←

sources.avar.me / uk-av

кру

38 статей

→
Оглавление страницы (38)

кругленький

сообщить о неточности
{
  "word": "кругленький",
  "stress": 3,
  "stem": "КРУГЛЕНЬК",
  "forms": [
    "кругленький",
    "кругленькая",
    "кругленькое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏураб, гӏемераб бечелъи",
      "comment": "гӏарац",
      "examples": [
        {
          "uk": "кругленька сума",
          "av": "гӏураб, гӏемераб бечелъи (гӏарац)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "круглый",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

круглий

сообщить о неточности
{
  "word": "круглий",
  "stress": 3,
  "stem": "КРУГЛ",
  "forms": [
    "круглый",
    "круглая",
    "круглое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гургинаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "круглий стіл",
          "av": "гургинаб стол"
        },
        {
          "uk": "кругле обличчя",
          "av": "гургинаб гьумер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏубараб, цӏубараб",
      "precomment": "повний",
      "examples": [
        {
          "uk": "круглий сирота",
          "av": "тӏубарав бесдалав"
        },
        {
          "uk": "бути круглим дурнем",
          "av": "тӏубарав гӏабдаллъун вукӏине"
        },
        {
          "uk": "круглий відмінник",
          "av": "тӏубарав отличник"
        },
        {
          "uk": "цілий місяць",
          "av": "цӏубараб моцӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "круглим рахунком сто рублів",
          "av": "гӏага-шагарго нусго гъурущ"
        }
      ]
    }
  ]
}

круглоголовий

сообщить о неточности
{
  "word": "круглоголовий",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "круглоголовый",
    "круглоголовая",
    "круглоголовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гургинаб бетӏералъул",
      "comment": "бетӏергургин"
    }
  ]
}

круглолиций

сообщить о неточности
{
  "word": "круглолиций",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "круглолицый",
    "круглолицая",
    "круглолицое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гургинаб гьумералъул",
      "comment": "гьумергургин"
    }
  ]
}

кругліти

сообщить о неточности
{
  "word": "кругліти",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "круглеть"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гургинлъизе"
    }
  ]
}

круговий

сообщить о неточности
{
  "word": "круговий",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "круговой",
    "круговая",
    "круговое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверда сверун букӏунеб (гьабулеб)",
      "examples": [
        {
          "uk": "круговий рух",
          "av": "сверда сверун хьвади"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цояз цоял кквей, цоцазе хӏалае рахъин"
    },
    {
      "text": "киназего гӏаммаб жавабчилъи"
    }
  ]
}

кругозір

сообщить о неточности
{
  "word": "кругозір",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кругозор"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "берда бихьизе кӏолебгӏанасеб сверухълъи"
    },
    {
      "text": "бичӏчӏиялъул (лъаялъул) къадар, даража",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "розширити свій кругозір",
          "av": "жиндирго лъай борхизабизе (гӏатӏид гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

кругообіг

сообщить о неточности
{
  "word": "кругообіг",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "круговорот"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏечӏого хисулеб (сверулеб, такрарлъулеб) иш",
      "comment": "лъугьа бахъин",
      "examples": [
        {
          "uk": "круговорот пір року",
          "av": "лъагӏалил заманаби заманалдасан цоцаца хиси"
        },
        {
          "uk": "круговорот життя",
          "av": "нахъаса къотӏичӏого, цӏи-цӏияб жо гӏумруялда жаниб лъугьин"
        }
      ]
    }
  ]
}

кругоподібний

сообщить о неточности
{
  "word": "кругоподібний",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "кругообразный",
    "кругообразная",
    "кругообразное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гургинккараб, горалда релълъараб, гурга гӏадаб"
    }
  ]
}

кругосвітній

сообщить о неточности
{
  "word": "кругосвітній",
  "stress": 8,
  "stem": "КРУГОСВЕТН",
  "forms": [
    "кругосветный",
    "кругосветная",
    "кругосветное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дунялалда сверухъ гьабулеб, дуниял сверулеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "кругосвітня подорож",
          "av": "дуниялалда сверухъ (дуниял сверун) гьабулеб сапар"
        }
      ]
    }
  ]
}

кружка

сообщить о неточности
{
  "word": "кружка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "кружка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кружка, гӏоркь бугеб гьитӏинаб суркӏа, гелецӏ"
    }
  ]
}

кружляти

сообщить о неточности
{
  "word": "кружляти",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кружить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тиризабизе",
      "precomment": "кого-що (змушувати кружляти)",
      "examples": [
        {
          "uk": "кружляти в танці",
          "av": "кьурдулаго тиризавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "свераби рахъизе",
      "precomment": "описувати кола",
      "examples": [
        {
          "uk": "оріл кружляє над хмарами",
          "av": "цӏумалъ накӏкӏазда"
        }
      ]
    }
  ]
}

