "лъималазул расанкӏоялда лъолел"
},
{
"text": "пулел музыкалиял алатазул клапан"
}
]
}
{
"word": "писчебумажный",
"stress": 9,
"stem": "ПИСЧЕБУМАЖН",
"forms": [
"писчебумажный",
"писчебумажная",
"писчебумажное"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарулеб кагътил",
"examples": [
{
"ru": "писчебумажный магазин",
"av": "хъвадарулеб кагътил (кагъат бичулеб) тукен"
},
{
"ru": "писчебумажная фабрика",
"av": "хъвадарулеб кагъат гьабулеб (хъвадарулеб кагътил) фабрика"
}
]
}
]
}
{
"word": "писчий",
"stress": 2,
"stem": "ПИСЧ",
"forms": [
"писчий",
"писчая",
"писчее"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарулеб",
"comment": "хъвалеб",
"examples": [
{
"ru": "писчая бумага",
"av": "хъвалеб кагъат",
"comment": "хъвадаризе бугеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "письмена",
"stress": 8,
"forms": [
"письмена"
],
"labels": [
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "хъварал жал, хъвай-хъвагӏаял"
},
{
"text": "некӏсиял хъвай-хъвагӏаязул ишараби, хӏарпал"
},
{
"text": "некӏсиял хъвай-хъвагӏаял"
}
]
}
{
"word": "письменно",
"stress": 2,
"forms": [
"письменно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "хъван",
"examples": [
{
"ru": "ответить письменно",
"av": "жаваб хъван кьезе"
},
{
"ru": "изложить что-либо письменно",
"av": "щибниги жо хъван баян гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "письменность",
"stress": 2,
"forms": [
"письменность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвай-хъвагӏай, алфавит",
"precomment": "система графических знаков"
},
{
"text": "цойиде ракӏарарал цебесеб хъвай-хъвагӏаялъул памятникал",
"precomment": "совокупность письменных памятников"
}
]
}
{
"word": "письменный",
"stress": 2,
"stem": "ПИСЬМЕНН",
"forms": [
"письменный",
"письменная",
"письменное"
],
"senses": [
{
"text": "хъвавул, хъвавулаб",
"examples": [
{
"ru": "письменная работа",
"av": "хъвавул хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "хъвадариялъул, хъвай-хъвагӏаялда хурхараб",
"examples": [
{
"ru": "письменный прибор",
"av": "хъвадариялъул алат",
"comment": "ручка, щакъитӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "письменосец",
"stress": 8,
"forms": [
"письменосец"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кагътал рикьулев чи, почтальон"
}
]
}
{
"word": "письмо",
"stress": 6,
"forms": [
"письмо"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "кагъат",
"precomment": "текст",
"examples": [
{
"ru": "получить письмо",
"av": "кагъат щвезе",
"comment": "бачӏине"
}
]
},
{
"text": "хъвадари",
"precomment": "умение писать",
"examples": [
{
"ru": "учиться письму",
"av": "хъвадаризе ругьунлъизе"
}
]
},
{
"text": "хъвай-хъвагӏай, алфавит",
"precomment": "система графических знаков"
}
]
}