{
"word": "гвагӏ-гвагӏараб",
"stress": 9,
"forms": [
"гвагӏ-гвагӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"comment": "de 'gwag'-gwag'ize'"
},
{
"text": "grossier; rude",
"examples": [
{
"av": "гвагӏ-гвагӏараб хьвацӏихьитал",
"fr": "charyks grossiers"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвагӏ-гвагӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "гвагӏ-гвагӏи",
"stress": 9,
"forms": [
"гвагӏ-гвагӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гвагӏ-гвагӏизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвагӏ-гвагӏизе",
"stress": 9,
"stem": "гвагӏ-гвагӏ",
"forms": [
"гвагӏ-гвагӏизе",
"гвагӏ-гвагӏула",
"гвагӏ-гвагӏила",
"гвагӏ-гвагӏана",
"гвагӏ-гвагӏе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir rugueux; s'endurcir",
"comment": "sur la peau",
"examples": [
{
"av": "къехь гвагӏ-гвагӏун буго",
"fr": "la peau est devenue rugueuse"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гвадар",
"stress": 5,
"forms": [
"гвадар",
"гвадаралъ",
"гвадрица",
"гвадаралъул",
"гвадрил",
"гвадрал"
],
"senses": [
{
"text": "bois pourri, cœur pourri d'un arbre",
"examples": [
{
"av": "гвадрида гъенолеб буго басрияб тӏох",
"fr": "le vieux toit est complètement pourri"
}
]
},
{
"text": "cavité ; trou d'arbre",
"examples": [
{
"av": "гъотӏол гвадринибе ана цо борохь",
"fr": "le serpent a glissé dans le creux de l'arbre"
},
{
"av": "гвадриниса къватӏибе бекерун бачӏана гвангва",
"fr": "un écureuil est sorti en courant du creux de l'arbre"
},
{
"av": "хераб гвадар",
"fr": "vieille bique; vieille sorcière"
},
{
"av": "херлъун гвадар лъугьун буго",
"fr": "a vieilli; est devenu caduc",
"comment": "à propos d'une personne"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвадач",
"stress": 3,
"forms": [
"гвадач",
"гвадачалъ",
"гвадачалъул",
"гвадачл"
],
"senses": [
{
"text": "mitaine, moufle",
"labels": [
"dialectalisme"
],
"examples": [
{
"av": "гвадачал ххе",
"fr": "mets des moufles"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квелъел",
"kind": "see"
},
{
"target": "квертӏаххел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвади",
"stress": 3,
"forms": [
"гвади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гвадизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвадизе",
"stress": 3,
"stem": "гвад",
"forms": [
"гвадизе",
"гвадула",
"гвадила",
"гвадана",
"гваде"
],
"senses": [
{
"text": "crever, trépasser"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гвадрал",
"stress": 3,
"stem": "гвадра",
"forms": [
"гвадрал",
"гвадраз",
"гвадразул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "гвадар"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвадар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "гвадрил",
"stress": 6,
"forms": [
"гвадрил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гвадар",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвадар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гвад-гвадун",
"stress": 8,
"forms": [
"гвад-гвадун"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "гвад-гвадун бакъван буго",
"fr": "bien séché"
}
]
}
],
"pos": "expression",
"form": "—"
}
{
"word": "гважи",
"stress": 5,
"stem": "гваж",
"forms": [
"гважи",
"гважиялъ",
"гважуца",
"гважиялъул",
"гважул",
"гужби"
],
"senses": [
{
"text": "chienne"
},
{
"text": "chienne, catin",
"labels": [
"au sens figuré"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гважидуниял",
"stress": 5,
"forms": [
"гважидуниял",
"гважидуниялалъ",
"гважидуниялалъул"
],
"senses": [
{
"text": "monde vénal; monde pourri",
"labels": [
"familier",
"populaire",
"terme injurieux"
],
"examples": [
{
"av": "дида чӏалгӏун буго гьаб гважидуниял",
"fr": "ce monde vénal m'a fatigué"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гважимахӏаб",
"stress": 5,
"forms": [
"гважимахӏаб"
],
"gender_forms": [
"гважимахӏаб",
"гважимахӏав",
"гважимахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "plaquetiforme et oblong",
"examples": [
{
"av": "гважимахӏаб гамачӏ",
"fr": "pierre plate et oblongue"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "гважул",
"stress": 5,
"forms": [
"гважул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гважи",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de chienne, de canaille",
"examples": [
{
"av": "гважуца гважул гӏамал толаро",
"fr": "la chienne ne change pas ses habitudes",
"labels": [
"proverbe"
]
},
{
"av": "гважул когӏо",
"fr": "chiot"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гважи",
"kind": "from"
},
{
"target": "таращ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гвай",
"stem": "гва",
"forms": [
"гвай",
"гваялъ",
"гваялъул",
"гваял"
],
"senses": [
{
"text": "entraide, corvée d'entraide; subbotnik",
"comment": "travail collectif pour aider quelqu'un",
"examples": [
{
"av": "ракул гвай",
"fr": "aider lors de l'évacuation du fumier",
"comment": "aux champs"
},
{
"av": "рукъ балеб гвай",
"fr": "aider à la construction de la maison"
},
{
"av": "харил гвай",
"fr": "aider pour la fauche ou la fenaison"
},
{
"av": "цӏоросоролъ чӏучӏунеб гвай",
"fr": "aider à égrener le maïs"
