{
"word": "пуск",
"forms": [
"пуск"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "биччай",
"comment": "хӏалтӏизе",
"examples": [
{
"ru": "пуск завода",
"av": "завод (хӏалтӏизе) биччай"
}
]
},
{
"text": "биччай",
"precomment": "запуск",
"comment": "боржине",
"examples": [
{
"ru": "пуск ракеты",
"av": "ракета (боржине) биччай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пустить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "пускай",
"stress": 5,
"forms": [
"пускай"
],
"labels": [
"разговорное слово"
],
"see_also": [
{
"target": "пусть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пускать(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"пускать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пустить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пустеть",
"stress": 5,
"forms": [
"пустеть"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобоголъизе"
}
]
}
{
"word": "пустить",
"stress": 5,
"forms": [
"пустить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "биччан тезе",
"precomment": "кого-что (выпустить)",
"examples": [
{
"ru": "пустить птицу на волю",
"av": "хӏинчӏ эркенлъиялде биччан тезе"
}
]
},
{
"text": "виччазе",
"precomment": "кого (разрешить)",
"examples": [
{
"ru": "пустить в отпуск",
"av": "отпускалъ виччазе"
}
]
},
{
"text": "жанире риччазе",
"precomment": "кого (впустить)",
"examples": [
{
"ru": "пустить пассажиров в вагон",
"av": "пассажирал вагоналъуре риччазе"
}
]
},
{
"text": "биччазе, бачине",
"precomment": "что (привести в действие, погнать)",
"examples": [
{
"ru": "пустить завод",
"av": "завод (хӏалтӏизе) биччазе"
},
{
"ru": "пустить лошадь шагом",
"av": "чу рилълъада бачине"
}
]
},
{
"text": "биччазе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "пустить поезд под откос",
"av": "поезд лабаллъудаса гъоркье (гебергизе) биччазе"
}
]
},
{
"text": "рехизе, речӏчӏизе",
"precomment": "что, чем (бросить)",
"examples": [
{
"ru": "пустить камень в окно",
"av": "гьецӏо гордулъ (горда) речӏчӏизе"
}
]
},
{
"text": "тӏибитӏизабизе, биччазе",
"precomment": "что (распространить)",
"examples": [
{
"ru": "пустить слух (сплетню)",
"av": "къватӏул хабар тӏибитӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "риччазе",
"precomment": "что (дать ростки)",
"examples": [
{
"ru": "пустить корни",
"av": "кьалбал риччазе"
},
{
"ru": "пустить красного петуха",
"av": "цӏа гъезе"
},
{
"ru": "пустить ко дну",
"av": "гъанкъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пуститься",
"stress": 5,
"forms": [
"пуститься"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "вахъине",
"examples": [
{
"ru": "пуститься в дорогу",
"av": "нухда вахъине"
}
]
},
{
"text": "виччазе",
"precomment": "начать делать что-либо",
"comment": "байбихьизе",
"examples": [
{
"ru": "пуститься в пляс",
"av": "кьурдун виччазе"
},
{
"ru": "пуститься бежать",
"av": "тӏурун виччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пустовать",
"stress": 7,
"forms": [
"пустовать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобого букӏине"
},
{
"text": "чӏобоголъизе"
}
]
}
{
"word": "пустозвон",
"stress": 8,
"forms": [
"пустозвон"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаначи, кӏалбазар, чвархъеро"
}
]
}
{
"word": "пустой",
"stress": 5,
"forms": [
"пустой",
"пустая",
"пустое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобогояб",
"examples": [
{
"ru": "пустая бочка",
"av": "чӏобогояб чирмакъали"
}
]
},
{
"text": "чӏобогояб, хӏасил гьечӏеб",
"precomment": "бессодержательный",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "пустой разговор",
"av": "чӏобогояб гара-чӏвари",
"comment": "хабар"
}
]
},
{
"text": "кьучӏ гьечӏеб",
"precomment": "неосновательный",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "пустые слухи",
