{
"word": "редактирование",
"stress": 7,
"forms": [
"редактирование"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "текст къачӏай",
"precomment": "обработка текста"
},
{
"text": "редакторлъи гьаби",
"precomment": "руководство изданием чего-либо"
}
]
}
{
"word": "редактировать",
"stress": 7,
"forms": [
"редактировать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тексталъул хал гьабизе, гьелда тӏад хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "что, подвергать обработке текст"
},
{
"text": "редакторлъи гьабизе"
}
]
}
{
"word": "редактор",
"stress": 4,
"forms": [
"редактор"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "редактор",
"examples": [
{
"ru": "главный редактор",
"av": "бетӏерав редактор"
},
{
"ru": "литературный редактор",
"av": "литературияв редактор"
}
]
}
]
}
{
"word": "редакторский",
"stress": 4,
"stem": "РЕДАКТОРСК",
"forms": [
"редакторский",
"редакторская",
"редакторское"
],
"senses": [
{
"text": "редакторасул, редакторлъиялъул",
"examples": [
{
"ru": "редакторские обязанности",
"av": "редакторасда тӏадал ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "редакционный",
"stress": 8,
"stem": "РЕДАКЦИОНН",
"forms": [
"редакционный",
"редакционная",
"редакционное"
],
"senses": [
{
"text": "редакциялъулаб, редакциялда хурхараб",
"examples": [
{
"ru": "редакционная работа",
"av": "редакциялъулаб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "редакция",
"stress": 4,
"stem": "РЕДАКЦИ",
"forms": [
"редакция"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "печаталде кьезелъун хъвараб текст цӏалун къачӏай, басмаялда бахъизе текст хӏадур гьаби",
"precomment": "по глаголу редактировать"
},
{
"text": "тексталъул кинаб бугониги вариант",
"precomment": "вариант какого-либо произведения",
"examples": [
{
"ru": "новая редакция романа",
"av": "романалъул цӏияб вариант, редакция"
}
]
},
{
"text": "басмаялда бахъулелъе редакторлъи гьаби",
"precomment": "руководство изданием",
"examples": [
{
"ru": "учебник под редакцией профессора",
"av": "профессорасул цӏар щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "редеть",
"stress": 4,
"stem": "РЕДЕ",
"forms": [
"редеть"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъедерлъизе",
"examples": [
{
"ru": "волосы редеют",
"av": "рас лъедерлъулеб буго"
},
{
"ru": "наши ряды редеют",
"av": "нилъер кьерал лъедерлъулел руго",
"comment": "нилъ дагьлъулел руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "редис",
"stress": 4,
"forms": [
"редис",
"редиска"
],
"labels": [
"мужской род",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "редиска"
}
]
}
{
"word": "редкий",
"stress": 2,
"stem": "РЕДК",
"forms": [
"редкий",
"редкая",
"редкое"
],
"senses": [
{
"text": "лъедераб",
"precomment": "нечастый, негустой",
"examples": [
{
"ru": "редкие волосы",
"av": "лъедераб рас"
},
{
"ru": "лес стал редким",
"av": "рохь лъедерлъун буго"
}
]
},
{
"text": "къанагӏатаб, нагагьаб, надираб",
"precomment": "мало встречающийся",
"examples": [
{
"ru": "редкая книга",
"av": "къанагӏатаб тӏехь"
},
{
"ru": "редкий гость",
"av": "нагагь-надир гурони ваккуларев гьобол"
}
]
},
{
"text": "тӏасан ккараб, кутакаб",
"precomment": "исключительный",
"examples": [
{
"ru": "редкая красота",
"av": "тӏасан ккараб, кутакаб берцинлъи, къанагӏат гурони букӏунареб берцинлъи"
},
{
"ru": "редкий голос",
"av": "къанагӏат гурони букӏунареб (данде чӏвалареб) гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "редколлегия",
"stress": 8,
"forms": [
"редколлегия"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "редколлегия, газетал, журналал риччалеб хӏалтӏухъабазул коллектив",
"comment": "редакционная коллегия"
}
]
}
{
"word": "редкостный",
"stress": 2,
"forms": [
"редкостный",
"редкостная",
"редкостное"
],
"senses": [
{
"text": "къанагӏат гурони дандчӏвалареб"
}
]
}
{
"word": "редкость",
"stress": 2,
"forms": [
"редкость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "лъедерлъи"
},
{
"text": "къанагӏатаб жо",
"precomment": "редкая вещь"
},
{
"text": "нагагь-надир гурони кколареб лъугьа-бахъин",
"precomment": "редкостное явление"
},
{
"text": "цӏакъ, кутакалда",
"precomment": "на редкость",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "на редкость красивый",
"av": "цӏакъ берцинаб, кутакалда берцинаб"
}
]
}
]
}
{
"word": "редукция",
"stress": 4,
"forms": [
"редукция"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "багъа-бачариялъул, хӏалуциналъул гуч дагьлъи",
"labels": [
"техника"
],
"examples": [
{
"ru": "редукция давления пара",
"av": "хӏохьлал тӏадецуй дагьлъи"
}
]
},
{
"text": "редукция",
"comment": "ударениялда гъоркь гьечӏеб мехалъ рагьарал гьаркьал загӏиплъи",
"labels": [
"лингвистический термин"
]
}
]
}
{
"word": "редуцированный",
"stress": 6,
"stem": "РЕДУЦИРОВАНН",
"forms": [
"редуцированный",
"редуцированная",
"редуцированное"
],
"senses": [
{
"text": "ударениялда гъоркь гьечӏолъиялъ гьаркьилаб загӏиплъи ккараб",
"comment": "рагьараб гьаракь",
"labels": [
"лингвистический термин"
],
"examples": [
{
"ru": "редуцированные гласные",
"av": "гьаркьилаб загӏиплъи ккарал рагьарал гьаркьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "редуцировать",
"stress": 6,
"forms": [
"редуцировать"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "абиялъулъ загӏиплъи ккезабизе",
"comment": "рагьараб гьаракьалъе"
}
]
}
{
"word": "редуцироваться",
"stress": 6,
"forms": [
"редуцироваться"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинлъизе яги тӏубанго хвезе",
"labels": [
"биология"
]
},
{
"text": "гӏодобе ккезе",
"comment": "газалъул, лъамалъиялъул тӏадецуй",
"labels": [
"техника"
]
}
]
}
{
"word": "редька",
"stress": 2,
"forms": [
"редька"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "талган"
}
]
}