←

sources.avar.me / av-be

хӏетӏ

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

хӏетӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏ",
  "forms": [
    "хӏетӏ",
    "хӏетӏалъ",
    "хӏетӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нага, ступня; крок",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏетӏ гӏедерав (хехав)",
          "be": "хутканогі"
        },
        {
          "av": "хӏетӏ хехлъизабизе",
          "be": "паскорыць крок"
        },
        {
          "av": "хӏетӏ кквезе",
          "be": "патрапіць у сілкі"
        },
        {
          "av": "цеве вугесул хӏетӏ хехаб",
          "be": "хто наперад выйшаў, таго цяжка дагнаць",
          "labels": [
            "прыказка"
          ],
          "comment": "літ. хто папярэдзіць, у таго ногі хуткія"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏетӏе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏе",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏетӏе",
    "хӏатӏица",
    "хӏатӏил",
    "хӏатӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нага",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "унтараб хӏетӏе",
          "be": "хворая нага"
        },
        {
          "av": "гъоркьа хӏетӏе",
          "be": "падэшва ногі"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе дандеккезабизе",
          "be": "ісці ў нагу"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе мекъса чӏвазе",
          "be": "падвярнуць, вывіхнуць нагу"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе таризе",
          "be": "адступіцца"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе чӏезе",
          "be": "крочыць, ступаць"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе тӏадагьав кьурдухъан",
          "be": "добры танцор",
          "comment": "літ. танцор, лёгкі на нагу"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе цебе — тӏил гъванщиде",
          "be": "пераступіш — атрымаеш па башке; крок у бок — палкай па патыліцы",
          "comment": "літ. словы пастуха пра непаслухмяную карову"
        },
        {
          "av": "хӏатӏил лъалкӏ",
          "be": "след нагі"
        },
        {
          "av": "хӏатӏил тӏвапи",
          "be": "тупат ног"
        },
        {
          "av": "хӏатӏидаса бахъараб бетӏералде щвезегӏан",
          "be": "з ног да галавы"
        },
        {
          "av": "хӏатӏид гӏицӏав",
          "be": "басаногі, разуты"
        },
        {
          "av": "хӏатӏида вахъун чӏезе",
          "be": "устаць на ногі"
        },
        {
          "av": "хӏатӏида ккезе",
          "be": "падаць у ногі"
        },
        {
          "av": "хӏатӏиде бахине тани, нацӏ ботӏродеги бахуна",
          "be": "дай яму наступіць на нагу, ён на галаву палезе",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ],
          "comment": "літ. пусці вошу на ступню, яна на галаву палезе"
        },
        {
          "av": "хӏатӏикь мерхьине",
          "be": "таптаць пад нагой"
        },
        {
          "av": "хӏатӏикь тӏамизе",
          "be": "пасцеліць на падлогу"
        },
        {
          "av": "хӏатӏикь тӏамизе",
          "be": "прыніжаць, падвяргаць прыніжэнням",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "хӏатӏикье ккезе",
          "be": "патрапіць пад нагу"
        },
        {
          "av": "хӏатӏикье чӏимих ккана",
          "be": "пад нагу патрапіў каменьчык"
        },
        {
          "av": "хӏатӏикье ккезе",
          "be": "апынуцца пад чыім-небудзь чаравіком",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏицӏал хӏатӏал",
          "be": "басаногія ногі"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе цебе кквезе",
          "be": "стаць папярок дарогі, падставіць ножку, чыніць перашкоду, устаўляць палкі ў колы"
        },
        {
          "av": "хӏатӏикьан биччараб",
          "be": "езджаны; аб'езджаны"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏетӏебагӏар

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏебагӏар",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏетӏебагӏар",
    "хӏетӏебагӏаралъ",
    "хӏетӏебагӏаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вадзяны перац",
      "labels": [
        "батаніка"
      ],
      "comment": "літ. з чырвонай нагой"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

хӏетӏерекъ

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏерекъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏетӏерекъ",
    "хӏетӏерекъица",
    "хӏетӏерекъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крывоногі, крывобокі"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

хӏетӏе-бетӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏе-бетӏер",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏетӏе-бетӏер"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хӏетӏе-бетӏер гьабун",
          "be": "валетам"
        },
        {
          "av": "хӏетӏе-бетӏер гьабун регизе",
          "be": "класціся валетам"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "выраз",
  "form": "—"
}

хӏетӏхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏхӏалаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏетӏхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏетӏхӏалаб",
    "хӏетӏхӏалав",
    "хӏетӏхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "растаптаны",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏетӏхӏалаб бакӏ",
          "be": "растаптанае месца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

хӏетӏ-бетӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏетӏ-бетӏер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏетӏ-бетӏер",
    "хӏетӏ-бетӏералъ",
    "хӏетӏ-бетӏералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канечнасці (да калена) і галава",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "comment": "мясной тушы; звычайна прадаюцца разам"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}