{
"word": "рана",
"stress": 2,
"forms": [
"рана"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "ругъун, лъукъел",
"labels": [
"в прямом и переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "огнестрельная рана",
"av": "гуллил ругъун"
},
{
"ru": "душевная рана",
"av": "рекӏел (рекӏеда лъураб) ругъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "ранг",
"forms": [
"ранг"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "ранг",
"comment": "даража, категория, чин"
}
]
}
{
"word": "ранее",
"stress": 2,
"forms": [
"ранее"
],
"labels": [
"наречие"
],
"see_also": [
{
"target": "раньше",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "ранение",
"stress": 4,
"forms": [
"ранение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъи",
"precomment": "по гл. ранить",
"examples": [
{
"ru": "получить ранение",
"av": "лъукъизе"
}
]
},
{
"text": "ругъун",
"precomment": "рана"
}
]
}
{
"word": "раненый",
"stress": 2,
"forms": [
"раненый",
"раненая",
"раненое"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъарав, ругъун щварав"
},
{
"text": "лъукъарав",
"comment": "чи"
}
]
}
{
"word": "ранец",
"stress": 2,
"forms": [
"ранец"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "ранец",
"comment": "мугъзада балеб ункъбокӏонаб сумка"
}
]
}
{
"word": "ранимый",
"stress": 4,
"forms": [
"ранимый",
"ранимая",
"ранимое"
],
"senses": [
{
"text": "бигьаго лъукъизе кӏолеб"
},
{
"text": "бигьаго жиндир ракӏ лъукъизе, ракӏ бекизабизе кӏолев",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "ранить",
"stress": 2,
"forms": [
"ранить"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъизе, ругъун лъезе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "ранить в голову",
"av": "бетӏер лъукъизе"
}
]
},
{
"text": "лъиданиги рекӏеда унтизабизе, ракӏ бекизабизе, рекӏеда ругъун лъезе",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "ранний",
"stress": 2,
"stem": "РАНН",
"forms": [
"ранний",
"ранняя",
"раннее"
],
"senses": [
{
"text": "цудунаб",
"examples": [
{
"ru": "ранним утром",
"av": "радал цудунго"
}
]
},
{
"text": "тӏоцебесеб",
"precomment": "первый"
},
{
"text": "хехаб, цудунаб",
"precomment": "рано наступивший",
"examples": [
{
"ru": "ранняя зима",
"av": "хехаб, цудунаб хасел"
}
]
},
{
"text": "хехго барщулеб, щолеб",
"precomment": "рано созревающий",
"examples": [
{
"ru": "ранние фрукты",
"av": "хехго барщулеб пихъ"
}
]
},
{
"text": "заман щвелалдего бачӏараб",
"precomment": "преждевременный",
"examples": [
{
"ru": "ранняя смерть",
"av": "заман щвелалде бачӏараб хвел"
},
{
"ru": "с ранних лет",
"av": "гьитӏинаб мехалдасанго"
}
]
}
]
}
{
"word": "рано",
"stress": 2,
"forms": [
"рано"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цудунго, хехго",
"labels": [
"в значении сказуемого",
"безличное предложение"
],
"examples": [
{
"ru": "рано утром",
"av": "радалго"
},
{
"ru": "он пришёл слишком рано",
"av": "гъов цӏакъго цудунго вачӏана"
},
{
"ru": "ещё рано",
"av": "жеги цудунго буго"
}
]
},
{
"precomment": "рано или поздно",
"text": "кида бугониги, киданиги"
}
]
}
{
"word": "рант",
"forms": [
"рант"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "рант",
"comment": "чакмаялда тӏикъва сверун бахъулеб мухъ",
"examples": [
{
"ru": "сапоги на ранту",
"av": "рант бугел чакмаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "рантовый",
"stress": 2,
"stem": "РАНТОВ",
"forms": [
"рантовый",
"рантовая",
"рантовое"
],
"senses": [
{
"text": "рант бугеб, ранталъулаб",
"examples": [
{
"ru": "рантовая обувь",
"av": "рант бугел хьитал"
}
]
}
]
}
{
"word": "рантье",
"stress": 6,
"forms": [
"рантье"
],
"labels": [
"мужской род",
"несклоняемое"
],
"senses": [
{
"text": "рантье",
"comment": "капиталистиял улкабазда хӏалтӏичӏого, захӏмат бихьичӏого бачӏунеб хайиралдалъун бетӏербахъи гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "рань",
"forms": [
"рань"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "радалго мех, радакьмех",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "подняться в такую рань",
"av": "гьадигӏанго радакь вахъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "раньше",
"stress": 2,
"forms": [
"раньше"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цебе, цебеккун",
"precomment": "прежде другого",
"examples": [
{
"ru": "я пришёл раньше всех",
"av": "дун киназдасаго цеве вачӏана"
},
{
"ru": "выполнить работу раньше срока",
"av": "болжалалдаса цебе хӏалтӏи тӏубазабизе"
},
{
"ru": "неделей раньше",
"av": "анкьалъ цебе"
}
]
},
{
"text": "цин",
"precomment": "сначала",
"examples": [
{
"ru": "раньше выслушай, а потом говори",
"av": "цин гӏенекке, цинги кӏалъай"
}
]
},
{
"text": "некӏо",
"precomment": "в прежнее время",
"examples": [
{
"ru": "раньше он жил здесь",
"av": "некӏо гьес гьаниб гӏумру гьабулеб букӏана"
},
{
"ru": "раньше здесь была пустыня",
"av": "цебе, (некӏо) гьаниб бакъвараб, чӏобогояб авлахъ букӏана"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рано",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
}
]
}