кружляти

сообщить о неточности
{
  "word": "кружляти",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кружиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(тӏад) тиризе, (тӏад)сверизе, свердизе, хӏулизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "кружляти у вальсі",
          "av": "вальс кьурдулаго, тӏад тиризе"
        },
        {
          "uk": "кружляти по кімнаті",
          "av": "рокъов свердизе"
        },
        {
          "uk": "сніжинки кружляли в повітрі",
          "av": "гьаваялда гӏаздал хӏулаби сверулел рукӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "у мене паморочиться голова",
          "av": "дир бетӏер сверулеб буго"
        },
        {
          "uk": "крутитися з ранку до вечора",
          "av": "радалалдаса бакъаниде щвезегӏан (бакъинегӏан) свердизе",
          "comment": "о хлопотах"
        }
      ]
    }
  ]
}

кружний

сообщить о неточности
{
  "word": "кружний",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "кружный",
    "кружная",
    "кружное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "обхідний шлях",
          "av": "сверун унеб нух, тӏад тирулеб нух"
        }
      ]
    }
  ]
}

крук

сообщить о неточности
{
  "word": "крук",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ворон"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухъа, чӏегӏергъеду"
    }
  ]
}

круп

сообщить о неточности
{
  "word": "круп",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "круп"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рохокъотӏи, къаркъалаялъул нахъисеб рахъ",
      "precomment": "коні"
    }
  ]
}

круп

сообщить о неточности
{
  "word": "круп",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "круп"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "круп",
      "comment": "мукъулукъ ва цогидабги гьорой, гъанкъул унти",
      "labels": [
        "медицина"
      ]
    }
  ]
}

крупа

сообщить о неточности
{
  "word": "крупа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крупа",
    "крупы"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід",
    "множина"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупа, курпа",
      "comment": "цо-цо хурдузул квание хӏалтӏизабулеб тӏубараб яги гъурараб мугь"
    },
    {
      "text": "терет, гӏазул гӏисинал гарал",
      "precomment": "про сніг"
    }
  ]
}

крупинка

сообщить о неточности
{
  "word": "крупинка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крупинка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб мугь, горо"
    }
  ]
}

крупно

сообщить о неточности
{
  "word": "крупно",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "крупно"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏахӏаго, кӏодого",
      "examples": [
        {
          "uk": "порізати крупно",
          "av": "чӏахӏаго буссизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏудияб (кьварараб) гара-чӏвари гьабизе",
      "precomment": "серйозно поговорити"
    }
  ]
}

крупнозернистий

сообщить о неточности
{
  "word": "крупнозернистий",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "крупнозернистый",
    "крупнозернистая",
    "крупнозернистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏахӏияб, хьон чӏахӏияб"
    }
  ]
}

крупномасштабний

сообщить о неточности
{
  "word": "крупномасштабний",
  "stress": 12,
  "stem": "КРУПНОМАСШТАБН",
  "forms": [
    "крупномасштабный",
    "крупномасштабная",
    "крупномасштабное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб масштаб бугеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "великомасштабна карта",
          "av": "кӏудияб масштаб бугеб карта"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏатӏидаб, кинабго жанибе бачараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "великомасштабне виробництво",
          "av": "гӏатӏидаб производство"
        }
      ]
    }
  ]
}

крупозний

сообщить о неточности
{
  "word": "крупозний",
  "stress": 5,
  "stem": "КРУПОЗН",
  "forms": [
    "крупозный",
    "крупозная",
    "крупозное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "крупозне запалення",
          "av": "гъанкъул унтиялъ гьорой"
        }
      ]
    }
  ]
}

крупорушка

сообщить о неточности
{
  "word": "крупорушка",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "крупорушка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупа (курпа) гьабулеб машина; крупа (курпа) гьабулеб предприятие"
    }
  ]
}

крупчатка

сообщить о неточности
{
  "word": "крупчатка",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "крупчатка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ ххараб хъахӏаб ролъ"
    }
  ]
}

круп'яний

сообщить о неточности
{
  "word": "круп'яний",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "крупяной",
    "крупяная",
    "крупяное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупаялъулаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "круп'яний суп",
          "av": "крупаялъул чурпа"
        }
      ]
    }
  ]
}

крутизна

сообщить о неточности
{
  "word": "крутизна",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "крутизна"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парс, хъитӏ, тӏасагъоркье балагьараб бакӏ"
    }
  ]
}

крутий

сообщить о неточности
{
  "word": "крутий",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крутой",
    "крутая",
    "крутое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса гъоркье балагьараб, лабалаб, бадиб бараб",
      "precomment": "висвистий, обривистий",
      "examples": [
        {
          "uk": "крутий берег",
          "av": "тӏаса гъоркье балагьараб рагӏал"
        },
        {
          "uk": "крутий підйом",
          "av": "лабалаб эхедерай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьурун буссараб, циндаго кколеб",
      "precomment": "різкий, раптовий",
      "examples": [
        {
          "uk": "крутий поворот",
          "av": "кьурун буссараб свери"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьварараб",
      "precomment": "суворий",
      "examples": [
        {
          "uk": "крута вдаче",
          "av": "кьварараб гӏамал"
        },
        {
          "uk": "крутий чоловік",
          "av": "кьварарав чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "таваккалаб, беркъай гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "круті заходи",
          "av": "таваккалал тадбирал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(цӏикӏкӏун) бакъваяб, белъараб",
      "precomment": "густий",
      "examples": [
        {
          "uk": "крута каша",
          "av": "бакъваяб карщ"
        },
        {
          "uk": "круте яйце",
          "av": "цӏикӏкӏун белъараб хоно"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьалдолеб лъим",
      "precomment": "крутий окріп"
    }
  ]
}

