{
"word": "колба",
"stress": 2,
"forms": [
"колба"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колба"
}
]
}
{
"word": "колгосп",
"stress": 5,
"forms": [
"колхоз"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колхоз"
}
]
}
{
"word": "колгоспний",
"stress": 5,
"forms": [
"колхозный",
"колхозная",
"колхозное"
],
"senses": [
{
"text": "колхозалъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "колгоспний ринок",
"av": "колхозалъул базар, колхозбазар"
}
]
}
]
}
{
"word": "колгоспник",
"stress": 5,
"forms": [
"колхозник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колхозчи"
}
]
}
{
"word": "колгоспниця",
"stress": 5,
"forms": [
"колхозница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колхозчӏужу"
}
]
}
{
"word": "колготки",
"stress": 5,
"forms": [
"колготки"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "колготкаби"
}
]
}
{
"word": "колега",
"stress": 5,
"forms": [
"коллега"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цого махшелалъул чи"
},
{
"text": "хӏалтӏуда, цӏалулеб бакӏалда гьалмагъ"
}
]
}
{
"word": "колегіальний",
"stress": 8,
"stem": "КОЛЛЕГИАЛЬН",
"forms": [
"коллегиальный",
"коллегиальная",
"коллегиальное"
],
"senses": [
{
"text": "коллегиялъулаб (коллегиялъул)",
"examples": [
{
"uk": "колегіальне рішення",
"av": "коллегиялъулаб хӏукму",
"comment": "данд бан гьабулеб хӏукму"
}
]
}
]
}
{
"word": "колегіальність",
"stress": 8,
"forms": [
"коллегиальность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "данд бан хӏалтӏи гьаби"
}
]
}
{
"word": "колегія",
"stress": 5,
"forms": [
"коллегия"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колллегия",
"comment": "цого хъулухъалъул гӏадамазул цолъи",
"examples": [
{
"uk": "колегія адвокатів",
"av": "адвокатазул коллегия"
}
]
},
{
"text": "коллегия",
"comment": "хӏакимзабазул къокъа",
"examples": [
{
"uk": "редакційна колегія",
"av": "редакциялъул коллегия"
},
{
"uk": "колегія міністерства освіти",
"av": "лъай кьеялъул министерствоялъул коллегия"
}
]
}
]
}
{
"word": "коледж",
"stress": 2,
"forms": [
"колледж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колледж",
"comment": "тӏадегӏанаб яги гьоркьохъеб цӏалул заведение"
}
]
}
{
"word": "колектив",
"stress": 8,
"forms": [
"коллектив"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллектив",
"comment": "цо ишалъе, хӏалтӏуе данделъарал гӏадамазул къокъа",
"examples": [
{
"uk": "науковий колектив",
"av": "гӏелмияб коллектив"
}
]
}
]
}
{
"word": "колективний",
"stress": 8,
"stem": "КОЛЛЕКТИВН",
"forms": [
"коллективный",
"коллективная",
"коллективное"
],
"senses": [
{
"text": "коллективияб; гӏахӏалаб",
"examples": [
{
"uk": "колективне господарство",
"av": "гӏахьалаб магӏишат"
}
]
}
]
}
{
"word": "колективно",
"stress": 8,
"forms": [
"коллективно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "гӏахьалго, данд бан"
}
]
}
{
"word": "колективізація",
"stress": 12,
"forms": [
"коллективизация"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллективизация",
"comment": "гӏамлъизаби, гӏи-боцӏиги ракьалги данд ран, социализмаялда колхозал гӏуцӏи"
}
]
}
{
"word": "колективізм",
"stress": 10,
"forms": [
"коллективизм"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллективизм",
"comment": "гӏахалаб куцалда хӏалтӏи бачиналъул къагӏида"
}
]
}
{
"word": "колективізувати",
"stress": 12,
"forms": [
"коллективизировать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "коллективизация гьабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "колектор",
"stress": 5,
"forms": [
"коллектор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллектор",
"comment": "1 цогидал рахъазда жанисан бачӏунеб лъамалъи яги газ цо бакӏалде бачине бахъараб гӏебаб рахъ яги труба; 2 жанисан трубаби яги кабель лъезе ракьулъан бахъараб рахъ"
}
]
}
{
"word": "колекціонер",
"stress": 11,
"forms": [
"коллекционер"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллекционер",
"comment": "коллекция бакӏарулев чи"
}
]
}
{
"word": "колекціонувати",
"stress": 11,
"forms": [
"коллекционировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "коллекция гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "колекціонувати книги",
