{
"word": "хитавиця",
"forms": [
"зыбь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъадал (гъветӏ-хералъул) тӏалъиялда гӏисинабго сорой",
"comment": "гьургьуди"
}
]
}
{
"word": "хитавиця",
"stress": 2,
"stem": "КАЧК",
"forms": [
"качка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "карачалахин, чӏучӏадизаби, хьвагӏезаби, багъари",
"comment": "ралъад",
"examples": [
{
"uk": "він не переносить хитавиці",
"av": "гъосие ралъад багъари хӏехьезе захӏмалъула"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитання",
"stress": 4,
"stem": "ШАТАНИ",
"forms": [
"шатание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезаби, багъаризаби, чӏучӏадизаби",
"precomment": "за дієсловом хитати"
},
{
"text": "хьвагӏи, багъари, чӏучӏади",
"precomment": "за дієсловом хитатися"
},
{
"text": "цо ккураб нух гьечӏолъи, васвасди",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "ідейні хитання",
"av": "идеялъулал васвасдиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитати",
"stress": 4,
"forms": [
"шатать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезабизе, багъаризабизе, чӏучӏадизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "хитати стовп",
"av": "хӏуби багъаризабизе, хӏуби хьвагӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитатися",
"stress": 4,
"forms": [
"качаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезе; тартадизе",
"examples": [
{
"uk": "човен гойдається на хвилях",
"av": "раса карачалабазда тӏад хьвагӏолеб буго"
},
{
"uk": "він ішов, хитаючись з боку в бік",
"av": "гъов тартадулаго унев вукӏана"
}
]
},
{
"text": "багъаризе",
"precomment": "про зуб",
"examples": [
{
"uk": "у мене зуб хитається",
"av": "дир гӏус багъарун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитатися; вештатися",
"stress": 4,
"forms": [
"шататься"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезе, багъаризе",
"precomment": "хитатися, неміцно триматися",
"examples": [
{
"uk": "зуб хитається",
"av": "ца багъарулеб буго"
}
]
},
{
"text": "свердизе, тиризе, хьвадизе",
"comment": "гӏадада, иш гьечӏого",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "бовтатися по місту",
"av": "шагьаралда тира-сверизе (иш гьечӏого)"
}
]
},
{
"text": "цо ккураб кьучӏаб иш букӏунгутӏизе, васвасдизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "хитати; укачувати",
"stress": 3,
"forms": [
"укачивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "укачать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "хиткий",
"stress": 2,
"stem": "ВАЛК",
"forms": [
"валкий",
"валкая",
"валкое"
],
"senses": [
{
"text": "хехго щапулеб",
"comment": "бортулеб",
"examples": [
{
"uk": "хиткий човен",
"av": "хехго щапулеб раса"
}
]
},
{
"precomment": "ні шатко ні валко",
"text": "я лъикӏ гуро, я кквеш гуро; гьоркьохъеб хӏалалда, кӏудияб хиси ккечӏого"
}
]
}
{
"word": "хиткий",
"stress": 2,
"stem": "ЗЫБК",
"forms": [
"зыбкий",
"зыбкая",
"зыбкое"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏолеб; щванкӏолеб",
"examples": [
{
"uk": "хиткий човен",
"av": "хьвагӏолеб (щванкӏолеб) раса"
}
]
},
{
"text": "щулияб гуреб; цо хӏалалда чӏолареб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "хитке становище",
"av": "щулияб гуреб (чӏимигӏаб) хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "хиткий",
"stress": 3,
"stem": "ХЛИПК",
"forms": [
"хлипкий",
"хлипкая",
"хлипкое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏимигӏаб, жагъалаб",
"precomment": "неміцний"
},
{
"text": "хӏаликъаб; загӏипаб",
"precomment": "хилий",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "хирлява будова тіла",
"av": "загӏипаб (чӏинчӏикъаб) лага-черх"
}
]
},
{
"text": "лъамияб, карщмахӏаб"
}
]
}
{
"word": "хиткий",
"stress": 3,
"forms": [
"хлюпкий",
"хлюпкая",
"хлюпкое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "лъамияб, рекӏарунеб, чӏанкӏолеб",
"precomment": "рідкий"
},
{
"text": "загӏипаб, хӏаликъаб, чӏинчӏикъаб",
"precomment": "хилий, слабкий",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "хиткий",
"stress": 2,
"stem": "ШАТК",
"forms": [
"шаткий",
"шаткая",
"шаткое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏимигӏаб, хьвагӏолеб, чучаб, загӏипаб",
"precomment": "нестійкий",
"examples": [
{
"uk": "хиткий стіл",
"av": "хьвагӏолеб стол"
}
]
},
{
"text": "тамахав, чучав, мугъчӏвай гьабизе бегьуларев",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "хитке становище",
"av": "лъикӏаб гьечӏеб хӏал, божел гьечӏеб хӏал, ракӏчӏей гьечӏеб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "хиткість",
"stress": 2,
"forms": [
"шаткость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏимигӏлъи, чучлъи, загӏиплъи",
