{
"word": "тундра",
"stress": 2,
"forms": [
"тундра",
"тундраялъ",
"тундраялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Tundra",
"examples": [
{
"av": "тундраялда квачан букӏуна",
"de": "in der Tundra ist es oft kalt"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "тундраялъул",
"stress": 2,
"forms": [
"тундраялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тундра",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Tundra-",
"examples": [
{
"av": "тундраялъул рахъ",
"de": "Tundrazone"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тундра",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "тунка-гӏуси",
"stress": 2,
"forms": [
"тунка-гӏуси",
"тунка-гӏусиялъ",
"тунка-гӏусиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "тунка-гӏусизе"
},
{
"text": "Scharmützel; Zusammenstoß",
"examples": [
{
"av": "полициялъулазулги хӏалтӏухъабазулги тунка-гӏуси ккана",
"de": "es kam zu einer Auseinandersetzung zwischen Polizisten und Arbeitern"
}
]
},
{
"text": "Quetschung"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "тунка-гӏусизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"тунка-гӏусизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "тунка-гӏусизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "тунка-гӏусизабизе",
"stress": 2,
"stem": "тунка-гӏусизаб",
"forms": [
"тунка-гӏусизабизе",
"тунка-гӏусизабула",
"тунка-гӏусизабила",
"тунка-гӏусизабуна",
"тунка-гӏусизабе"
],
"senses": [
{
"text": "jemandem eine Prellung zufügen; verletzen",
"labels": [
"Kausativ"
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "тунка-гӏусизе",
"stress": 2,
"stem": "тунка-гӏус",
"forms": [
"тунка-гӏусизе",
"тунка-гӏусула",
"тунка-гӏусила",
"тунка-гӏусана",
"тунка-гӏусе"
],
"senses": [
{
"text": "sich stoßen, sich verletzen"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "тунки",
"stress": 2,
"forms": [
"тунки",
"тункиялъ",
"тункиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "тункизе"
},
{
"text": "Zusammenstoß",
"examples": [
{
"av": "тунки ккана",
"de": "ein Zusammenstoß hat stattgefunden"
}
]
},
{
"text": "Klopfen; Pochen",
"examples": [
{
"av": "нуцӏида тунки",
"de": "Klopfen an der Tür"
}
]
},
{
"text": "Stoß, Schlag"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "тунки",
"stress": 5,
"forms": [
"тунки",
"тункиялъ",
"тункиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Ränke",
"examples": [
{
"av": "тунки ккезабизе",
"de": "Ränke schmieden"
},
{
"av": "тунки ккана",
"de": "Ränke wurden geschmiedet"
},
{
"av": "досул тунки буго дидехун",
"de": "er schmiedet Ränke gegen mich"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "тункизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"тункизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "тункизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "тункизабизе",
"stress": 2,
"stem": "тункизаб",
"forms": [
"тункизабизе",
"тункизабула",
"тункизабила",
"тункизабуна",
"тункизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "тункизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тункизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "тункизе",
"stress": 2,
"stem": "тунк",
"forms": [
"тункизе",
"тункула",
"тункила",
"тункана",
"тунке"
],
"senses": [
{
"text": "stoßen auf, zusammenstoßen mit jemandem/etwas",
"examples": [
{
"av": "цоцалъ тункизе",
"de": "zusammenstoßen"
},
{
"av": "поездал цоцалъ тункана",
"de": "Züge sind zusammengestoßen"
}
]
},
{
"text": "anstoßen, stoßen; prallen; an etwas schlagen; an etwas klopfen",
"examples": [
{
"av": "зар тункизе",
"de": "mit der Faust schlagen"
},
{
"av": "тӏил тункизе",
"de": "mit einem Stock schlagen"
},
{
"av": "кавуда тункизе",
"de": "an das Tor klopfen"
}
]
},
{
"text": "stoßen; schieben",
"examples": [
{
"av": "гьоко тункизе",
"de": "ein Fuhrwerk schieben"
},
{
"av": "гӏункӏрукь тункизе",
"de": "mit dem Ellbogen anstoßen"
},
{
"av": "хьолболъ тункизе",
"de": "in die Seite stoßen"
},
{
"av": "тункун гъоркье рехизе",
"de": "hinunterstoßen"
},
{
"av": "тункун гӏазулъ къазавизе",
"de": "in den Schnee werfen",
"comment": "jemanden"
},
{
"av": "тункун къватӏибе рехизе",
"de": "nach draußen stoßen"
},
{
"av": "тункун рагьизе",
"de": "mit einem Stoß öffnen"
},
{
"av": "дос дида тункана",
"de": "er stieß mich"
},
{
"av": "тункараб рагӏи",
"de": "ein verletzendes Wort; ein berührendes Wort"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "тункӏал",
"stress": 2,
"stem": "тункӏа",
"forms": [
"тункӏал",
"тункӏаз",
"тункӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "туманкӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "туманкӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "тункӏил",
"stress": 6,
"forms": [
"тункӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "туманкӏ",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Gewehr-",
"examples": [
{
"av": "тункӏил гулла",
"de": "Gewehrkugel"
},
{
"av": "тункӏил кьвагьи",
"de": "Gewehrschuss"
},
{
"av": "тункӏил патрон",
"de": "Gewehrpatrone"
},
{
"av": "тункӏил хер",
"de": "Pulver"
},
{
"av": "тункӏил хӏара",
"de": "Gewehrlauf"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "туманкӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "тункӏилав",
"stress": 6,
"stem": "тункӏила",
"forms": [
"тункӏилав",
"тункӏилас",
"тункӏиласул",
"тункӏилал"
],
"senses": [
{
"text": "Mensch mit Gewehr"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "туннель",
"stem": "туннел",
"forms": [
"туннель",
"туннелалъ",
"туннелалъул",
"туннелал"
],
"senses": [
{
"text": "Tunnel",
"examples": [
{
"av": "бецӏаб туннель",
"de": "dunkler Tunnel"
},
{
"av": "халатаб туннель",
"de": "langer Tunnel"
},
{
"av": "туннелалъуб бецӏго буго",
"de": "im Tunnel ist es dunkel"
},
{
"av": "машина туннелалъубе лъугьана",
"de": "das Auto fuhr in den Tunnel"
},
{
"av": "туннелуса къватӏире рорчӏизе",
"de": "aus dem Tunnel herauskommen"
},
{
"av": "туннелусан гӏагарда буго",
"de": "durch den Tunnel ist es näher"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "тунсу",
"stress": 5,
"forms": [
"тунсу",
"тунсуялъ",
"тунсуялъул",
"тунсуял"
],
"labels": [
"Dialektismus"
],
"see_also": [
{
"target": "руссункӏо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "тунчул",
"stress": 2,
"stem": "тунчу",
"forms": [
"тунчул",
"тунчуз",
"тунчузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "таманча"
}
],
"see_also": [
{
"target": "таманча",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}