{
"word": "кьучӏ",
"forms": [
"кьучӏ",
"кьучӏалъ",
"кьочӏоца",
"кьучӏалъул",
"кьочӏол",
"кьучӏал"
],
"senses": [
{
"text": "Grundlage; Fundament; Basis",
"examples": [
{
"av": "къадал кьучӏ",
"de": "Mauerfundament"
},
{
"av": "кьучӏ бухъизе",
"de": "einen Graben für das Gebäudefundament ausheben"
},
{
"av": "кьучӏ лъезе",
"de": "ein Fundament legen"
},
{
"av": "мажгиталъе кьучӏ лъезе",
"de": "das Fundament für das Gebäude einer Moschee legen"
}
]
},
{
"text": "Grundlage, Basis",
"examples": [
{
"av": "къануналъул кьучӏалда",
"de": "auf der Grundlage des Gesetzes"
}
]
},
{
"text": "den Grundstein legen für etw.",
"labels": [
"bildlich"
],
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб ишалъе кьучӏ лъуна гьаз",
"de": "sie haben den Grundstein für eine gute Sache gelegt"
},
{
"av": "кьучӏ лъурав чи",
"de": "Gründer, Begründer",
"comment": "etwas"
},
{
"av": "Уздалросдае кьучӏ лъурав чи вукӏана Уза",
"de": "Gründer des Auls Usdalroso war Usa"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "кьучӏаб",
"stem": "кьучӏа",
"forms": [
"кьучӏаб"
],
"gender_forms": [
"кьучӏаб",
"кьучӏав",
"кьучӏай"
],
"senses": [
{
"text": "zuverlässig, fundiert",
"examples": [
{
"av": "кьучӏаб хабар",
"de": "verlässliche Nachricht"
}
]
},
{
"text": "fest, hart, stark",
"examples": [
{
"av": "кьучӏаб рагӏи",
"de": "festes Wort"
},
{
"av": "кьучӏав чи",
"de": "starker Mensch",
"comment": "auf den man sich verlassen kann"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "кьучӏтӏами",
"stress": 3,
"forms": [
"кьучӏтӏами"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "кьучӏтӏамизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кьучӏтӏамизе",
"stress": 3,
"stem": "кьучӏтӏам",
"forms": [
"кьучӏтӏамизе",
"кьучӏтӏамула",
"кьучӏтӏамила",
"кьучӏтӏамуна",
"кьучӏтӏаме"
],
"senses": [
{
"text": "etwas gründen, die Grundlagen von etwas legen"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "кьучӏтӏамурав",
"stress": 3,
"stem": "кьучӏтӏамура",
"forms": [
"кьучӏтӏамурав",
"кьучӏтӏамурас",
"кьучӏтӏамурасул",
"кьучӏтӏамурал"
],
"senses": [
{
"text": "Begründer; Gründer"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}