"precomment": "нестійкість"
},
{
"text": "тамахлъи, чучлъи, мугъчӏвай гьабизе бегьунгутӏи",
"precomment": "ненадійність",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "хитнути(-ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"шатнуть(ся)"
],
"see_also": [
{
"target": "шатать",
"kind": "from",
"comment": "однократное действие",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "хитрий",
"stress": 2,
"forms": [
"хитрый",
"хитрая",
"хитрое"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирав, оборав",
"examples": [
{
"uk": "хитра людина",
"av": "сихӏирав чи"
},
{
"uk": "хитрий вчинок",
"av": "сихӏираб иш"
}
]
},
{
"text": "хӏилла-макру ургъулев, хӏиллаяв, макруяв",
"precomment": "винахідливий",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "хитрий на всілякі вигадки",
"av": "сихӏирал жал ургъулев"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ бессараб, сихӏирго щущараб",
"precomment": "хитромудрий, складний",
"comment": "гьабураб",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "хитрий замок",
"av": "сихӏирго гьабураб (ричӏизе захӏматаб) рахай"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитринка",
"stress": 7,
"forms": [
"хитреца",
"хитринка"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏрумахӏлъи, макрумахӏлъи",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "погляд з хитринкою",
"av": "сихӏрумахӏаб балагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитро",
"stress": 2,
"forms": [
"хитро"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирго, оборго",
"examples": [
{
"uk": "хитро посміхнутися",
"av": "сихӏирго гьимизе"
}
]
},
{
"text": "махщалида, сихӏирго",
"precomment": "вправно, майстерно",
"examples": [
{
"uk": "хитро зроблено",
"av": "сихӏирго (махщалида) гьабун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитромудрий",
"stress": 9,
"stem": "ЗАМЫСЛОВАТ",
"forms": [
"замысловатый",
"замысловатая",
"замысловатое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе (нахъгӏунтӏизе) захӏматаб; сихӏирго гьабураб",
"precomment": "хитромудрий; складний",
"examples": [
{
"uk": "складний замок",
"av": "сихӏирго гьарурал кӏулал"
},
{
"uk": "хитромудра гра",
"av": "бичӏчӏизе захӏматаб хӏай"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитросплетіння",
"stress": 11,
"forms": [
"хитросплетение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ бесси, сихӏирго щущин, херхин",
"precomment": "складна будова"
},
{
"text": "хӏилла-макру, сихӏирго, макруго гьабураб иш",
"precomment": "хитрощі"
}
]
}
{
"word": "хитрощі",
"stress": 3,
"stem": "УЛОВК",
"forms": [
"уловка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏилла, макру, сихӏирлъиялъул нух",
"examples": [
{
"uk": "вдаватися до різних хитрощів",
"av": "батӏи-батӏиял хӏиллабаздаса пайда босизе"
},
{
"uk": "хитрощі не допомогли",
"av": "хӏилла-макруялъ кумек гьабичӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитрощі",
"stress": 6,
"stem": "УХИЩРЕНИ",
"forms": [
"ухищрение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи, бажари, цӏодорлъи",
"examples": [
{
"uk": "вдаватися до різних хитрощів",
"av": "батӏи-батӏиял сихӏирлъаби хӏалтӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитрувати",
"stress": 4,
"forms": [
"лукавить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъизе, макирлъизе, оборлъизе"
}
]
}
{
"word": "хитрувати",
"stress": 5,
"forms": [
"хитрить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъизе, оборлъизе, цӏодорлъизе"
}
]
}
{
"word": "хитруватий",
"stress": 7,
"forms": [
"плутоватый",
"плутоватая",
"плутоватое"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирмахӏав; хӏилла-макру гьабизе бокьулев",
"comment": "макруяв",
"examples": [
{
"uk": "хитрий погляд",
"av": "сихӏираб балагьи"
},
{
"uk": "плутуватий чоловік",
"av": "макруяв чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "хитрун",
"stress": 5,
"forms": [
"хитрец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏир, обор"
}
]
}
{
"word": "хитрість",
"stress": 2,
"forms": [
"хитрость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи, оборлъи",
"precomment": "вивертливість"
},
{
"text": "макрулъи, хӏиллачилъи",
"precomment": "вигадливість",
"examples": [
{
"uk": "не велика хитра наука; не велика хитра штука",
"av": "бигьаяб жо"
}
]
}
]
}
хитрість, ухилястість
сообщить о неточности{
"word": "хитрість, ухилястість",
"forms": [
"увёртливость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лебаллъи, хехлъи, гъорлъан ворчӏи; хъатӏизе, хъвазе чӏунгутӏи",
"precomment": "вправність; спритність"
},
{
"text": "сихӏирлъи, хӏилла-рекӏкӏ букӏин",
"precomment": "хитрість"
}
]
}