←

sources.avar.me / ru-av

рол

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

ролик

сообщить о неточности
{
  "word": "ролик",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ролик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ролик, гьитӏинаб гьакибер",
      "precomment": "колесико",
      "comment": "столалъул, кроваталъул бохдузда лъолеб"
    },
    {
      "text": "ролик",
      "precomment": "изолятор",
      "comment": "электрикалъул квар кибниги хъвачӏого букӏине хӏалтӏизабулеб чинидул я щагӏил чарх",
      "labels": [
        "электричество"
      ]
    },
    {
      "text": "роликал",
      "precomment": "ролики",
      "comment": "чархал (гьакал) ругел конькаби",
      "labels": [
        "множественное число"
      ]
    }
  ]
}

роль

сообщить о неточности
{
  "word": "роль",
  "stem": "РОЛ",
  "forms": [
    "роль"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "роль",
      "precomment": "драматический образ",
      "examples": [
        {
          "ru": "в роли Гамлета",
          "av": "Гамлетил ролалда"
        },
        {
          "ru": "исполнить роль агронома",
          "av": "агрономасул роль тӏубазабизе, хӏазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "роль",
      "precomment": "текст",
      "examples": [
        {
          "ru": "выучить свою роль",
          "av": "жиндирго роль рекӏехъе лъазабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "роль, бакӏ",
      "precomment": "работа в качестве кого-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "играть роль",
          "av": "кӏвар бугеб бакӏ кквезе"
        },
        {
          "ru": "быть в роли переводчика",
          "av": "таржамачи хӏисабалда вукӏунаро"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "мера влияния, значения",
      "examples": [
        {
          "ru": "роль личности в истории",
          "av": "кӏудияб пагьму-гьунаралъул чиясул историялда (тарихалда) бугеб кӏвар, гьес тарихалъе гьабулеб асар"
        }
      ]
    }
  ]
}