←

sources.avar.me / av-de

тра

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

трагедия

сообщить о неточности
{
  "word": "трагедия",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "трагедия",
    "трагедиялъ",
    "трагедиялъул",
    "трагедияби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Tragödie",
      "labels": [
        "Literatur; Literaturwissenschaft"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "классикияб трагедия",
          "de": "klassische Tragödie"
        },
        {
          "av": "трагедия хъвазе",
          "de": "eine Tragödie schreiben"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трактат

сообщить о неточности
{
  "word": "трактат",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "трактат",
    "трактаталъ",
    "трактаталъул",
    "трактатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Abhandlung, Traktat",
      "comment": "1. гӏелмияб асар 2. пачалихъазда гьоркьоб къотӏи",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "философиялъулаб трактат",
          "de": "philosophischer Traktat"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трактор

сообщить о неточности
{
  "word": "трактор",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трактор",
    "тракторалъ",
    "тракторалъул",
    "тракторал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Traktor",
      "examples": [
        {
          "av": "гьакибурдул ругеб трактор",
          "de": "Radtraktor"
        },
        {
          "av": "рахсазда хьвадулеб трактор",
          "de": "Raupenschlepper"
        },
        {
          "av": "тракторалъ хур бекьана",
          "de": "der Traktor pflügte das Feld"
        },
        {
          "av": "тракторалда хӏалтӏизе",
          "de": "auf dem Traktor arbeiten"
        },
        {
          "av": "тракторазул парк",
          "de": "Traktorenpark"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

тракторист

сообщить о неточности
{
  "word": "тракторист",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "тракторист",
    "трактористас",
    "трактористасул",
    "трактористал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Traktorfahrer",
      "examples": [
        {
          "av": "трактористлъун хӏалтӏизе",
          "de": "als Traktorist arbeiten"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трактористка

сообщить о неточности
{
  "word": "трактористка",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "трактористка",
    "трактористкаялъ",
    "трактористкаялъул",
    "трактористкаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Traktoristin"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трактористлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "трактористлъи",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "трактористлъи",
    "трактористлъиялъ",
    "трактористлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Beruf, Tätigkeit, Stelle als Traktorfahrer",
      "examples": [
        {
          "av": "КӀулизаница кӏикъого соналъ трактористлъи гьабуна",
          "de": "Kulisan arbeitete vierzig Jahre lang als Traktorist"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трамвай

сообщить о неточности
{
  "word": "трамвай",
  "stress": 6,
  "stem": "трамва",
  "forms": [
    "трамвай",
    "трамваялъ",
    "трамваялъул",
    "трамваял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Straßenbahn",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьаралъул трамвай",
          "de": "Stadtbahn; Straßenbahn"
        },
        {
          "av": "трамваялтӏа ине",
          "de": "mit der Straßenbahn fahren"
        },
        {
          "av": "трамваялтӏа рекӏине",
          "de": "in die Straßenbahn steigen"
        },
        {
          "av": "трамваялъуве лъугьине",
          "de": "in die Straßenbahn einsteigen"
        },
        {
          "av": "трамваялъуса къватӏиве лъугьине",
          "de": "aus der Straßenbahn aussteigen"
        },
        {
          "av": "трамваязул парк",
          "de": "Straßenbahndepot"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трамваялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "трамваялъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "трамваялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "трамвай",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Straßenbahn-",
      "examples": [
        {
          "av": "трамваялъул вагон",
          "de": "Straßenbahnwagen"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "трамвай",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

трамплин

сообщить о неточности
{
  "word": "трамплин",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "трамплин",
    "трамплиналъ",
    "трамплиналъул",
    "трамплинал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Schanze, Sprungschanze",
      "examples": [
        {
          "av": "лыжабазул трамплин",
          "de": "Skisprungschanze"
        },
        {
          "av": "трамплиналдасан кӏанцӏизе",
          "de": "von einer Schanze springen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