"av": "тӏахьазул коллекция гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "колекція",
"stress": 5,
"forms": [
"коллекция"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллекция",
"comment": "цого тайпаялъул къайи-къоно, тӏагӏалаби ва гь.ц. бакӏарун данде гьаби",
"examples": [
{
"uk": "колекція поштових марок",
"av": "почалъул маркабазул коллекция"
}
]
}
]
}
{
"word": "коленкор",
"stress": 7,
"forms": [
"коленкор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коленкор",
"comment": "тӏахьазда кколеб яги ратӏлида гъоркь лъолеб синуги гъорлъ бессараб квасквасул ххам"
}
]
}
{
"word": "коленкоровий",
"stress": 7,
"forms": [
"коленкоровый",
"коленкоровая",
"коленкоровое"
],
"senses": [
{
"text": "коленкоралъул"
}
]
}
{
"word": "коленопреклоніння",
"stress": 14,
"forms": [
"коленопреклонение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "наку чӏвай, бетӏер къули, мутӏигӏлъи"
}
]
}
{
"word": "колесити",
"stress": 6,
"forms": [
"колесить"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер тира-сверизе",
"precomment": "багато їздити",
"examples": [
{
"uk": "колесити по всьому світу",
"av": "дунял сверизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "колесо",
"stress": 6,
"forms": [
"колесо"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьоко, гьакибер, чарх",
"examples": [
{
"uk": "ставити палиці в колеса",
"av": "гьабулеб ишалъе квекӏенал гьаризе, нухде гъегъ базе",
"labels": [
"выражение"
]
},
{
"uk": "п'яте колесо у возу",
"av": "щибниги къваригӏунареб, хӏажат гьечӏеб жо",
"labels": [
"выражение"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "колечко",
"stress": 4,
"forms": [
"колечко"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"see_also": [
{
"target": "кольцо",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "коли",
"stress": 5,
"forms": [
"когда"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кида",
"precomment": "питальне та відносне",
"examples": [
{
"uk": "коли він прийде?",
"av": "кида гъов вачӏунев?"
},
{
"uk": "я не знаю, коли він прийде",
"av": "дида лъаларо кида гъов вачӏиневали"
}
]
},
{
"text": "цо-цо мехалъ",
"precomment": "невизначене",
"examples": [
{
"uk": "коли їжджу верхи, коли ходжу пішки",
"av": "цо-цо мехалъ рекӏун, цо-цо мехалъ лъелго хьвадула"
}
]
},
{
"text": "мехалъ",
"labels": [
"сполучник"
],
"examples": [
{
"uk": "я повернуся, коли закінчу роботу",
"av": "хӏалтӏи лъугӏараб мехалъ, нахъвуссина дун"
}
]
},
{
"text": "къанагӏат",
"precomment": "рідко коли"
},
{
"text": "кида",
"precomment": "коли б там не було"
}
]
}
{
"word": "коливальний",
"stress": 6,
"forms": [
"колебательный",
"колебательная",
"колебательное"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏеялъул(аб), гьетӏариялъул(аб), хисардиялъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "коливальний рух",
"av": "хьвагӏеялъулаб багъари, хьвагӏон багъари"
}
]
}
]
}
{
"word": "коливання",
"stress": 6,
"stem": "КОЛЕБАНИ",
"forms": [
"колебание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏи, хьвагӏей",
"precomment": "за дієсловом коливатися",
"examples": [
{
"uk": "коливання маятника",
"av": "маятникалъул хьвагӏей"
}
]
},
{
"text": "гьаргьади, хисарди",
"precomment": "нестійкість",
"examples": [
{
"uk": "коливання температури",
"av": "хинлъи-цӏороялъул хисарди"
}
]
},
{
"text": "васвасди",
"precomment": "нерішучість",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "після довгих вагань",
"av": "гӏемер васвасдун хадуб"
}
]
}
]
}
{
"word": "колимага",
"stress": 6,
"forms": [
"колымага"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колымага",
"comment": "некӏсияб тӏад бараб ункъберилаб гьоко",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "басрияб (хвеялде ккараб) машина",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "колиска",
"stress": 6,
"stem": "КОЛЫБЕЛ",
"forms": [
"колыбель"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кини",
"examples": [
{
"uk": "дитина лежить у колисці",
"av": "лъимер кинида (бегун) лъун буго"
}
]
},
{
"text": "ватӏан",
"labels": [
"у переносному значенні",
"високий стиль"
],
"examples": [
{
"uk": "москва – колиска російської культури",