},
{
"av": "гвай базе",
"fr": "organiser une entraide; annoncer un jour de travail volontaire"
},
{
"av": "гвавулъе рачӏарал гӏадамал",
"fr": "personnes rassemblées pour aider, participants à la corvée d'entraide"
},
{
"av": "гвавулъе ун рукӏана ниж",
"fr": "nous avons participé à l'aide mutuelle"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвала",
"stress": 5,
"forms": [
"гвала",
"гвалаялъ",
"гвалица",
"гвалаялъул",
"гвалил",
"гулби"
],
"senses": [
{
"text": "sac, poche",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къандалъо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвангва",
"stress": 7,
"forms": [
"гвангва",
"гвангваялъ",
"гвангваялъул",
"гвангвадул",
"гвангваби"
],
"senses": [
{
"text": "écureuil",
"examples": [
{
"av": "гвангваялъ гъотӏол гьодриниб хасалоде кванил нахърател гьабула",
"fr": "l'écureuil fait dans son creux des réserves de nourriture pour l'hiver"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвангвадиро",
"stress": 3,
"stem": "гвангвадир",
"forms": [
"гвангвадиро",
"гвангвадироялъ",
"гвангвадироялъул",
"гвангвадираби"
],
"senses": [
{
"text": "creux, vide dans le rocher; cavité parmi les pierres",
"comment": "où l'eau s'écoule — canalisation naturelle ; formés par le courant des eaux",
"examples": [
{
"av": "гвангвадироялъубе ана лъим",
"fr": "l'eau a coulé dans le creux"
},
{
"av": "гвангвадироялъуса гъоркье ана дов",
"fr": "il est descendu par le lit de la rivière creusé dans le rocher"
},
{
"av": "аза-азар соназ чвахулел лъиназ кьурабалъ гвангвадираби гьарула",
"fr": "les eaux qui coulent depuis des millénaires forment des vides dans les rochers"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвангвадул",
"stress": 7,
"forms": [
"гвангвадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гвангва",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "d'écureuil",
"examples": [
{
"av": "гвангвадул цӏоко",
"fr": "peau d'écureuil, pelage d'écureuil"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвангва",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гвангвара",
"stress": 7,
"forms": [
"гвангвара",
"гвангвараялъ",
"гвангвараялъул",
"гвангварадул",
"гвангвараби"
],
"senses": [
{
"text": "crâne",
"examples": [
{
"av": "некӏо гъутӏбузда ран рукӏунаан чол яги оцол гвангвараби",
"fr": "autrefois, on suspendait des crânes de chevaux ou de bœufs aux arbres",
"comment": "le crâne était considéré comme un talisman multipliant les récoltes"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏадагӏо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвангварадул",
"stress": 7,
"forms": [
"гвангварадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гвангвара",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "crânien",
"examples": [
{
"av": "гвангварадул рукьби",
"fr": "os du crâne"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвангвара",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гвангъа",
"stress": 7,
"forms": [
"гвангъа",
"гвангъаялъ",
"гвангъаялъул",
"гвангъадул",
"гвангъаби"
],
"senses": [
{
"text": "loir",
"labels": [
"zoologie"
],
"examples": [
{
"av": "гвангъа хасало кьижун букӏуна",
"fr": "le loir passe l'hiver en hibernation"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвангъараб",
"stress": 3,
"forms": [
"гвангъараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"comment": "de 'gwang'ize'"
},
{
"text": "clair, lumineux",
"examples": [
{
"av": "гвангъараб гьумер",
"fr": "visage lumineux"
},
{
"av": "гвангъараб канлъи",
"fr": "lumière vive"
},
{
"av": "гвангъараб цӏаялъул кунчӏи ссунаро",
"fr": "l'éclat du feu vif ne s'éteindra pas",
"labels": [
"proverbe"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвангъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "гвангъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гвангъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гвангъизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвангъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гвангъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "гвангъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвангъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гвангъизаб",
"forms": [
"гвангъизабизе",
"гвангъизабула",
"гвангъизабила",
"гвангъизабуна",
"гвангъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "éclairer qch",
"labels": [
"causatif"
],
"examples": [
{
"av": "электрикалъул чирахъалъ рукъ гвангъизабун буго",
"fr": "la pièce est éclairée par une lampe électrique"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гвангъизе",
"stress": 3,
"stem": "гвангъ",
"forms": [
"гвангъизе",
"гвангъула",
"гвангъила",
"гвангъана",
"гвангъе"
],
"senses": [
{
"text": "briller, scintiller; brûler vivement",
"comment": "par exemple à propos d'une lampe"
},
{
"text": "être éclairé",
"examples": [
{
"av": "къватӏал чирахъаз гвангъун руго",
"fr": "les rues sont éclairées par des ampoules"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гвангъ-гвангъи",
"stress": 10,
"forms": [
"гвангъ-гвангъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гвангъ-гвангъизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвангъ-гвангъизаби",
