{
"word": "гьереси",
"stress": 5,
"forms": [
"гьереси",
"гьересиялъ",
"гьерсица",
"гьересиялъул",
"гьерсил",
"гьерсал"
],
"senses": [
{
"text": "ложь, враньё, неправда",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "гьереси бицине",
"ru": "(со)лгать, (со)врать, говорить неправду; покривить душой; искажать правду; брехать",
"labels": [
"разговорное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "гьереси бицун, чи мурадалде щоларев",
"ru": "на лжи никто не добьётся цели",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "бадивеги валагьун, гьереси бицине",
"ru": "лгать в лицо",
"comment": "букв. в глаза смотрев"
},
{
"av": "гьереси гьабизе",
"ru": "опровергать, опровергнуть"
},
{
"av": "гьереси гьавизе",
"ru": "считать лжецом"
},
{
"av": "гьереси тӏад кквезе",
"ru": "поймать на лжи"
},
{
"av": "гьереси тӏатинабизе",
"ru": "уличать, уличить во лжи; вывести на чистую воду"
},
{
"av": "досул гьереси тӏатана",
"ru": "его ложь обнаружилась"
},
{
"av": "битӏараб лъаларо, гьереси лъаларо",
"ru": "то ли правда [это], то ли ложь"
},
{
"av": "гьереси — рачӏ къокъаб жо",
"ru": "у лжи хвост короткий",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "у лжи ноги коротки"
},
{
"av": "гьереси гуро!",
"ru": "правда!"
},
{
"av": "гьерсил кӏичӏ",
"ru": "приманка лжи",
"labels": [
"образное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "гьерсал ургъизе",
"ru": "придумать как соврать"
},
{
"av": "гьерсал хъуризе",
"ru": "рассказывать небылицы",
"comment": "кому-либо"
},
{
"av": "гьереси бицун щай",
"ru": "чего греха таить"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьересиго",
"stress": 5,
"forms": [
"гьересиго"
],
"senses": [
{
"text": "лже-",
"examples": [
{
"av": "гьересиго нугӏлъи",
"ru": "лжесвидетельство"
},
{
"av": "гьересиго хабар",
"ru": "вздор"
},
{
"av": "гьересиго тӏегь",
"ru": "пустоцвет"
}
]
},
{
"text": "фальшивый, подделанный",
"examples": [
{
"av": "гьересиго гӏарац",
"ru": "фальшивые деньги"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьересияб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьересичи",
"stress": 5,
"stem": "гьересич",
"forms": [
"гьересичи",
"гьересичияс",
"гьересичиясул",
"гьересичагӏи"
],
"labels": [
"редко"
],
"see_also": [
{
"target": "гьерсихъан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьересичилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гьересичилъи",
"гьересичилъиялъ",
"гьересичилъиялъул"
],
"labels": [
"редко"
],
"see_also": [
{
"target": "гьерсихъанлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьересияб",
"stress": 5,
"forms": [
"гьересияб"
],
"senses": [
{
"text": "ложный, лживый, нечестный; неверный; вымышленный; мнимый",
"examples": [
{
"av": "гьересияб ругьел (хабар)",
"ru": "ложная весть"
}
]
},
{
"text": "фальшивый, подделанный, подложный",
"examples": [
{
"av": "гьересияб документ",
"ru": "фальшивый документ"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьересиго",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерсал",
"stress": 3,
"stem": "гьерса",
"forms": [
"гьерсал",
"гьерсаз",
"гьерсазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "гьереси"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьереси",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерсигъин",
"stress": 6,
"forms": [
"гьерсигъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол",
"просторечное слово"
],
"masdarfrom": "гьерсигъине"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерсигъине",
"stress": 6,
"stem": "гьерсигъ",
"forms": [
"гьерсигъине",
"гьерсигъуна",
"гьерсигъина",
"гьерсигъана"
],
"senses": [
{
"text": "лгать; брехать",
"labels": [
"разговорное слово",
"просторечное слово"
],
"examples": [
{
"av": "кету ругьун гьабуге цӏогьодизе, цӏуял жал ругьун гьаруге гьерсигъине",
"ru": "кошку не приучайте воровать, а женщин — лгать",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерсил",
"stress": 6,
"forms": [
"гьерсил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гьереси",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьереси",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерсихъан",
"stress": 6,
"stem": "гьерсихъа",
"forms": [
"гьерсихъан",
"гьерсихъанас",
"гьерсихъаналъ",
"гьерсихъанасул",
"гьерсихъаналъул",
"гьерсихъаби"
],
"senses": [
{
"text": "лжец, лгун, лгунья, трепло, врун; брехун",
"labels": [
"просторечное слово",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "гьерсихъабазда божуге",
"ru": "не верь(те) лгунам"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьересичи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерсихъанлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"гьерсихъанлъи",
"гьерсихъанлъиялъ",
"гьерсихъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "лживость, привычка лгать",
"labels": [
"редко"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьересичилъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерщезе",
"stress": 6,
"stem": "гьерщ",
"forms": [
"гьерщезе",
"гьерщола",
"гьерщела",
"гьерщана",
"гьерще"
],
"senses": [
{
"text": "качаться",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гьулакалда гьерщезе",
"ru": "качаться на качелях"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьерщей",
"stress": 6,
"stem": "гьерще",
"forms": [
"гьерщей",
"гьерщеялъ",
"гьерщеялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьерщезе"
},
{
"text": "качание"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}