{
"word": "гага",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"гага",
"гагаялъ",
"гагаялъул",
"гагадул",
"гагаби"
],
"senses": [
{
"text": "noyau",
"comment": "de fruits",
"examples": [
{
"av": "ахбазаналъул гага",
"fr": "noyau d'abricot"
},
{
"av": "гага бекизе",
"fr": "casser le noyau"
},
{
"av": "гага кунеб курак",
"fr": "abricot",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пурчӏун",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гага",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"гага",
"гагаялъ",
"гагаялъул",
"гагадул",
"гагаби"
],
"senses": [
{
"text": "sein de femme",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гагакватӏ",
"stress": 7,
"forms": [
"гагакватӏ",
"гагакватӏалъ",
"гагакватӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "abricot",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гагали",
"stress": 4,
"forms": [
"гагали",
"гагалиялъ",
"гагалиялъул",
"гагалидул"
],
"senses": [
{
"text": "lis",
"labels": [
"botanique"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гагамалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"гагамалъул"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "гагамалъул гъветӏ",
"fr": "prunellier"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гагу",
"stress": 2,
"forms": [
"гагу",
"гагуялъ",
"гагуца",
"гагуялъул",
"гагудул",
"гагуял"
],
"senses": [
{
"text": "coucou",
"examples": [
{
"av": "гагу ахӏдолеб буго",
"fr": "le coucou crie"
},
{
"av": "гагудул тӏинчӏ",
"fr": "petit coucou"
},
{
"av": "гагу бачӏараб заман",
"fr": "printemps; moment où le coucou arrive",
"comment": "litt. le coucou annonce l'arrivée du printemps dans les montagnes"
},
{
"av": "гагу хунилан хур бекьичӏого толареб",
"fr": "les semailles de printemps ne sont pas annulées, même si le coucou ne vient pas",
"labels": [
"proverbe"
],
"comment": "litt. il/elle mourra"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гагудул",
"stress": 2,
"forms": [
"гагудул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гагу",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de coucou",
"examples": [
{
"av": "гагудул хоно",
"fr": "œuf de coucou"
},
{
"av": "гагудул тӏегь (чакма)",
"fr": "primevère officinale",
"labels": [
"botanique"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гагу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "гагусагӏат",
"stress": 2,
"forms": [
"гагусагӏат",
"гагусагӏаталъ",
"гагусагӏтица",
"гагусагӏаталъул",
"гагусагӏтил",
"гагусагӏтал"
],
"senses": [
{
"text": "pendule à coucou",
"labels": [
"familier"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гагусагӏтал",
"stress": 2,
"stem": "гагусагӏта",
"forms": [
"гагусагӏтал",
"гагусагӏтаз",
"гагусагӏтазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "гагусагӏат"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гагусагӏат",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "гагусагӏтил",
"stress": 2,
"forms": [
"гагусагӏтил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гагусагӏат",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гагусагӏат",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}