←

sources.avar.me / av-be

хӏор

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

хӏор

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏор",
  "forms": [
    "хӏор",
    "хӏорица",
    "хӏорил",
    "хӏорал",
    "хӏордул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "калюжа; сажалка; возера",
      "examples": [
        {
          "av": "гъваридаб хӏор",
          "be": "глыбокае возера; глыбокая сажалка"
        },
        {
          "av": "гьитӏинаб хӏор",
          "be": "маленькае возера; маленькая сажалка"
        },
        {
          "av": "цӏадал хӏор",
          "be": "калюжа ад дажджавой вады"
        },
        {
          "av": "хӏор гьабизе",
          "be": "гарадзіць, запруджваць"
        },
        {
          "av": "хӏор лъугьине",
          "be": "утварыцца — пра лужыну"
        },
        {
          "av": "къотӏнор цӏадал хӏордул лъугьун руго",
          "be": "на вуліцы ўтварыліся лужыны дажджавой вады"
        },
        {
          "av": "хӏор чӏезе",
          "be": "утвараць калюжу, стаяць калюжай, збірацца — пра ваду"
        },
        {
          "av": "росдада нахъа хӏор буго",
          "be": "за аулам размешчана сажалка"
        },
        {
          "av": "хӏорил квачӏ",
          "be": "заліў возера",
          "comment": "ці сажалкі"
        },
        {
          "av": "хӏорил кӏал",
          "be": "пачатак возера",
          "comment": "ці сажалкі"
        },
        {
          "av": "хӏорихъе нух",
          "be": "дарога да сажалкі, да возера"
        },
        {
          "av": "хӏориниб ччугӏа гӏезабизе",
          "be": "разводзіць рыбу ў возеры",
          "comment": "ці ў сажалцы"
        },
        {
          "av": "хӏориниве ккана гъов",
          "be": "ён трапіў [нагой] у лужыну"
        },
        {
          "av": "хӏориниса лъим босизе",
          "be": "браць ваду з возера",
          "comment": "ці са сажалкі"
        },
        {
          "av": "рахьдал хӏорал",
          "be": "малочныя азёры"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏораб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏораб",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏора",
  "forms": [
    "хӏораб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏораб",
    "хӏорав",
    "хӏорай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ялавы",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏораб гӏака",
          "be": "ялавая карова"
        },
        {
          "av": "хӏорал жал",
          "be": "ялавыя авечкі"
        },
        {
          "av": "хӏораб тӏор",
          "be": "куколь"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

хӏоргец

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоргец",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏоргец",
    "хӏоргецалъ",
    "хӏоргецалъул",
    "хӏоргецал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "двухгадовы казёл"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏорго

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у ялавым стане",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏорго хутӏизе",
          "be": "ялавець"
        },
        {
          "av": "исана гӏака хӏорго хутӏана",
          "be": "карова ў гэтым годзе ялавела"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

хӏоржал

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏоржал",
    "хӏоржалаз",
    "хӏоржалазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "хӏоржо"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏоржо",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

хӏоржо

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржо",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏоржо",
    "хӏоржоялъ",
    "хӏоржоялъул",
    "хӏоржодул",
    "хӏоржал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ягня мужчынскага полу ад 1 года да двух гадоў"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏоржокуй

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржокуй",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏоржоку",
  "forms": [
    "хӏоржокуй",
    "хӏоржокуялъ",
    "хӏоржокуялъул",
    "хӏоржокуйдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аднагадовы баран"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏорил

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хӏор",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "сажалкавы, азёрны",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏорил лъим",
          "be": "сажалкавая вада"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏор",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

хӏорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорлъи",
    "хӏорлъиялъ",
    "хӏорлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "хӏорлъизе"
    },
    {
      "text": "ялаўсць"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

хӏорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏорлъи"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏорчӏел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏорлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏорлъ",
  "forms": [
    "хӏорлъизе",
    "хӏорлъула",
    "хӏорлъила",
    "хӏорлъана",
    "хӏорлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рабіцца ялавым",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏала хӏорлъана",
          "be": "кабыла ялавела"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "не збывацца — аб надзеі, аб мары; (па)цярпець няўдачу; быць, стаць беспаспяховым",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анищал хӏорлъана",
          "be": "мары не збыліся"
        },
        {
          "av": "досул хьул хӏорлъана",
          "be": "яго надзея не збылася"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

хӏорчӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорчӏел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏорчӏел",
    "хӏорчӏелалъ",
    "хӏорчӏелалъул",
    "хӏорчӏелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "калюжа, яма з вадой; месца скупчэння вады; западзіна, дзе скупчылася вада"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏорлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}