"av": "Москва гӏурусазул культураялъул ватӏан буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "колиска",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"люлька"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кини",
"precomment": "колиска"
}
]
}
{
"word": "колиска",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"люлька"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хурхурхъалиян",
"precomment": "люлька для куріння",
"labels": [
"обласне слово"
]
}
]
}
{
"word": "колисковий",
"stress": 6,
"stem": "КОЛЫБЕЛЬН",
"forms": [
"колыбельный",
"колыбельная",
"колыбельное"
],
"senses": [
{
"text": "кинидул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "колискова пісня",
"av": "кинидахъкечӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "колись",
"stress": 5,
"forms": [
"когда-то"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кидаялиго",
"precomment": "у минулому",
"examples": [
{
"uk": "колись ми були знайомі",
"av": "кидаялиго ниж цоцада лъалаан"
}
]
},
{
"text": "кида бугониги",
"precomment": "у майбутньому",
"examples": [
{
"uk": "колись він ще повернеться",
"av": "кида бугониги гъов жеги нахъ вуссина"
}
]
}
]
}
{
"word": "колихання",
"stress": 6,
"forms": [
"колыхание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезаби, гьелчезаби, багъа-бачаризаби",
"precomment": "за дієсловом колихати"
},
{
"text": "хьвагӏей, гьелчей; шуршуди, багъа-бачари",
"precomment": "за дієсловом колихатися"
}
]
}
{
"word": "колихати",
"stress": 3,
"forms": [
"баюкать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ахх бачине, лъимер кьижизабизе",
"precomment": "кого"
}
]
}
{
"word": "колихати",
"stress": 6,
"forms": [
"колыхать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезабизе, гьелчезабизе, шуршудизабизе, багъа-бачаризабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "вітер колише завіску",
"av": "гьороца гордабигъ (пардав) багъа-бачаризабулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "колихати",
"stress": 4,
"forms": [
"убаюкать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ахх бачине",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "колихати дитину",
"av": "лъимадуе ахх бачине"
}
]
},
{
"text": "гъапуллъизавизе, тохлъизавизе, берцинаб мацӏ бицун чӏезавизе",
"precomment": "змусити бездіяти",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "колихатися",
"stress": 6,
"forms": [
"колыхаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезе, гьелчезе, шуршудизе, багъа-бачаризе"
}
]
}
{
"word": "колихати; присипляти",
"stress": 4,
"forms": [
"убаюкивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "убаюкать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "колихати; хитати",
"stress": 6,
"stem": "КОЛЕБ",
"forms": [
"колебать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезабизе, багъарахъдизабизе, гьанкӏезабизе, кӏобокӏизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "вітер колише дерева",
"av": "гьороца гъутӏби хьвагӏезарулел руго"
}
]
},
{
"text": "васвасдизе тӏамизе"
}
]
}
{
"word": "колишній",
"forms": [
"бывший",
"бывшая",
"бывшее"
],
"senses": [
{
"text": "букӏараб; цебе букӏараб",
"examples": [
{
"uk": "колишній директор",
"av": "цеве вукӏарав директор"
}
]
}
]
}
{
"word": "колишній",
"stress": 3,
"stem": "ПРЕЖН",
"forms": [
"прежний",
"прежняя",
"прежнее"
],
"senses": [
{
"text": "цебесеб, некӏсияб",
"examples": [
{
"uk": "колись, у колишні часи",
"av": "цебесеб, некӏсияб заманалда"
}
]
},
{
"text": "цебего гӏадинаб",
"precomment": "той самий"
}
]
}
{
"word": "колишній; минулий",
"stress": 4,
"forms": [
"былой",
"былая",
"былое"
],
"senses": [
{
"text": "цебе букӏараб, араб",
"examples": [
{
"uk": "колишній час",
"av": "араб (цебе букӏараб) заман"
}
]
},
{
"text": "букӏараб, араб",
"precomment": "минуле",
"labels": [
"у значенні іменника"
]
}
]
}
{
"word": "коли-небудь",
"stress": 5,
"forms": [
"когда-либо"
],
"see_also": [
{
"target": "когда-нибудь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "коли-небудь",
"stress": 5,
"forms": [
"когда-нибудь"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кида бугониги, кида-къадги, киданиги",
"examples": [
{
"uk": "ти коли-небудь був там?",
"av": "мун киданиги вукӏаравищ дова?"