"stress": 10,
"forms": [
"гвангъ-гвангъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвангъ-гвангъизабе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвангъ-гвангъизабизе",
"stress": 10,
"stem": "гвангъ-гвангъизаб",
"forms": [
"гвангъ-гвангъизабизе",
"гвангъ-гвангъизабула",
"гвангъ-гвангъизабила",
"гвангъ-гвангъизабуна",
"гвангъ-гвангъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "éclairer vivement, illuminer qch",
"labels": [
"causatif"
],
"examples": [
{
"av": "чӏахӏиял чирахъаз майдан гвангъ-гвангъизабун букӏана",
"fr": "les projecteurs éclairaient vivement la place"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гвандахараб",
"stress": 3,
"forms": [
"гвандахараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"comment": "de 'gwandachine'"
},
{
"text": "bosselé; couvert de nids-de-poule",
"examples": [
{
"av": "гвандахараб нух",
"fr": "chemin cahoteux"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвандахине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "гвандахин",
"stress": 3,
"forms": [
"гвандахин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гвандахине"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвандахинаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гвандахинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "гвандахинабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гвандахинабизе",
"stress": 3,
"stem": "гвандахинаб",
"forms": [
"гвандахинабизе",
"гвандахинабула",
"гвандахинабила",
"гвандахинабуна",
"гвандахинабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre raboteux",
"labels": [
"causatif"
],
"examples": [
{
"av": "цӏадаз нух гвандахинабуна",
"fr": "les pluies ont rendu le chemin cahoteux"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гвандахине",
"stress": 3,
"stem": "гвандах",
"forms": [
"гвандахине",
"гвандахуна",
"гвандахина",
"гвандахана"
],
"senses": [
{
"text": "devenir raboteux; se couvrir de nids-de-poule",
"examples": [
{
"av": "нух гвандахун буго",
"fr": "la route est pleine d'ornières"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гвандил",
"stress": 6,
"forms": [
"гвандил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гвенд",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвенд",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гвандиро",
"stress": 3,
"stem": "гвандир",
"forms": [
"гвандиро",
"гвандироялъ",
"гвандироялъул",
"гвандираби"
],
"labels": [
"dialectalisme"
],
"see_also": [
{
"target": "гвангвадиро",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гванзаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гванзаб"
],
"gender_forms": [
"гванзаб",
"гванзав",
"гванзай"
],
"senses": [
{
"text": "épais, luxuriant, corpulent",
"comment": "concernant la végétation",
"examples": [
{
"av": "гванзаб пурчӏина",
"fr": "orge dense"
}
]
},
{
"text": "grossier, impoli"
},
{
"text": "grossier, fruste",
"examples": [
{
"av": "гванзаб хӏалтӏи",
"fr": "travail grossier"
}
]
},
{
"text": "non châtré",
"examples": [
{
"av": "гванзаб дегӏен",
"fr": "bouc non châtré"
},
{
"av": "гванзаб чу",
"fr": "étalon",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "гванзгӏала",
"stress": 3,
"forms": [
"гванзгӏала",
"гванзгӏалаялъ",
"гванзгӏалаялъул",
"гванзгӏулби"
],
"senses": [
{
"text": "jument non débourrée"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гванзгӏулби",
"stress": 3,
"stem": "гванзгӏулб",
"forms": [
"гванзгӏулби",
"гванзгӏулбуз",
"гванзгӏулбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "гванзгӏала"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гванзгӏала",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "гванзкуй",
"stress": 3,
"stem": "гванзку",
"forms": [
"гванзкуй",
"гванзкуялъ",
"гванзкуялъул",
"гванзкуйдул"
],
"senses": [
{
"text": "bélier non châtré"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гванзлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гванзлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гванзлъизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гванзлъизе",
"stress": 3,
"stem": "гванзлъ",
"forms": [
"гванзлъизе",
"гванзлъула",
"гванзлъила",
"гванзлъана",
"гванзлъе"
],
"senses": [
{
"text": "pousser en touffes; être ou devenir dense, luxuriant",
"comment": "concernant la végétation"
},
{
"text": "devenir grossier, impoli"
},
{
"text": "être grossier; être maladroit"
},
{
"text": "ne pas être châtré",
"comment": "concernant un animal"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гванзуч",
"stress": 6,
"forms": [
"гванзуч",
"гванзучалъ",
"гванзучалъул",
"гванзучал"
],
"senses": [
{
"text": "taureau reproducteur",
"labels": [
"familier"
]
},
{
"text": "grossier personnage; goujat",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"av": "гьав гванзучида эмен кӏалъаян абе",
"fr": "que le père parle avec cet insolent"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гванзу-",
"stress": 6,
"forms": [
"гванзу-"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "гванзу-л гамалахъе!",
"fr": "au diable !"