крутити

сообщить о неточности
{
  "word": "крутити",
  "stress": 5,
  "stem": "ВЕРТ",
  "forms": [
    "вертеть"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тиризабизе, терезабизе, сверизабизе, ххенезабизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "вертіти колесо",
          "av": "бер (чарх) ххенезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъиданиги тӏубан кверщел гьабизе",
      "precomment": "ким-чим",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "крутила ним, як хотіла",
          "av": "долъ гьесда бокьараб гьабулаан"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "як не крути",
      "text": "сундухъго балагьичӏого"
    },
    {
      "precomment": "крутити хвостиком",
      "text": "а) битӏараб жаваб кьунгутӏизе, жаваб кьеялдаса хьвазе; б) хӏилла-макру гьабизе, гуккизе"
    }
  ]
}

крутити

сообщить о неточности
{
  "word": "крутити",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крутить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьуризе, сверизе, сверизабизе, кьуризабизе, хенезабизе",
      "precomment": "кого-що (повертати)",
      "examples": [
        {
          "uk": "крутити ручку патефона",
          "av": "патефоналъул гӏоркь кьуризе"
        },
        {
          "uk": "крутити колесо",
          "av": "гьакибер сверизабизе, ххенезабизе"
        },
        {
          "uk": "крутити головою",
          "av": "бетӏер рахъ-рахъалде сверизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

крутитися

сообщить о неточности
{
  "word": "крутитися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крутиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверизе, тиризе",
      "examples": [
        {
          "uk": "колесо крутиться",
          "av": "гьоко тирулеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "женжедизе, сентӏезе",
      "precomment": "постійно перебувати де-небудь",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він крутиться біля нас",
          "av": "гъов нижеда аскӏоса гӏебеде женжедулев вуго",
          "comment": "вукӏуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

крутитися; вертітися

сообщить о неточности
{
  "word": "крутитися; вертітися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вертеться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тиризе, терезе, сверизе, ххенезе",
      "precomment": "обертатися",
      "examples": [
        {
          "uk": "колесо крутиться",
          "av": "бер (чарх) ххенолеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьуркьудизе",
      "precomment": "перевертатися; ворочатися",
      "examples": [
        {
          "uk": "сиди спокійно, не крутися",
          "av": "цо хӏалалда чӏа, кьуркьудуге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цевехъахъдизе",
      "precomment": "перебувати на виду",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він крутиться тут увесь день",
          "av": "дов тӏубараб къоялъ гьанив цевехъахъдулев вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жавабалдаса ворчӏизе",
      "precomment": "ухилятися",
      "comment": "хьвазе",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "не вертися, а кажи правду",
          "av": "кьуркьудуге, битӏараб бице"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "вертиться в голові",
      "text": "ботӏролъ ххенолеб буго, ракӏалде щолеб гьечӏо"
    }
  ]
}

круто

сообщить о неточности
{
  "word": "круто",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "круто"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лабалго, тӏаса гъоркье балагьун",
      "precomment": "майже прямовисно"
    },
    {
      "text": "кьурун, циндаго",
      "precomment": "різко",
      "examples": [
        {
          "uk": "кінь круто повернув праворуч",
          "av": "чу кваранидехун кьурун буссана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьварун, къвакӏун",
      "precomment": "суворо",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "круто розправитися з ким-небудь",
          "av": "лъиениги кьварараб тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакъвадго",
      "precomment": "густо",
      "examples": [
        {
          "uk": "круто замісити тісто",
          "av": "гӏатӏ (хамур) бакъвадго буцизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

крутіння

сообщить о неточности
{
  "word": "крутіння",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кручение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверизаби, кьуризаби",
      "precomment": "за дієсловом крутити"
    },
    {
      "text": "свери, кьури",
      "precomment": "за дієсловом крутитися"
    }
  ]
}

кручений

сообщить о неточности
{
  "word": "кручений",
  "stem": "КРУЧЁН",
  "forms": [
    "кручёный",
    "кручёная",
    "кручёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде кьурараб, кьурараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "кручені нитки",
          "av": "данде кьурарал кунал"
        }
      ]
    }
  ]
}

кручина

сообщить о неточности
{
  "word": "кручина",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кручина"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къварилъи, ургъел, пашманлъи, ракӏбакъвай, чалгӏен",
      "labels": [
        "поетичне слово"
      ]
    }
  ]
}

крушити

сообщить о неточности
{
  "word": "крушити",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крушить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъуризе, биххизабизе",
      "precomment": "що (ламати)"
    },
    {
      "text": "гъуризе, тӏагӏинабизе",
      "precomment": "кого-що (знищити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "крушити ворога",
          "av": "тушман гъуризе, тӏагӏинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}