←

sources.avar.me / av-fr

ичӏг

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

ичӏго

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ичӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "neuf",
      "comment": "en comptage concret et comme épithète",
      "labels": [
        "numéral"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏицӏул ичӏго — анцӏила микьго",
          "fr": "deux fois neuf font dix-huit"
        },
        {
          "av": "ичӏго соналъ",
          "fr": "à neuf ans; en neuf ans"
        },
        {
          "av": "ичӏго нухалъ",
          "fr": "neuf fois; par neuf"
        },
        {
          "av": "ичӏго нухалъ цӏикӏкӏун",
          "fr": "neuf fois plus"
        },
        {
          "av": "нусилъа ичӏго",
          "fr": "neuf centièmes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}

ичӏгояб

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏгояб",
  "stress": 1,
  "stem": "ичӏгоя",
  "forms": [
    "ичӏгояб",
    "ичӏгоялъ",
    "ичӏгоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "neuf (ensemble)",
      "labels": [
        "classe grammaticale III",
        "numéral"
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}

ичӏгояв

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏгояв",
  "stress": 1,
  "stem": "ичӏгоя",
  "forms": [
    "ичӏгояв",
    "ичӏгояс",
    "ичӏгоясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "neuf (ensemble)",
      "labels": [
        "classe grammaticale I",
        "numéral"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ичӏгояв витӏана доз хӏакимасухъе вакилзабилъун",
          "fr": "ils en ont envoyé neuf comme représentants auprès du chef",
          "comment": "à propos des hommes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}

ичӏгояй

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏгояй",
  "stress": 1,
  "stem": "ичӏгоя",
  "forms": [
    "ичӏгояй",
    "ичӏгояялъ",
    "ичӏгоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "neuf (ensemble)",
      "labels": [
        "classe grammaticale II",
        "numéral"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ичӏгояй ячӏана",
          "fr": "neuf sont venues",
          "comment": "à propos des femmes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}

ичӏгоял

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏгоял",
  "stress": 1,
  "stem": "ичӏгоя",
  "forms": [
    "ичӏгоял",
    "ичӏгояз",
    "ичӏгоязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "neuf (ensemble)",
      "labels": [
        "numéral",
        "pluriel"
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}

ичӏгоялде

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏгоялде",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ичӏгоялде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "à neuf",
      "labels": [
        "numéral"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ичӏгоялде щуго жубазе",
          "fr": "ajouter cinq à neuf"
        },
        {
          "av": "ичӏгоялде щвезегӏан",
          "fr": "jusqu'à neuf"
        },
        {
          "av": "ичӏгоялдеде щвезегӏан рикӏкӏине",
          "fr": "compter jusqu'à neuf"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}

ичӏго-анцӏго

сообщить о неточности
{
  "word": "ичӏго-анцӏго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ичӏго-анцӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "neuf-dix",
      "comment": "comptes",
      "labels": [
        "numéral",
        "sens approximatif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ичӏго-анцӏго чи",
          "fr": "neuf à dix personnes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "numéral",
  "form": "—"
}