},
{
"uk": "колись ми поїдемо",
"av": "кида-къадги нилъ рилълъина"
}
]
}
]
}
{
"word": "колка",
"stress": 2,
"forms": [
"колка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏи, беки",
"precomment": "за дієсловом колоти",
"examples": [
{
"uk": "колоття дров",
"av": "цӏул бичӏи"
},
{
"uk": "колання льоду",
"av": "цӏер беки",
"comment": "гъури"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "колоть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "колкий",
"stress": 2,
"stem": "КОЛК",
"homonym": 1,
"forms": [
"колкий",
"колкая",
"колкое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунчулеб",
"precomment": "колючий"
},
{
"text": "хӏунсулеб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "колкі слова",
"av": "хӏунсулел рагӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "колкий",
"stress": 2,
"stem": "КОЛК",
"homonym": 2,
"forms": [
"колкий",
"колкая",
"колкое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏун (хъвалхьун) бачӏунеб",
"precomment": "що піддається колеיו",
"examples": [
{
"uk": "колоті дрова",
"av": "бичӏун бачӏунеб цӏул",
"comment": "хъвалхьине бигьаяб"
}
]
}
]
}
{
"word": "колкості",
"stress": 2,
"stem": "КОЛКОСТ",
"forms": [
"колкость"
],
"senses": [
{
"text": "бухӏизаби; хӏунси",
"precomment": "язвительне зауваження",
"examples": [
{
"uk": "говорити шпигачки",
"av": "хӏунсулел рагӏаби абизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "коло",
"forms": [
"круг"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гор, гурга",
"precomment": "частина площини",
"examples": [
{
"uk": "площа круга",
"av": "горалъул гӏатӏилъи"
}
]
},
{
"text": "гор",
"precomment": "коло",
"examples": [
{
"uk": "описати коло",
"av": "гор бахъизе"
},
{
"uk": "стати в коло",
"av": "гор гьабун, чӏезе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "рятувальне кружало",
"av": "(чи гъанкъизе толареб) резинаялъул понцӏораб гор"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏи",
"precomment": "сфера діяльності",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "коло занять",
"av": "гьабулеб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "сверухълъи, къокъа",
"precomment": "середовище",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "коло знайомих",
"av": "лъалел-хъвалезул къокъа"
},
{
"uk": "урядові кола",
"av": "хӏукуматалъул ишалда ругезул къокъа"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "полярне коло",
"av": "полярияб круг"
},
{
"uk": "у цілому",
"av": "гьоркьохъеб хӏисабалда",
"comment": "в среднем"
},
{
"uk": "у колі сім'ї",
"av": "хъизаналда гьоркьоб"
},
{
"uk": "голова йде обертом",
"av": "бетӏер сверулеб буго",
"comment": "хӏалтӏул гӏемерлъиялъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "коло",
"stress": 4,
"stem": "ОКРУЖНОСТ",
"forms": [
"окружность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "свери, гор",
"labels": [
"математика"
],
"examples": [
{
"uk": "вписати квадрат у коло",
"av": "квадрат горалда жаниб бахъизе, жанибе бачине"
}
]
},
{
"text": "сверухъбакӏ, сверухълъи",
"precomment": "навколишня місцевість"
}
],
"see_also": [
{
"target": "окрестность",
"kind": "see",
"comment": "устаревшее слово, выражение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "колобок",
"stress": 6,
"forms": [
"колобок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гурга"
}
]
}
{
"word": "коловорот",
"stress": 8,
"forms": [
"коловорот"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рочохен"
}
]
}
{
"word": "колода",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"колода"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏехь, герен",
"precomment": "обрубок колоди"
},
{
"text": "раса",
"precomment": "для водопою тощо",
"comment": "гӏанлъун гьабураб"
},
{
"text": "хӏехь",
"precomment": "про людину",
"labels": [
"у переносному значенні",
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "колода",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"колода"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалел кагътазул комплект",
"comment": "тӏубараб къадар",
"labels": [
"термін карткової гри"
]
}
]
}
{
"word": "колода; брус",
"stress": 6,
"forms": [
"бревно"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рахи, чӏалу"
},
{
"text": "чӏалумахӏав чи, хӏехьмахӏав чи, хӏехь",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово",
