{
"word": "гьетӏ",
"forms": [
"гьетӏ",
"гьетӏалъ",
"гьетӏалъул",
"гьетӏал"
],
"senses": [
{
"text": "деталь с кривым концом, надеваемая на остриё веретена при кручении ниток навису"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏараб",
"forms": [
"гьетӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"comment": "от 'гьетӏизе'"
},
{
"text": "кривой; наклонный, покатый",
"examples": [
{
"av": "гьетӏараб тӏилил битӏараб рагӏад букӏунаро",
"ru": "у кривой палки и тень кривая",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "букв. у кривой палки не бывает ровной тени"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьетӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏари",
"stress": 6,
"forms": [
"гьетӏари",
"гьетӏариялъ",
"гьетӏариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьетӏаризе"
},
{
"text": "колебание, вибрация"
},
{
"text": "колебание, непостоянство, неуравновешенность",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏаризаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гьетӏаризаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "гьетӏаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏаризабизе",
"stress": 6,
"stem": "гьетӏаризаб",
"forms": [
"гьетӏаризабизе",
"гьетӏаризабула",
"гьетӏаризабила",
"гьетӏаризабуна",
"гьетӏаризабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "гьетӏаризе",
"labels": [
"понудительная форма",
"учащательная форма"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьетӏаризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏаризе",
"stress": 6,
"stem": "гьетӏар",
"forms": [
"гьетӏаризе",
"гьетӏарула",
"гьетӏарила",
"гьетӏарана",
"гьетӏаре"
],
"senses": [
{
"text": "колебаться, вибрировать",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "цӏадироялъул гъадараби гьетӏарулел руго",
"ru": "чаши весов колеблются"
}
]
},
{
"text": "колебаться; проявлять, проявить нерешительность",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "дов гьетӏаризе лъугьана",
"ru": "он начал колебаться"
},
{
"av": "рахъ-рахъалде гьетӏарулев чи вуго дов",
"ru": "он человек неуравновешенный"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏарухъан",
"stress": 6,
"stem": "гьетӏарухъа",
"forms": [
"гьетӏарухъан",
"гьетӏарухъанас",
"гьетӏарухъанасул",
"гьетӏарухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "колеблющийся",
"comment": "о человеке",
"examples": [
{
"av": "гьетӏарухъанасул унти — таваккал гьечӏолъи",
"ru": "у колеблющегося болезнь — нехватка решительности"
}
]
},
{
"text": "уклонист",
"labels": [
"политика"
],
"examples": [
{
"av": "квегӏал гьетӏарухъаби",
"ru": "левые уклонисты",
"labels": [
"исторический термин"
]
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏа-къули",
"stress": 3,
"forms": [
"гьетӏа-къули"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "гьетӏа-къули гьечӏев чи",
"ru": "прямолинейный человек"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏзаз",
"stress": 3,
"forms": [
"гьетӏзаз",
"гьетӏзазалъ",
"гьетӏзазалъул"
],
"senses": [
{
"text": "держидерево",
"labels": [
"ботаника"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьетӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьетӏизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏи",
"stress": 6,
"forms": [
"гьетӏи",
"гьетӏиялъ",
"гьетӏиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "искривление, кривизна, изогнутость; извилина, изгиб; наклон, покатость",
"examples": [
{
"av": "къадал гьетӏи",
"ru": "наклон стены"
},
{
"av": "тӏохил гьетӏи",
"ru": "покатость крыши"
}
]
},
{
"text": "отклонение"
},
{
"text": "намерение склониться к чему-либо",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "дармиде гьетӏи",
"ru": "намерение заняться торговлей, склонность к торговле"
}
]
},
{
"text": "уклон",
"labels": [
"политика"
],
"examples": [
{
"av": "квегӏаб гьетӏи",
"ru": "левый уклон"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьетӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьетӏизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьетӏизаб",
"forms": [
"гьетӏизабизе",
"гьетӏизабула",
"гьетӏизабила",
"гьетӏизабуна",
"гьетӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(по)гнуть, согнуть что-либо; (ис)кривить, искривлять, (с)делать кривым что-либо",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "магӏ гьетӏизабизе",
"ru": "погнуть гвоздь"
},
{
"av": "тӏил гьетӏизабизе",
"ru": "согнуть палку"
}
]
},
{
"text": "склонять, склонить кого-либо к чему-либо; уламывать",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"comment": "например на свою сторону",
"examples": [
{
"av": "дов сунде гьетӏизавулев вугев?",
"ru": "к чему его склоняют?"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏизе",
"stress": 3,
"stem": "гьетӏ",
"forms": [
"гьетӏизе",
"гьетӏула",
"гьетӏила",
"гьетӏана",
"гьетӏе"
],
"senses": [
{
"text": "(по)гнуться, согнуться, пригибаться; (ис)кривиться",
"examples": [
{
"av": "магӏ гьетӏана",
"ru": "гвоздь погнулся"
},
{
"av": "пихъил бакӏлъиялъ гъутӏбузул гӏаркьалаби ракьалде гьетӏун руго",
"ru": "от тяжести плодов ветви деревьев пригнулись к земле"
}
]
},
{
"text": "отклоняться, отклониться; уклоняться, уклоняться от чего-либо"
},
{
"text": "склоняться, склониться, тянуться к чему-либо",
"examples": [
{
"av": "дуца вас гьекъолдиялде гьетӏизе виччаге",
"ru": "ты не давай сыну склоняться к пьянству"
},
{
"av": "нижер пикруялде гьетӏула дов",
"ru": "он склоняется к нашему мнению"
}
]
},
{
"text": "уклоняться, впадать в уклон",
"labels": [
"политика"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏнус",
"stress": 3,
"forms": [
"гьетӏнус",
"гьетӏнусалъ",
"гьетӏнусалъул",
"гьетӏнусал"
],
"senses": [
{
"text": "кривой нож",
"comment": "употребляется при выдалбливании деревянных ложек и тому подобное"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏ-гьетӏараб",
"stress": 9,
"forms": [
"гьетӏ-гьетӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"comment": "от 'гьетӏ-гьетӏизе'"
},
{
"text": "извилистый, ломаный",
"examples": [
{
"av": "гьетӏ-гьетӏараб нух",
"ru": "извилистая дорога"
},
{
"av": "гьетӏ-гьетӏараб мухъ",
"ru": "ломаная линия; зигзаг"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьетӏ-гьетӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏ-гьетӏи",
"stress": 9,
"forms": [
"гьетӏ-гьетӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьетӏ-гьетӏизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏ-гьетӏизаби",
"stress": 9,
"forms": [
"гьетӏ-гьетӏизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "гьетӏ-гьетӏизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏ-гьетӏизабизе",
"stress": 9,
"stem": "гьетӏ-гьетӏизаб",
"forms": [
"гьетӏ-гьетӏизабизе",
"гьетӏ-гьетӏизабула",
"гьетӏ-гьетӏизабила",
"гьетӏ-гьетӏизабуна",
"гьетӏ-гьетӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "сгибать, согнуть, изгибать, изогнуть во многих местах",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гьетӏ-гьетӏизабураб маххукун",
"ru": "согнутая во многих местах проволока"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьетӏ-гьетӏизе",
"stress": 9,
"stem": "гьетӏ-гьетӏ",
"forms": [
"гьетӏ-гьетӏизе",
"гьетӏ-гьетӏула",
"гьетӏ-гьетӏила",
"гьетӏ-гьетӏана",
"гьетӏ-гьетӏе"
],
"senses": [
{
"text": "сгибаться, изгибаться во многих местах",
"labels": [
"учащательная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}