{
"word": "резак",
"stress": 4,
"forms": [
"резак"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб нус, къотӏаро",
"precomment": "большой нож"
},
{
"text": "боцӏи хъолев чи"
}
]
}
{
"word": "резальный",
"stress": 4,
"forms": [
"резальный",
"резальная",
"резальное"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏарулеб",
"examples": [
{
"ru": "резальный станок",
"av": "къотӏарулеб станок"
}
]
}
]
}
{
"word": "резать",
"stress": 2,
"forms": [
"резать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизе, къунцӏизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "резать сыр",
"av": "хӏан къотӏизе"
},
{
"ru": "резать волосы",
"av": "рас къунцӏизе"
}
]
},
{
"text": "хъвезе",
"precomment": "зарезать",
"examples": [
{
"ru": "резать барана",
"av": "куй хъвезе"
}
]
},
{
"text": "бикӏизе, бикӏун накъиш гьабизе",
"precomment": "что, по чему, на чем (наносить рисунок, гравировать)"
},
{
"text": "гъорлъе ун унтизабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "верёвка режет руку",
"av": "кварица квер унтизабулеб (къотӏизабулеб гӏадин) буго"
}
]
},
{
"text": "унтизабизе, хӏунсизе",
"precomment": "что (причинять боль)",
"examples": [
{
"ru": "у меня режет в правом боку",
"av": "дир кваранаб хьолболъ хӏунсулеб буго"
},
{
"ru": "свет режет глаза",
"av": "канлъиялъ берал рухӏизарулел руго"
},
{
"ru": "голос режет слух",
"av": "гьаркьица гӏиндамес бакъвазабулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "резаться",
"stress": 2,
"forms": [
"резаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏун ине, къунцӏун ине",
"precomment": "поддаваться резанию на части"
},
{
"text": "раккизе",
"precomment": "о зубах",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "у ребёнка режутся зубы",
"av": "лъимадул цаби раккулел руго"
}
]
},
{
"precomment": "резаться в карты",
"text": "шавкъ щун кагътал хӏазе"
}
]
}
{
"word": "резвиться",
"stress": 5,
"forms": [
"резвиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏанчӏлъизе, доре-гьанире рортанхъун расандизе"
}
]
}
{
"word": "резвость",
"stress": 2,
"forms": [
"резвость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тулаклъи, лебаллъи",
"precomment": "живость"
},
{
"text": "тирилъи, хехлъи",
"precomment": "скорость"
}
]
}
{
"word": "резвый",
"stress": 2,
"forms": [
"резвый",
"резвая",
"резвое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб, чӏезе кӏолареб, хехав, тирияв",
"precomment": "живой",
"examples": [
{
"ru": "резвый ребёнок",
"av": "тирияб лъимер"
}
]
},
{
"text": "хех бекерулеб, хехаб",
"precomment": "быстрый в беге",
"examples": [
{
"ru": "резвые кони",
"av": "хехал чуял"
}
]
}
]
}
{
"word": "резерв",
"stress": 4,
"forms": [
"резерв"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "къваригӏараб мехалъ батизе тараб нахърател",
"precomment": "источник сил, средств",
"examples": [
{
"ru": "резервы производства",
"av": "производствоялъул резервал"
}
]
},
{
"text": "накъраталил фонд",
"labels": [
"финансовый термин"
]
},
{
"text": "резерв, нахъе тараб жо, нахърател",
"precomment": "запас"
},
{
"text": "начальникасул ихтияралда тараб аскар; къваригӏараб мехалъ бакӏаризе тараб аскар",
"labels": [
"военный термин"
]
},
{
"text": "цӏияб гуч, цӏияб кумек",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "резервация",
"stress": 7,
"forms": [
"резервация"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал гьабун цебего гьениб букӏараб халкъ гочинабурал бакӏал",
"comment": "Америкаялда, Австралиялда"
}
]
}
{
"word": "резервировать",
"stress": 7,
"forms": [
"резервировать"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе тезе, резервалъе цӏунизе",
"precomment": "кого-что"
}
]
}
{
"word": "резервист",
"stress": 7,
"forms": [
"резервист"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "резервист",
"comment": "резервалда, запасалда вугев аскарияв",
"labels": [
"военный термин"
]
}
]
}
{
"word": "резервный",
"stress": 4,
"stem": "РЕЗЕРВН",
"forms": [
"резервный",
"резервная",
"резервное"
],
"senses": [
{
"text": "резервалъулаб, резервалда тараб",
"examples": [
{
"ru": "резервный фонд",
"av": "резервалъулаб фонд"
},
{
"ru": "резервные войска",
"av": "резервалда ругел аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "резервуар",