"лайливе слово"
]
},
{
"text": "бревно, чӏалу",
"labels": [
"спортивний термін"
]
}
]
}
{
"word": "колодка",
"stress": 4,
"stem": "КОЛОДК",
"forms": [
"колодка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "куц",
"precomment": "шевська (майстерня)"
},
{
"text": "черх",
"precomment": "основа інструмента",
"comment": "цӏулалаб бутӏа: сургуялъул, щеткаялъул"
},
{
"text": "орденазул, медалазул лентаби тӏад ккураб металлалъул чӏедераб чӏоло",
"precomment": "смужка орденської стрічки",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "хӏухьдул",
"comment": "жанир тӏамуразул хӏатӏалги гьоркьоре ккезарун, рахалел",
"labels": [
"що стосується історії",
"історичний термін",
"множина"
]
}
]
}
{
"word": "колодязний",
"stress": 4,
"stem": "КОЛОДЕЗН",
"forms": [
"колодезный",
"колодезная",
"колодезное"
],
"senses": [
{
"text": "гъуялъулаб (гъуялъул)",
"examples": [
{
"uk": "колодязна вода",
"av": "гъуялъул лъим"
}
]
}
]
}
{
"word": "колодязь",
"stress": 4,
"forms": [
"колодец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гъуй"
}
]
}
{
"word": "колоквіум",
"stress": 5,
"forms": [
"коллоквиум"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "коллоквиум",
"comment": "1 студенталгун мугӏалимасул, гьезул лъай борхиялъе гӏоло, гара-чӏвари; 2 гӏелмияб данделъи"
}
]
}
{
"word": "колона",
"stress": 4,
"forms": [
"колонна"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуби",
"comment": "берцинго къачӏараб, жанисан мина кквезе гьабураб",
"labels": [
"архітектура"
]
},
{
"text": "колонна",
"comment": "цоцада нахъа рагъухъаби рахъун чӏараб аскаралъул гӏуцӏи, гьединго цогидал гӏадамазулги",
"examples": [
{
"uk": "колона демонстрантів",
"av": "демонстрациялда ругезул колонна"
}
]
}
]
}
{
"word": "колонада",
"stress": 7,
"forms": [
"колоннада"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колоннада, колоннабазул кьер",
"labels": [
"архітектура"
]
}
]
}
{
"word": "колонка",
"stress": 4,
"forms": [
"колонка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колонка",
"comment": "цоцада тӏаса-гъоркьа хъварал тарихал"
},
{
"text": "къали",
"comment": "лъим, газ, бензин яги цоги жо жанисан биччазе хӏалтӏизабулеб алат"
},
{
"text": "хӏуби, колонка",
"precomment": "стовпець",
"examples": [
{
"uk": "газета у п'ять колонок",
"av": "щуго колонка жаниб бугеб газета"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "колонна",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "колонний",
"stress": 4,
"forms": [
"колонный",
"колонная",
"колонное"
],
"senses": [
{
"text": "колоннаялъул(аб), колоннаби ругеб",
"examples": [
{
"uk": "колонний зал",
"av": "колоннаби ругеб зал"
}
]
}
]
}
{
"word": "колоніальний",
"stress": 7,
"stem": "КОЛОНИАЛЬН",
"forms": [
"колониальный",
"колониальная",
"колониальное"
],
"senses": [
{
"text": "колониялъун кколеб, колониял ругеб",
"examples": [
{
"uk": "колоніальні країни",
"av": "колонияллъун кколел улкаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "колоніалізм",
"stress": 9,
"forms": [
"колониализм"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колониализм",
"comment": "бечедал пачалихъаз нахъе ккарал улкабазда политикияб, экономикияб ва рухӏияб кверщел гьаби"
}
]
}
{
"word": "колонія",
"stress": 4,
"forms": [
"колония"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колония",
"comment": "1 цойги хӏукуматалъул кверщаликь бугеб улка; 2 цойги хӏукуматалдаса гочун рачӏараз цадахъ гӏумру гьабулеб бакӏ; 3 цого хӏукуматалда жанир чияр росулъ яги шагьаралда цадахъ гӏумру гьабулел цо бакӏалдаса гӏадамал; 4 цо мурадалъе гӏоло, цо бакӏалде ракӏарун, гӏумру гьабулел гӏадамал"
}
]
}
{
"word": "колообіг",
"stress": 10,
"forms": [
"кругооборот"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад свери, свери бахъи",
"examples": [
{
"uk": "кругообіг капіталу",
"av": "капиталалъ свери бахъи",
"comment": "гӏарац – къайи – гӏарац"
}
]
}
]
}
{
"word": "колорит",
"stress": 6,
"forms": [
"колорит"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "колорит, хаслъи",
"labels": [
"живопис"
],
"examples": [
{
"uk": "колорит епохи в історичному романі",
"av": "тарихияб романалда жаниб бихьизабулеб заманалъул хаслъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "колос",
"stress": 2,
"forms": [
"колос"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏор",
