{
"word": "гьакӏкӏади",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьакӏкӏадизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏадизаби",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏадизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "гьакӏкӏадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏадизабизе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏадизаб",
"forms": [
"гьакӏкӏадизабизе",
"гьакӏкӏадизабула",
"гьакӏкӏадизабила",
"гьакӏкӏадизабуна",
"гьакӏкӏадизабе"
],
"senses": [
{
"text": "вызывать, вызвать зевоту; заставлять, заставить зевать",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏадизе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏад",
"forms": [
"гьакӏкӏадизе",
"гьакӏкӏадула",
"гьакӏкӏадила",
"гьакӏкӏадана",
"гьакӏкӏаде"
],
"senses": [
{
"text": "зевать",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гӏадамазда цеве гьакӏкӏадизе рекъон букӏунаро",
"ru": "зевать при людях неприлично"
},
{
"av": "мун щай гьакӏкӏадулев?",
"ru": "ты почему зеваешь?"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏазаби",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьакӏкӏазабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏазабизе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏазаб",
"forms": [
"гьакӏкӏазабизе",
"гьакӏкӏазабула",
"гьакӏкӏазабила",
"гьакӏкӏазабуна",
"гьакӏкӏазабе"
],
"senses": [
{
"text": "раскрывать, раскрыть что-либо"
},
{
"text": "заставлять, заставить кого-либо открыть что-либо; (по)просить открыть",
"comment": "например рот",
"examples": [
{
"av": "тохтирас унтарасда кӏал гьакӏкӏазабуна",
"ru": "доктор попросил больного открыть рот"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏазе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏа",
"forms": [
"гьакӏкӏазе",
"гьакӏкӏала",
"гьакӏкӏана",
"гьакӏкӏай"
],
"senses": [
{
"text": "открываться, открыться",
"comment": "о рте, о ране",
"examples": [
{
"av": "гьакӏкӏавухъе букӏуна досул кӏал",
"ru": "у него рот всегда открыт",
"comment": "о человеке, который постоянно смеётся"
}
]
},
{
"text": "открывать, открыть",
"comment": "рот",
"examples": [
{
"av": "кӏал гьакӏкӏазе",
"ru": "открыть рот"
},
{
"av": "гьакӏкӏан кӏалгун, гӏенеккана дов дихъ",
"ru": "он слушал меня, открыв рот"
},
{
"av": "тӏокӏаб кӏал гьакӏкӏаге дуца",
"ru": "молчи; ты больше не открывай рта"
},
{
"av": "гьакӏкӏан хутӏизе",
"ru": "удивляться; рот разинуть"
},
{
"av": "гьакӏкӏараб кӏалалъул кӏудияв гӏабдал",
"ru": "олух небесный",
"comment": "букв. большой дурак с разинутым ртом"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏай",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьакӏкӏазе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьакӏкӏа-кӏалъазе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏа-кӏалъа",
"forms": [
"гьакӏкӏа-кӏалъазе",
"гьакӏкӏа-кӏалъала",
"гьакӏкӏа-кӏалъана"
],
"senses": [
{
"text": "быть открытым и пустым",
"examples": [
{
"av": "гьакӏкӏа-кӏалъан буго кӏал",
"ru": "рот открыт и пуст",
"comment": "без зубов"
},
{
"av": "рукъ гьакӏкӏа-кӏалъан батана",
"ru": "дверь в дом была открыта и никого не было в нём"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}