"stress": 8,
"forms": [
"резервуар"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "резервуар",
"comment": "лъамалъи яги газ цӏунулеб бакӏ",
"examples": [
{
"ru": "резервуар для бензина",
"av": "бензин тӏолеб кӏудияб къали"
}
]
}
]
}
{
"word": "резец",
"stress": 4,
"forms": [
"резец"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жо къотӏулеб алат; алаталъул къотӏарулеб бутӏа",
"precomment": "инструмент",
"comment": "нус"
},
{
"text": "цебеса ца",
"precomment": "зуб"
}
]
}
{
"word": "резидент",
"stress": 6,
"forms": [
"резидент"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "резидент",
"comment": "даражаялъул рахъалъ посланникасдаса гъоркьехунисев дипломатияв вакил"
},
{
"text": "цо пачалихъалда даимго чӏарав цоги пачалихъалъул гражданин"
},
{
"text": "балъгояб разведкаялъул къватӏисеб улкаялда вугев вакил, жасус"
}
]
}
{
"word": "резиденция",
"stress": 6,
"forms": [
"резиденция"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "резиденция",
"comment": "пачалихъалъул хӏукумат я гьелъул бетӏер вукӏунеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "резина",
"stress": 4,
"forms": [
"резина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "резина, резен"
}
]
}
{
"word": "резинка",
"stress": 4,
"forms": [
"резинка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "резинка",
"precomment": "для стирания"
},
{
"text": "резиналъул чӏоло"
}
]
}
{
"word": "резиновый",
"stress": 4,
"stem": "РЕЗИНОВ",
"forms": [
"резиновый",
"резиновая",
"резиновое"
],
"senses": [
{
"text": "резиналъул",
"examples": [
{
"ru": "резиновый мяч",
"av": "резиналъул торгӏо"
}
]
},
{
"text": "бокьаралъубе цӏалеб, цӏазе бегьулеб",
"precomment": "двусмысленный",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "резиновая резолюция",
"av": "бокьаралъубе цӏазе бегьулеб резолюция",
"comment": "бокьухъе бичӏчӏизе бегьулеб"
}
]
}
]
}
{
"word": "резка",
"stress": 2,
"forms": [
"резка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи",
"precomment": "по гл. резать"
}
]
}
{
"word": "резкий",
"stress": 2,
"stem": "РЕЗК",
"forms": [
"резкий",
"резкая",
"резкое"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб, гучаб, кьварараб",
"precomment": "сильный",
"examples": [
{
"ru": "резкий холод",
"av": "кьварараб квач"
},
{
"ru": "резкий ветер",
"av": "кутакаб гьури"
},
{
"ru": "резкий свет",
"av": "кутакаб канлъи"
}
]
},
{
"text": "тохлъукье, циндаго ккараб",
"precomment": "внезапный",
"examples": [
{
"ru": "резкие изменения погоды",
"av": "гьава-бакъалъул циндаго кколел хисаби"
}
]
},
{
"text": "хъачӏаб",
"precomment": "грубый, неучтивый",
"examples": [
{
"ru": "резкий ответ",
"av": "хъачӏаб жаваб"
},
{
"ru": "резкий голос",
"av": "зунараб гьаракь"
}
]
},
{
"text": "цогидаздаса батӏалъулеб",
"precomment": "отчетливый, выделяющийся",
"examples": [
{
"ru": "резкие краски",
"av": "цогидаздаса кьерал рихьулел краскаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "резкость",
"stress": 2,
"stem": "РЕЗКОСТ",
"forms": [
"резкость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кьвари, кутаклъи, хъачӏлъи, зуни",
"examples": [
{
"ru": "говорить резкости",
"av": "хъачӏго кӏалъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "резной",
"stress": 5,
"forms": [
"резной",
"резная",
"резное"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏун, бикӏун гьабураб",
"examples": [
{
"ru": "резной узор",
"av": "бикӏун гьабураб расен"
}
]
}
]
}
{
"word": "резня",
"stress": 5,
"forms": [
"резня"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвехъи, гъури, вахӏшиго биял гӏодоре тӏей",
"precomment": "кровопролитие"
}
]
}
{
"word": "резолюция",
"stress": 6,
"stem": "РЕЗОЛЮЦИ",
"forms": [
"резолюция"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "резолюция, данделъиялъ гьабураб хӏукму",
"precomment": "решение"
},
{
"text": "резолюция",
"precomment": "письменное заключение",
"comment": "тӏад вугес, гӏарзаялда тӏад хъван, гьабураб буюрухъ",
"examples": [
{
"ru": "наложить резолюцию",
"av": "резолюция лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "резон",
"stress": 4,
"forms": [
"резон"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълияб кьучӏ, магӏна, далил, хӏужжа",
"examples": [
