{
"word": "ичӏабго",
"stress": 1,
"stem": "ичӏа",
"forms": [
"ичӏабго",
"ичӏалъго",
"ичӏалъулго"
],
"gender_forms": [
"ичӏабго",
"ичӏавго",
"ичӏайго"
],
"senses": [
{
"text": "tous les neuf; neuf ensemble",
"labels": [
"classe grammaticale III",
"numéral"
],
"examples": [
{
"av": "ичӏабго къоялъ",
"fr": "les neuf jours; pendant neuf jours"
},
{
"av": "гьаб ичӏабго чахъу къунцӏизе ккола нилъеца жакъа",
"fr": "nous devons tondre ces neuf brebis aujourd'hui"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ичӏавго",
"kind": "see"
},
{
"target": "ичӏайго",
"kind": "see"
},
{
"target": "ичӏалго",
"kind": "see"
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏабизе",
"stress": 1,
"forms": [
"ичӏабизе"
],
"senses": [
{
"text": "pour la neuvième fois; le neuvième",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "ичӏабизеги гьебго суалалъ дихъе вачӏине нечоларищ мун?",
"fr": "n'as-tu pas honte de venir me voir pour la neuvième fois pour la même question ?"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"ичӏабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "neuvième",
"labels": [
"numéral",
"numéral ordinal"
],
"examples": [
{
"av": "ичӏабилеб къо",
"fr": "neuvième jour"
},
{
"av": "ичӏабилеб ноябрь",
"fr": "neuf novembre"
}
]
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏабилелъ",
"stress": 1,
"forms": [
"ичӏабилелъ"
],
"senses": [
{
"text": "le neuf [du mois]",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "декабралъул ичӏабилелъ вачӏуна дов",
"fr": "il arrivera le neuf décembre"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏавго",
"stress": 1,
"stem": "ичӏа",
"forms": [
"ичӏавго",
"ичӏасго",
"ичӏасулго",
"ичӏалго"
],
"senses": [
{
"text": "les neuf, tous les neuf",
"labels": [
"classe grammaticale I",
"numéral"
],
"comment": "à propos des hommes",
"examples": [
{
"av": "ичӏавго вацгӏал",
"fr": "tous les neuf cousins germains"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ичӏабго",
"kind": "see"
},
{
"target": "ичӏайго",
"kind": "see"
},
{
"target": "ичӏалго",
"kind": "see"
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"ичӏазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "neuf-millième",
"labels": [
"numéral",
"numéral ordinal"
]
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"ичӏазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "neuf mille",
"labels": [
"numéral"
],
"comment": "sert à former les numéraux composés de 9 001 à 9 999",
"examples": [
{
"av": "ичӏазаралда нусго",
"fr": "neuf mille cent"
}
]
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"ичӏазарго"
],
"senses": [
{
"text": "neuf mille",
"labels": [
"numéral"
]
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏайго",
"stress": 1,
"stem": "ичӏа",
"forms": [
"ичӏайго",
"ичӏалъго",
"ичӏаалъулго",
"ичӏаалго"
],
"senses": [
{
"text": "les neuf, tous les neuf",
"labels": [
"classe grammaticale II",
"numéral"
],
"comment": "à propos des femmes"
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "ичӏалго",
"stress": 1,
"stem": "ичӏа",
"forms": [
"ичӏалго",
"ичӏазго",
"ичӏазулго"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "ичӏабго"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ичӏабго",
"kind": "from"
},
{
"target": "ичӏавго",
"kind": "from"
},
{
"target": "ичӏайго",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}