←

sources.avar.me / ru-av

рва

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

рва

сообщить о неточности
{
  "word": "рва",
  "forms": [
    "рва",
    "рву"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ров",
      "kind": "from",
      "comment": "родительный, дательный и другие падежи единственного числа",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

рвануть

сообщить о неточности
{
  "word": "рвануть",
  "stress": 5,
  "stem": "РВАНУ",
  "forms": [
    "рвануть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туркӏун биччан тезе, цӏакъ туркӏизе",
      "precomment": "кого-что (резко дернуть)"
    },
    {
      "text": "туркӏун цере ине",
      "precomment": "резко тронуться с места",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "лошади рванули",
          "av": "чуял туркӏун (циндаго) цере ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьури речӏчӏизе",
      "precomment": "о ветре"
    }
  ]
}

рвануться

сообщить о неточности
{
  "word": "рвануться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рвануться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вортун виччан тезе, ккун чӏезавизе кӏолареб хӏалалъ вортизе",
      "comment": "цевехун ине"
    }
  ]
}

рваный

сообщить о неточности
{
  "word": "рваный",
  "stress": 3,
  "stem": "РВАН",
  "forms": [
    "рваный",
    "рваная",
    "рваное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏутӏураб",
      "precomment": "разорванный на части",
      "examples": [
        {
          "ru": "рваные провода",
          "av": "тӏутӏурал кварал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихъбихъараб, хохораб, багь-багьараб",
      "precomment": "порванный, с дырами",
      "examples": [
        {
          "ru": "рваные брюки",
          "av": "бихъ-бихъараб тӏажу"
        }
      ]
    }
  ]
}

рвать

сообщить о неточности
{
  "word": "рвать",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "рвать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахъизе",
      "precomment": "что, выдергивать",
      "examples": [
        {
          "ru": "рвать из рук",
          "av": "кодоса кьурун бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏун рехизе",
      "precomment": "обрывать",
      "examples": [
        {
          "ru": "машина рвет нитку",
          "av": "машинаялъ кун тӏолеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏутӏун базе, бихъбихъизе",
      "precomment": "на части"
    },
    {
      "text": "тӏезе, бетӏизе",
      "precomment": "срывать",
      "examples": [
        {
          "ru": "рвать цветы",
          "av": "тӏегь бетӏизе"
        },
        {
          "ru": "рвать цветок",
          "av": "тӏегь тӏезе"
        },
        {
          "ru": "рвать траву",
          "av": "хер бетӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьвагьизе",
      "precomment": "взрывать",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "рвать скалу",
          "av": "кьуру кьвагьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏезабизе, къотӏизабизе",
      "precomment": "порывать, прекращать",
      "comment": "гьоркьоблъи",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    },
    {
      "text": "кутакалда рекӏекълъизе, пашманлъизе; гьабизе жо лъаларого хутӏизе; бетӏун рас эхеде базе",
      "precomment": "рвать на себе волосы",
      "labels": [
        "выражение"
      ]
    }
  ]
}

рвать

сообщить о неточности
{
  "word": "рвать",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "рвать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид",
    "безличное слово",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лагӏизавизе",
      "precomment": "кого",
      "examples": [
        {
          "ru": "больного рвёт",
          "av": "унтарав лагӏизавулев вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

рваться

сообщить о неточности
{
  "word": "рваться",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рваться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихъ-бихъун ине, тӏутӏун ине",
      "precomment": "разрываться",
      "examples": [
        {
          "ru": "обувь рвётся",
          "av": "хьитал тӏутӏун унел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏун ине",
      "precomment": "обрываться"
    },
    {
      "text": "гьоркьоблъи, хурхен тӏезе, гьоркьоблъи хвезе",
      "precomment": "о связях, отношениях",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    },
    {
      "text": "кьвагьун, щущан ине",
      "precomment": "взрывать"
    },
    {
      "text": "къуваталъ, туркӏун сундасаниги борчӏизе, хвасарлъизе",
      "precomment": "вырываться"
    },
    {
      "text": "кивениги лъутизе, ине жигар бахъизе",
      "precomment": "стремиться куда-либо",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    },
    {
      "text": "тӏереналъусанила кун тӏолеб; тӏеренабгӏан кун хехго тӏолебила",
      "precomment": "где тонко, там и рвётся",
      "labels": [
        "пословица"
      ]
    }
  ]
}

рвач

сообщить о неточности
{
  "word": "рвач",
  "forms": [
    "рвач"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго диеян лъугьарав чи, жиндиего цӏакъ"
    }
  ]
}

рвачество

сообщить о неточности
{
  "word": "рвачество",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рвачество"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабго жиндиеян лъугьин, жиндиего цӏакълъи"
    }
  ]
}