←

sources.avar.me / uk-av

діс

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

діставатися

сообщить о неточности
{
  "word": "діставатися",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "доставать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "достать",
      "kind": "see",
      "comment": "несовершенный вид",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

дістати

сообщить о неточности
{
  "word": "дістати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "достать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "босизе, бахъизе",
      "precomment": "що, взяти, вийняти",
      "examples": [
        {
          "uk": "дістати книгу з шафи",
          "av": "шкафалъуса тӏехь босизе"
        },
        {
          "uk": "дістати хустку з кишені",
          "av": "чвантиниса квербацӏцӏ бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щвезе, балагьун батизе",
      "precomment": "що, придбати, роздобути",
      "examples": [
        {
          "uk": "дістати квиток у театр",
          "av": "театралде билет щвезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏунтӏизе, щвезе",
      "precomment": "що, до чого, дотягнутися",
      "examples": [
        {
          "uk": "тут дна веслом не дістати",
          "av": "гьаниб тӏинде раххан гӏунтӏуларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хутӏизе, гӏезе",
      "precomment": "залишитися",
      "examples": [
        {
          "uk": "хліба нам цілком вистачить",
          "av": "тӏорщел (чед) нилъее тӏубанго гӏела"
        }
      ]
    }
  ]
}

дістатися

сообщить о неточности
{
  "word": "дістатися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "достаться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвезе",
      "precomment": "кому, при роздачі, розділі",
      "examples": [
        {
          "uk": "мені дісталася від батька хороша бібліотека",
          "av": "инсул (инсудасан) дие щвана лъикӏаб библиотека"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏезабизе",
      "precomment": "безособово, отримати прочуханки",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "йому дістанеться за запізнення",
          "av": "кватӏаралъухъ гьесие гӏезабила"
        }
      ]
    }
  ]
}