"av": "кьучӏ гьечӏел харбал"
},
{
"ru": "пустое место",
"av": "пайдагьечӏ"
},
{
"ru": "с пустыми руками",
"av": "кодоб-хъатикь жоги гьечӏого; щибго жоги щвечӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "пустомеля",
"stress": 7,
"forms": [
"пустомеля"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"мужской род",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадада гаргадулев чи, чӏобогояб хабар бицунев (хъурулев) чи, чӏандачи"
}
]
}
{
"word": "пустословие",
"stress": 8,
"forms": [
"пустословие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏанда, магӏна гьечӏеб калам"
}
]
}
{
"word": "пустословить",
"stress": 8,
"forms": [
"пустословить"
],
"labels": [
"несовершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏанда бицине, магӏна гьечӏеб калам гьабизе"
}
]
}
{
"word": "пустота",
"stress": 7,
"forms": [
"пустота"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобоголъи",
"examples": [
{
"ru": "пустота дома",
"av": "рукъалъул чӏобоголъи"
}
]
},
{
"text": "гьодорлъи",
"precomment": "пустое пространство"
},
{
"text": "бошлъи",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "пустотелый",
"stress": 7,
"forms": [
"пустотелый",
"пустотелая",
"пустотелое"
],
"senses": [
{
"text": "гьодораб",
"examples": [
{
"ru": "пустотелый кирпич",
"av": "бакӏ-бакӏ гьодораб кирпич"
}
]
}
]
}
{
"word": "пустоцвет",
"stress": 8,
"forms": [
"пустоцвет"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏораб тӏегь, хӏортӏегь",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"text": "пайдагьечӏ",
"precomment": "о человеке",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "пустошь",
"stress": 2,
"forms": [
"пустошь"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рехун тараб, пайда босулареб ракь, чӏобоголъи"
}
]
}
{
"word": "пустынный",
"stress": 5,
"forms": [
"пустынный",
"пустынная",
"пустынное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобогояб"
},
{
"text": "чи гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "пустыня",
"stress": 5,
"forms": [
"пустыня"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобогояб авлахъ"
}
]
}
{
"word": "пустырь",
"stress": 5,
"forms": [
"пустырь"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "рехун тараб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "пустышка",
"stress": 5,
"forms": [
"пустышка"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гьодораб предмет",
"precomment": "полый предмет"
},
{
"text": "чӏобогояв, гьодорав чи; гьадингояв чи",
"precomment": "о легкомысленном человеке",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"text": "лъималазул моцӏу",
"precomment": "соска"
}
]
}
{
"word": "пусть",
"forms": [
"пусть"
],
"senses": [
{
"text": "биччанте",
"examples": [
{
"ru": "пусть идёт",
"av": "биччанте ине"
},
{
"ru": "пусть будет так!",
"av": "биччанте гьедин букӏине!"
}
]
},
{
"text": "лъикӏха",
"precomment": "ладно",
"examples": [
{
"ru": "пусть, я согласен",
"av": "лъикӏ-ха, дун разияв вуго"
}
]
},
{
"text": "букӏа абе",
"precomment": "так и быть"
},
{
"text": "тезин, букӏаниги",
"precomment": "допустим, хотя",
"labels": [
"союз"
],
"examples": [
{
"ru": "пусть он ошибся, но ошибку можно исправить",
"av": "гьесул гъалатӏ букӏаниги (ккун батаниги), гьеб битӏизабизе бегьула"
}
]
}
]
}
{
"word": "пустяк",
"stress": 5,
"forms": [
"пустяк"
],
"labels": [
"мужской род",
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "гьадингояб жо; щибго гуреб жо; кӏвар кьезе кколареб жо; жо гуреб жо"
},
{
"text": "биценегӏанасеб жо гуро",
"labels": [
"в значении сказуемого"
]
}
]
}
{
"word": "пустяковый",
"stress": 7,
"forms": [
"пустяковый",
"пустяковая",
"пустяковое"
],
"senses": [
{
"text": "жого гуреб, гьадингояб"
}
]
}