"examples": [
{
"uk": "стигле колосся пшениці",
"av": "ролъул цӏубарал тӏорал"
}
]
}
]
}
{
"word": "колосальний",
"stress": 7,
"stem": "КОЛОССАЛЬН",
"forms": [
"колоссальный",
"колоссальная",
"колоссальное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кӏудияб, гӏемераб",
"examples": [
{
"uk": "величезний будинок",
"av": "цӏакъ кӏудияб мина"
},
{
"uk": "колосальні успіхи",
"av": "цӏакъ кӏудиял бергьенлъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "колосистий",
"stress": 6,
"stem": "КОЛОСИСТ",
"forms": [
"колосистый",
"колосистая",
"колосистое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏор гьарзаяб",
"examples": [
{
"uk": "колосиста пшениця",
"av": "тӏор гьарзаяб ролъ, чӏахӏияб тӏор бугеб ролъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "колоситися",
"stress": 6,
"forms": [
"колоситься"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏор базе",
"examples": [
{
"uk": "хліба почали колоситися",
"av": "ролъуда тӏор базе байбихьун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "колосові",
"stress": 8,
"stem": "КОЛОСОВЫ",
"forms": [
"колосовые"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "тӏор балел, тӏоролал",
"labels": [
"ботаніка"
],
"examples": [
{
"uk": "збирання колосових",
"av": "тӏор балезул (тӏоролазул) бачӏин бакӏари"
}
]
}
]
}
{
"word": "колоти",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"колоть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунчизе, басине, къазабизе",
"precomment": "кого-що (голкою тощо)",
"examples": [
{
"uk": "колоти багнетом",
"av": "хеч къазабизе"
}
]
},
{
"text": "хӏунсизе",
"precomment": "безособовий дієслово",
"examples": [
{
"uk": "у мене в боку коле",
"av": "дир хьибилалда хӏунсулеб буго"
}
]
},
{
"text": "чӏвазе",
"precomment": "кого (вбивати, наприклад, худобу)",
"examples": [
{
"uk": "колоти свиней",
"av": "болъонал чӏвазе (нус кьабун)"
}
]
}
]
}
{
"word": "колоти",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"колоть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏизе, хъвалхьине, бекизе, гъуризе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "колоти дрова",
"av": "цӏул бичӏизе"
},
{
"uk": "колоти горіхи",
"av": "цӏулакьо бекизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "колотий",
"stress": 2,
"stem": "КОЛОТ",
"homonym": 1,
"forms": [
"колотый",
"колотая",
"колотое"
],
"senses": [
{
"text": "хъвахьан къазабураб, лъураб, чӏвараб",
"precomment": "заподіяний колючою зброєю",
"examples": [
{
"uk": "колота рана",
"av": "хъвахъан къазабун лъураб ругъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "колотий",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"колотый",
"колотая",
"колотое"
],
"senses": [
{
"text": "гъурараб, кескал гьарураб",
"examples": [
{
"uk": "колотий цукор",
"av": "гъурараб чакар"
}
]
}
]
}
{
"word": "колотися",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"колоться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунчизе, хӏенчезе, хӏунсизе, хӏенсезе",
"precomment": "завдавати уколів",
"examples": [
{
"uk": "шпилька колеться",
"av": "кӏичӏвалеб рукӏкӏен хӏенчолеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "колотися",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"колоться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏун (хъвалхьун, бекун, гъурун) бачӏине",
"precomment": "піддається кольці",
"examples": [
{
"uk": "цукор добре колеться",
"av": "чакар лъикӏ (бигьаго) гъурун бачӏунеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "колотити",
"stress": 6,
"forms": [
"колотить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бухизе",
"precomment": "що, по чому, у що (стукати)",
"examples": [
{
"uk": "тукати в двері",
"av": "нуцӏа бухизе"
}
]
},
{
"text": "кьабизе, вухизе, хӏур кӏутӏизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "гъуризе, чухӏизе",
"precomment": "що (розбивати)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "бити посуд",
"av": "цӏарагӏ гъуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "колотитися",
"stress": 6,
"forms": [
"колотиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьабизе",
"precomment": "битися",
"examples": [
{
"uk": "серце калатає",
"av": "ракӏ кьабулеб буго"
}
]
},
{
"text": "тенкезабизе, кьабезабизе, бухизе",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "битися головою об стіну",