транзистор

сообщить о неточности
{
  "word": "транзистор",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "транзистор",
    "транзисторалъ",
    "транзисторалъул",
    "транзисторал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Transistor"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

транзисторалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "транзисторалъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "транзисторалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "транзистор",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Transistor-",
      "examples": [
        {
          "av": "транзисторалъул приёмник",
          "de": "Transistorempfänger"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "транзистор",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

транзит

сообщить о неточности
{
  "word": "транзит",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "транзит",
    "транзиталъ",
    "транзиталъул",
    "транзитал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Transit",
      "examples": [
        {
          "av": "транзиталъ унев пассажир",
          "de": "Transitpassagier"
        },
        {
          "av": "транзиталъ баччулеб къайи",
          "de": "Transitgut"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

транзиталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "транзиталъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "транзиталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "транзит",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Transit-",
      "examples": [
        {
          "av": "транзиталъулалъул поезд",
          "de": "Durchgangszug"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "транзит",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

транскрипция

сообщить о неточности
{
  "word": "транскрипция",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "транскрипция",
    "транскрипциялъ",
    "транскрипциялъул",
    "транскрипцияби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Transkription",
      "examples": [
        {
          "av": "халкъазда гьоркьосеб фонетикияб транскрипция",
          "de": "internationale phonetische Transkription"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

транспарант

сообщить о неточности
{
  "word": "транспарант",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "транспарант",
    "транспаранталъ",
    "транспаранталъул",
    "транспарантал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Transparent",
      "examples": [
        {
          "av": "праздникалъулал транспарантал",
          "de": "Feiertagstransparente"
        },
        {
          "av": "транспарантал кодор кквезе",
          "de": "Transparente in den Händen halten"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

транспорт

сообщить о неточности
{
  "word": "транспорт",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "транспорт",
    "транспорталъ",
    "транспорталъул",
    "транспортал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Verkehrsmittel, Transport",
      "examples": [
        {
          "av": "гьаваялъул транспорт",
          "de": "Luftverkehr, Lufttransport"
        },
        {
          "av": "маххулнухлул транспорт",
          "de": "Eisenbahnverkehr"
        },
        {
          "av": "ралъдал транспорт",
          "de": "Seetransport"
        },
        {
          "av": "къайи баччулеб транспорт",
          "de": "Güterverkehr; Lastverkehr"
        },
        {
          "av": "пассажирал раччулеб транспорт",
          "de": "Passagierverkehr; Personenverkehr"
        },
        {
          "av": "шагьаралъул транспорт",
          "de": "städtischer Verkehr; städtische Verkehrsmittel"
        },
        {
          "av": "транспорталда хӏалтӏизе",
          "de": "im Transportwesen arbeiten"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

транспорталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "транспорталъул",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "транспорталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "транспорт",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Transport-",
      "examples": [
        {
          "av": "транспорталъул идара",
          "de": "Transportunternehmen; Verkehrsanstalt"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "транспорт",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

трансформатор

сообщить о неточности
{
  "word": "трансформатор",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "трансформатор",
    "трансформаторалъ",
    "трансформаторалъул",
    "трансформаторал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Transformator",
      "examples": [
        {
          "av": "электрикияб трансформатор",
          "de": "elektrischer Transformator"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трансформаторалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "трансформаторалъул",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "трансформаторалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "трансформатор",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Transformator-",
      "examples": [
        {
          "av": "трансформаторалъул подстанция",
          "de": "Transformatorstation"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "трансформатор",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

траулер

сообщить о неточности
{
  "word": "траулер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "траулер",
    "траулералъ",
    "траулералъул",
    "траулерал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Trawler",
      "comment": "гама",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "ччугӏа цӏорозабулеб траулер",
          "de": "Fischgefriertrawler"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

трафарет

сообщить о неточности
{
  "word": "трафарет",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "трафарет",
    "трафареталъ",
    "трафареталъул",
    "трафаретал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Schablone",
      "examples": [
        {
          "av": "трафареталдасан мухъ цӏазе",
          "de": "nach Schablone zeichnen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}