←

sources.avar.me / uk-av

ход

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

хода

сообщить о неточности
{
  "word": "хода",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "поступь"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рилълъин; хӏетӏе босулеб куц",
      "examples": [
        {
          "uk": "велична хода",
          "av": "чӏухӏараб (гьайбатаб) рилълъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебе ин, цебетӏей",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "переможний ступінь; переможний хід",
          "av": "бергьенлъиялъулаб цебетӏей (цебе ин)"
        }
      ]
    }
  ]
}

хода

сообщить о неточности
{
  "word": "хода",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "походка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рилълъин",
      "examples": [
        {
          "uk": "ледача хода",
          "av": "кӏвахӏалаб рилълъин"
        },
        {
          "uk": "легка хода",
          "av": "тӏадагьаб рилълъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

хода

сообщить о неточности
{
  "word": "хода",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шествие"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадаталда рекъон рилълъун кирениги ин",
      "examples": [
        {
          "uk": "першотравнева хода",
          "av": "ТӀоцебесеб маялъулаб рохалилаб рилълъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьениб гӏахьаллъи гьабулел гӏадамал"
    }
  ]
}

ходак

сообщить о неточности
{
  "word": "ходак",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ходок"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъелав чи",
      "precomment": "пішохід",
      "examples": [
        {
          "uk": "добрий ходок",
          "av": "лъелго хьвадизе цӏакъав чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жамагӏаталъул вакил, витӏунчи",
      "precomment": "виборний представник",
      "comment": "тӏадкъайгун витӏулев чи",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ]
    }
  ]
}

ходжу

сообщить о неточности
{
  "word": "ходжу",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хожу",
    "ходишь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ходить",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

ходики

сообщить о неточности
{
  "word": "ходики",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ходики"
  ],
  "labels": [
    "множина",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахсица хӏалтӏизабулеб сагӏат"
    }
  ]
}

ходити

сообщить о неточности
{
  "word": "ходити",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ходить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвадизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходити вулицями",
          "av": "къватӏазда хьвадизе"
        },
        {
          "uk": "ходити по магазинах",
          "av": "тукабазде хьвадизе (ине)"
        },
        {
          "uk": "ходити босоніж",
          "av": "хӏатӏида гӏицӏго хьвадизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ине, хьвадизе",
      "precomment": "відвідувати",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходити до школи",
          "av": "школалде ине (хьвадизе)"
        },
        {
          "uk": "ходити на лекції",
          "av": "лекциязде хьвадизе"
        },
        {
          "uk": "він ходить до нас",
          "av": "гъов нижехъе вачӏуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ретӏун хьвадизе",
      "precomment": "у чому (носити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходити в шубі",
          "av": "хъабчилъ хьвадизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвадизе",
      "precomment": "про поїзди, пароплави",
      "examples": [
        {
          "uk": "потяги ходять за розкладом",
          "av": "поездал, расписаниялда рекъон, хьвадула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизе",
      "precomment": "про годинник",
      "examples": [
        {
          "uk": "годинник іде добре",
          "av": "сагӏат лъикӏ хӏалтӏула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏазе",
      "precomment": "у грі",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходити з козиря",
          "av": "уменалъ хӏазе (ине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хадур хьвадизе, хадур чӏун, тӏалабагъаз гьабизе",
      "precomment": "за ким-чим (доглядати)"
    },
    {
      "text": "хьвадизе",
      "precomment": "про гроші",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    },
    {
      "text": "харбал тӏиритӏун руго",
      "precomment": "ходять чутки",
      "labels": [
        "вираз"
      ]
    },
    {
      "text": "чӏванкъотӏун абизе кӏоларого гаргади",
      "precomment": "ходити навколо та близько",
      "labels": [
        "вираз"
      ]
    },
    {
      "text": "гьардухъ ине",
      "precomment": "ходити по світу",
      "labels": [
        "вираз"
      ]
    }
  ]
}

ходкий

сообщить о неточности
{
  "word": "ходкий",
  "stress": 2,
  "stem": "ХОДК",
  "forms": [
    "ходкий",
    "ходкая",
    "ходкое"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер хӏалтӏизабулеб",
      "precomment": "часто вживаний",
      "examples": [
        {
          "uk": "вживаний вираз",
          "av": "кӏалдиб хӏалаб рагӏи",
          "comment": "калам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго бичун унеб",
      "precomment": "що має великий попит"
    },
    {
      "text": "хехаб",
      "precomment": "швидкохідний",
      "examples": [
        {
          "uk": "хідке судно",
          "av": "хехаб гама"
        },
        {
          "uk": "прудкий кінь",
          "av": "хехаб чу"
        }
      ]
    }
  ]
}

ходовий

сообщить о неточности
{
  "word": "ходовий",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ходовой",
    "ходовая",
    "ходовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏул, билълъиналъул",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходові якості автомашини",
          "av": "автомашинаялъул хӏалтӏун бажариялъул даража"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвадизабулеб, билълъинабулеб, хӏалтӏулаб",
      "labels": [
        "техніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "ходове колесо",
          "av": "билълъинабулеб (хӏалтӏулаб) гьоко"
        },
        {
          "uk": "ходовий гвинт",
          "av": "хӏалтӏулаб раква"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго бичун унеб",
      "precomment": "який має найбільший попит",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "ходовий розмір взуття",
          "av": "хехго ричун унел размералъул хьитал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер хӏалтӏизабулеб",
      "precomment": "часто вживаний",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходові слова",
          "av": "гӏемер хӏалтӏизарулел (абулел) рагӏаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

ходулі

сообщить о неточности
{
  "word": "ходулі",
  "stress": 2,
  "stem": "ХОДУУЛ",
  "forms": [
    "ходули",
    "ходуля"
  ],
  "labels": [
    "множина"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "газгазал",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходити на ходулях",
          "av": "газгазазда хьвадизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ходун

сообщить о неточности
{
  "word": "ходун",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ходун"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "підлога ходуном ходить",
          "av": "чӏабар гьанкӏолеб, щванкӏолеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

ходьба

сообщить о неточности
{
  "word": "ходьба",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ходьба"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвади, рилълъанхъи",
      "examples": [
        {
          "uk": "втомився від ходьби",
          "av": "рилълъан-хъун (хьвадун) свакана"
        },
        {
          "uk": "у п'яти хвилинах ходьби",
          "av": "рилълъанхъун щуго минуталде толеб",
          "comment": "нух"
        }
      ]
    }
  ]
}

ходячий

сообщить о неточности
{
  "word": "ходячий",
  "stress": 4,
  "stem": "ХОДЯЧ",
  "forms": [
    "ходячий",
    "ходячая",
    "ходячее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вилълъанхъулев, хьвадулев",
      "examples": [
        {
          "uk": "ходячий хворий",
          "av": "вилълъине (хьвадизе) кӏолев унтарав"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер хӏалтӏизабун, чӏалгӏараб, бутӏараб, бизарлъараб",
      "precomment": "поширений",
      "examples": [
        {
          "uk": "сталий вираз",
          "av": "бизарлъараб калам, аби"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "ходяча енциклопедія",
      "text": "гӏемер жо лъалев чи"
    }
  ]
}

ходіння

сообщить о неточности
{
  "word": "ходіння",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хождение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвади",
      "examples": [
        {
          "uk": "мати ходіння (напр., про гроші)",
          "av": "гӏарац хьвади, хӏалтӏизабулеб букӏин"
        },
        {
          "uk": "ходіння по муках",
          "av": "гӏемераб къварилъи бихьи"
        }
      ]
    }
  ]
}