"av": "бетӏер къадалъ кьабезабизе, ботӏроца къед бухизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "колун",
"stress": 4,
"forms": [
"колун"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏул хъвалхьунеб гӏащтӏи"
}
]
}
{
"word": "колупатися",
"stress": 6,
"forms": [
"ковыряться"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "сундулъниги викӏаризе, хъирщардизе",
"precomment": "у чому",
"examples": [
{
"uk": "коטаритися в піску",
"av": "салулъ хъирщардизе"
}
]
},
{
"text": "бажари гьечӏого, квалквадизе, ваккаризе, хӏунхӏуниялда вукӏине, викӏаризе",
"precomment": "возитися, копатися",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "кольнути",
"stress": 6,
"forms": [
"кольнуть"
],
"senses": [
{
"text": "хъинтӏизе",
"precomment": "сказати дошкульне слово",
"comment": "хъинтӏулеб рагӏи абизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "колоть",
"kind": "from",
"comment": "однократный вид",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "кольоровий",
"stress": 6,
"forms": [
"цветной",
"цветная",
"цветное"
],
"senses": [
{
"text": "кьер гьабураб (бугеб), батӏи-батӏиял кьерал ругеб (хъахӏабги чӏегӏерабги гуреб), чараб",
"examples": [
{
"uk": "кольорова шовкова хустка",
"av": "чараб (батӏи-батӏияб кьер бугеб) гормендо"
}
]
},
{
"text": "кьер бугев",
"precomment": "про людей",
"examples": [
{
"uk": "кольорове населення",
"av": "хъахӏаб расаялъул гуреб халкъ"
}
]
},
{
"precomment": "цвітна капуста",
"text": "кьер бугеб капуста"
},
{
"precomment": "кольорові метали",
"text": "батӏи-батӏиял кьерал ругел металлал"
},
{
"precomment": "кольоровий фільм",
"text": "кьер бугеб фильм"
}
]
}
{
"word": "кольоровий",
"stress": 7,
"forms": [
"цветовой",
"цветовая",
"цветовое"
],
"senses": [
{
"text": "кьералда хурхараб; кьералъулаб",
"examples": [
{
"uk": "колірні відчуття",
"av": "кьерал ратӏа рахъизе лъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "кольчуга",
"stress": 6,
"forms": [
"кольчуга"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къолден",
"labels": [
"що стосується історії",
"історичний термін"
]
}
]
}
{
"word": "колючий",
"stress": 4,
"stem": "КОЛЮЧ",
"forms": [
"колючий",
"колючая",
"колючее"
],
"senses": [
{
"text": "зазил цӏураб, зазал ругеб",
"precomment": "з колючками",
"examples": [
{
"uk": "колючий дріт",
"av": "маххул зазал ругеб квар"
}
]
},
{
"text": "хӏунчулеб, хӏенчолеб",
"precomment": "колючий",
"examples": [
{
"uk": "колюча борода",
"av": "хӏенчолеб мегеж"
}
]
},
{
"text": "хӏунсулеб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "колюче слово",
"av": "хӏунсулеб рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "колючий",
"stress": 2,
"stem": "КОЛЮЩ",
"forms": [
"колющий",
"колющая",
"колющее"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунсулеб",
"examples": [
{
"uk": "колючий біль",
"av": "хӏунсулеб унти"
}
]
},
{
"text": "къазабулеб, тункулеб",
"examples": [
{
"uk": "колюча зброя",
"av": "къазабулеб ярагъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "колючка",
"stress": 4,
"forms": [
"колючка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "заз"
}
]
}
{
"word": "коляска",
"stress": 4,
"forms": [
"коляска"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чолгьоко",
"precomment": "екіпаж, gӏадамал рекӏунеб"
},
{
"text": "лъималазул гьоко",
"precomment": "дитяча"
},
{
"text": "коляска",
"precomment": "мотоцикла"
}
]
}
{
"word": "колійний укладач",
"stress": 8,
"forms": [
"путеукладчик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "шпалалгун цадахъ рельсал лъолеб машина"
}
]
}
{
"word": "колійник",
"stress": 4,
"forms": [
"путеец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "маххул нухлул транспорталъул инженер"
}
]
}
{
"word": "коліки",
"stress": 2,
"stem": "КОЛИК",
"forms": [
"колики"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунси, хӏунсул унти",
"precomment": "одн. коліка ж",
"labels": [
"медицина"
]
}
]
}
{
"word": "колінний",
"stress": 4,
"stem": "КОЛЕНН",
"forms": [
"коленный",
"коленная",
"коленное"
],
"senses": [
{
"text": "накуялъул, накалзул",
"examples": [
{
"uk": "колінна чашечка",
"av": "накалзул щурун",
"labels": [
"анатомия"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "коліно",
"stress": 4,
"forms": [