},
{
"av": "гванзу-л рагӏалда (тӏиналда)",
"fr": "très loin, au diable vauvert"
},
{
"av": "гванзу-хъ",
"fr": "au diable vauvert"
},
{
"av": "гванзу-хъе аян абе",
"fr": "qu'il aille au diable"
}
]
}
],
"pos": "expression",
"form": "—"
}
{
"word": "гванчаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гванчаб"
],
"gender_forms": [
"гванчаб",
"гванчав",
"гванчай"
],
"senses": [
{
"text": "grossièrement fait, balourd; maladroit, fruste",
"examples": [
{
"av": "гванчаб хӏалтӏи",
"fr": "travail grossier; travail de sagouin"
},
{
"av": "гӏолохъанчиясда рекъечӏеб, гванчаб къаркъала букӏана досул",
"fr": "il était d'une certaine maladresse, ne ressemblant pas à un jeune homme"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "гванчлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гванчлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гванчлъизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гванчлъизе",
"stress": 3,
"stem": "гванчлъ",
"forms": [
"гванчлъизе",
"гванчлъула",
"гванчлъила",
"гванчлъана",
"гванчлъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir grossier, gauche, maladroit"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гваргин",
"stress": 6,
"forms": [
"гваргин",
"гваргиналъ",
"гваргиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "néflier",
"labels": [
"botanique"
],
"examples": [
{
"av": "гваргин бакӏаризе",
"fr": "cueillir des nèfles"
},
{
"av": "гваргиналъул хъархъал",
"fr": "buissons de néfliers"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гваргъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гваргъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гваргъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гваргъизе",
"stress": 3,
"stem": "гваргъ",
"forms": [
"гваргъизе",
"гваргъула",
"гваргъила",
"гваргъана",
"гваргъе"
],
"senses": [
{
"text": "s'embraser ; s'enflammer",
"examples": [
{
"av": "печалъуб гваргъун цӏа рекӏана",
"fr": "le feu s'est allumé dans le poêle"
}
]
},
{
"text": "briller vivement, flamber, s'enflammer",
"examples": [
{
"av": "нартида цӏа гваргъана",
"fr": "le feu s'est enflammé au kérosène"
},
{
"av": "гваргъараб цӏа",
"fr": "feu ardent"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гваризе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гвардия",
"stress": 3,
"forms": [
"гвардия",
"гвардиялъ",
"гвардиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "garde",
"examples": [
{
"av": "Багӏараб гвардия",
"fr": "Garde rouge",
"labels": [
"terme historique"
]
},
{
"av": "гӏолохъанаб гвардия",
"fr": "jeune garde"
},
{
"av": "хъахӏаб гвардия",
"fr": "garde blanche"
},
{
"av": "гвардиялъул лейтенант",
"fr": "lieutenant de la garde"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гвардиялъул",
"stress": 3,
"forms": [
"гвардиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гвардия",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de la garde",
"examples": [
{
"av": "гвардиялъул офицер",
"fr": "officier de la garde"
},
{
"av": "гвардиялъул часть",
"fr": "unité de la garde"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гвардия",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гвари",
"stress": 3,
"forms": [
"гвари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гваризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гваргъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гваризе",
"stress": 3,
"stem": "гвар",
"forms": [
"гваризе",
"гварула",
"гварила",
"гварана"
],
"see_also": [
{
"target": "гваргъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}