{
"ru": "нет никакого резона так делать",
"av": "гьедин гьабизе кинаб букӏаниги хӏужжа гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "резонанс",
"stress": 6,
"forms": [
"резонанс"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "резонанс",
"precomment": "явление усиления колебаний",
"comment": "гьаракь, лъикӏ рекъон, данде багъи",
"examples": [
{
"ru": "в этом зале хороший резонанс",
"av": "гьаб залалда лъикӏаб резонанс буго",
"comment": "гьаракь лъикӏ рагӏулеб буго"
}
]
},
{
"text": "дандерижи",
"precomment": "отзвук"
},
{
"text": "рекъонккей, дандеккей",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "резонатор",
"stress": 6,
"forms": [
"резонатор"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "резонатор",
"comment": "жинда жаниб резонанс лъугьине бегьулеб предмет яги система",
"labels": [
"физика",
"техника"
]
}
]
}
{
"word": "резонёр",
"stress": 6,
"forms": [
"резонёр"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "насихӏаталъул ва гӏакълу-лъаялъул халатал харбал рицине бокьулев чи, чӏамучӏго цогидазе гӏакълу-насихӏатал кьолев чи"
}
]
}
{
"word": "резонёрствовать",
"forms": [
"резонёрствовать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "насихӏат гьабун, гӏакълу малъун, халат гаргадизе ва чӏалгӏинабизе"
}
]
}
{
"word": "резонировать",
"stress": 6,
"forms": [
"резонировать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кутаклъизе (гьаракь), резонанс кьезе",
"precomment": "произвести резонанс"
}
]
}
{
"word": "резонный",
"stress": 4,
"stem": "РЕЗОНН",
"forms": [
"резонный",
"резонная",
"резонное"
],
"labels": [
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ бугеб, хӏужжа бугеб, магӏна бугеб, цӏодораб, дурусаб",
"examples": [
{
"ru": "резонные ответы",
"av": "кьучӏал жавабал"
},
{
"ru": "резонное замечание",
"av": "битӏараб бадибчӏвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "результат",
"stress": 8,
"forms": [
"результат"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏасил",
"labels": [
"в разных значениях"
],
"examples": [
{
"ru": "результаты конкурса",
"av": "къецалъул хӏасилал"
}
]
},
{
"text": "(гьелъул) хӏасилалда, ахиралда",
"precomment": "в результате"
}
]
}
{
"word": "результативный",
"stress": 10,
"forms": [
"результативный",
"результативная",
"результативное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏасил кьолеб, хӏасил бугеб, хӏасил кколеб"
}
]
}
{
"word": "резцы",
"stress": 5,
"forms": [
"резцы"
],
"labels": [
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "цересел цаби"
}
]
}
{
"word": "резче",
"stress": 2,
"forms": [
"резче"
],
"see_also": [
{
"target": "резкий",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
},
{
"target": "резко",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "резчик",
"stress": 2,
"forms": [
"резчик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏулада, ганчӏида бикӏун накъищал рахъулев устар"
},
{
"text": "тӏагӏелалъул ва машинаялъул къотӏарулеб бутӏа, къотӏаро"
}
]
}
{
"word": "резчица",
"stress": 2,
"forms": [
"резчица"
],
"labels": [
"женский род"
],
"see_also": [
{
"target": "резчик",
"kind": "from",
"comment": "женское к",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "резь",
"forms": [
"резь"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунсулеб унти",
"examples": [
{
"ru": "резь в желудке",
"av": "кванирокъоб хӏунсулеб унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "резьба",
"stress": 6,
"forms": [
"резьба"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "бикӏун накъищ бахъи",
"precomment": "по гл. резать"
},
{
"text": "къотӏун, бикӏун бахъараб сурат, накъищ",
"precomment": "рисунок, узор"
},
{
"text": "резьба",
"comment": "жанисеб, къватӏисеб; гӏисинаб, чӏахӏияб",
"labels": [
"техника"
]
}
]
}
{
"word": "резюме",
"stress": 6,
"forms": [
"резюме"
],
"labels": [
"средний род",
"несклоняемое"
],
"senses": [
{
"text": "бицараб я хъвараб жоялъул къокъаб хӏасил",
"examples": [
{
"ru": "резюме доклада",
"av": "докладалъул къокъаб хӏасил"
}
]
}
]
}
{
"word": "резюмировать",
"stress": 6,
"forms": [
"резюмировать"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бицараб, хъвараб жоялъул къокъаб хӏасил гьабизе",
"precomment": "что"
}
]
}