"коленка"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "колено",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "коліно",
"stress": 4,
"stem": "КОЛЕН",
"forms": [
"колено"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "наку",
"examples": [
{
"uk": "стати на коліна",
"av": "накабазда чӏезе"
},
{
"uk": "поставити на коліна",
"av": "накабазда лъезе, накалда ккезабизе"
},
{
"uk": "стояти на колінах",
"av": "накабазда чӏезе"
},
{
"uk": "сидіти у когось на колінах",
"av": "лъилниги накабазда гӏодов чӏезе"
},
{
"uk": "посадити дитину собі на коліна",
"av": "лъимер жиндирго накабазда лъезе"
}
]
},
{
"text": "гӏункӏрукь",
"precomment": "мн. коліна",
"comment": "кинаб бугониги тӏагӏелалъул сукӏи, свери",
"examples": [
{
"uk": "коліно труби",
"av": "трубаялъул гӏункӏрукь"
}
]
},
{
"text": "кочӏол, кьурдул цо бутӏа, сверел",
"precomment": "мн. коліна"
},
{
"text": "рикьи",
"precomment": "тухумний",
"examples": [
{
"uk": "йому море по коліна",
"av": "гъосда бокьараб жо гьабизе кӏола, сункьаго хӏинкъуларо",
"labels": [
"выражение"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "колінопреклоненний",
"forms": [
"коленопреклонённый",
"коленопреклонённая",
"коленопреклонённое"
],
"senses": [
{
"text": "наку чӏвараб, мутӏигӏаб"
}
]
}
{
"word": "колінце",
"stress": 4,
"forms": [
"коленце"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"see_also": [
{
"target": "колено",
"kind": "from",
"refwordnum": "3",
"comment": "уменьшительное значение (к 3 значению)",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "колінчастий",
"stress": 4,
"forms": [
"коленчатый",
"коленчатая",
"коленчатое"
],
"senses": [
{
"text": "гьодккараб, гӏункӏрукьал ругеб",
"examples": [
{
"uk": "колінчастий вал",
"av": "гӏункӏрукьал ругеб вал",
"labels": [
"техника"
]
},
{
"uk": "колінчасте стебло",
"av": "гьодалккараб хӏуби",
"comment": "гӏочӏол, харил"
}
]
}
]
}
{
"word": "колір",
"homonym": 1,
"forms": [
"цвет",
"цвета"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "кьер",
"examples": [
{
"uk": "червоний колір",
"av": "багӏараб кьер"
},
{
"uk": "синій колір",
"av": "хъахӏилаб кьер"
},
{
"uk": "темні кольори",
"av": "бецӏал кьерал"
}
]
},
{
"precomment": "у кольорі",
"text": "кьер бугеб, батӏибатӏияб кьер бугеб"
}
]
}
{
"word": "колір",
"homonym": 2,
"forms": [
"цвет"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏегь",
"precomment": "квітки",
"labels": [
"збірний іменник"
],
"examples": [
{
"uk": "яблуневий цвіт",
"av": "гӏечугъотӏол тӏегь"
},
{
"uk": "липовий цвіт",
"av": "гьадил гъотӏол тӏегь"
}
]
},
{
"text": "тӏегьалеб гӏуж",
"precomment": "пора цвітіння",
"labels": [
"множина"
],
"examples": [
{
"uk": "яблуня в цвіту",
"av": "гӏечугъветӏ тӏегьалеб гӏуж"
}
]
},
{
"text": "сундулниги лъикӏаб бутӏа",
"precomment": "чого, найкраща частина чого-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні",
"високий стиль"
],
"examples": [
{
"uk": "цвіт молоді",
"av": "гӏолилазул лъикӏаб бутӏа"
}
]
},
{
"text": "тӏегьазе",
"precomment": "дати колір"
},
{
"text": "гӏолохъанлъуда, гӏолохъанаб, гӏакълу-лъай цӏубараб мехалъ",
"precomment": "у розквіті років"
}
]
}
{
"word": "колісний",
"stem": "КОЛЁСН",
"forms": [
"колёсный",
"колёсная",
"колёсное"
],
"senses": [
{
"text": "чархил(аб), гьакил(аб)",
"examples": [
{
"uk": "колісний майстер",
"av": "гьаказул устар"
},
{
"uk": "колісна мазь",
"av": "гьакил, чархил нах"
}
]
},
{
"text": "гьакал, чархал ругеб",
"precomment": "з колесами",
"examples": [
{
"uk": "колісний трактор",
"av": "гьакал ругеб трактор"
}
]
}
]
}
{
"word": "коліщатко",
"forms": [
"колёсико"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чарх, гьоко",
"precomment": "деталь"
}
],
"see_also": [
{
"target": "колесо",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "колія",
"stress": 5,
"stem": "КОЛЕ",
"forms": [
"колея"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьакимухъ, лъалкӏ",
"precomment": "слід від коліс",
"comment": "гьакибурдузул"
},
{
"text": "маххулнух",
"examples": [
{
"uk": "увійти в колію",
"av": "нухда ккезе, ишалда гъорлъе лъугьине",
"labels": [
"выражение"
]
},
{
"uk": "життя увійшло в колію",
"av": "гӏумру-яшав рукӏалиде ккана"
},
{
"uk": "вибити з колії",
"av": "гӏумрудул, хӏалтӏул ин хвезабизе, гӏадатияб гуреб хӏалалде ккезабизе",
"labels": [
"выражение"
],
"comment": "гӏумру рахъниса борчӏизабизе"
}
]
}
]
}