←

sources.avar.me / av-tr

аза

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

азалалда

сообщить о неточности
{
  "word": "азалалда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азалалда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ezelden beri, ezelî olarak; ezelde",
      "examples": [
        {
          "av": "азалалда хъвараб жо",
          "tr": "[Allah] tarafından yazılmış olan",
          "labels": [
            "din"
          ]
        },
        {
          "av": "азалалда хъвараб жо дунялалда лъугьина",
          "tr": "Allah'ın takdir ettiği şey bu dünyada gerçekleşecektir"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "bulunma durumu"
}

азали

сообщить о неточности
{
  "word": "азали",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азали",
    "азалиялъ",
    "азалиялъул",
    "азалидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "koza ipek lifleri, ipek",
      "examples": [
        {
          "av": "азалиялъ угьине",
          "tr": "ipekle işlemek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "mısır püskülü"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

азалидул

сообщить о неточности
{
  "word": "азалидул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азалидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "азали",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "ipekli",
      "examples": [
        {
          "av": "Азалидул зангал ругел дир гӏанкӏил",
          "tr": "Tavşanımın ipek tozlukları var",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "азали",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

азаликун

сообщить о неточности
{
  "word": "азаликун",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азаликун",
    "азаликуналъ",
    "азаликуналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ipek iplik",
      "examples": [
        {
          "av": "азаликуналъ угьараб гурде",
          "tr": "ipekle işlenmiş elbise",
          "comment": "kelm. ipek iplikle"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

азалияб

сообщить о неточности
{
  "word": "азалияб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азалияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "азалияб",
    "азалияв",
    "азалияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ebedi, sonsuz (zamanda); başlangıcı ve sonu olmayan",
      "labels": [
        "din"
      ]
    },
    {
      "text": "önceden belirlenmiş; mukadder",
      "examples": [
        {
          "av": "азалияб къадар хисуларо",
          "tr": "alın yazısı değiştirilemez"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

азалияв-абадияв

сообщить о неточности
{
  "word": "азалияв-абадияв",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "азалияв-абадияв"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ebedi, sonsuz",
      "comment": "zamanda",
      "examples": [
        {
          "av": "азалияв-абадияв къудраталъул Аллагь",
          "tr": "ebedi ve her şeye gücü yeten Allah"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

азараб

сообщить о неточности
{
  "word": "азараб",
  "stress": 1,
  "stem": "азара",
  "forms": [
    "азараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ortaç"
      ],
      "participlefrom": "азине"
    },
    {
      "text": "zayıf, sıska",
      "examples": [
        {
          "av": "азарав чи",
          "tr": "zayıf insan"
        },
        {
          "av": "азарай гӏадан",
          "tr": "zayıf kadın"
        },
        {
          "av": "азарал чахъаби",
          "tr": "zayıf koyunlar"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "азине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ortaç"
}

азарабго

сообщить о неточности
{
  "word": "азарабго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азарабго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "binin tamamı, her bir bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ихдал азарабго чахъу магӏарде бачана вехьас",
          "tr": "ilkbaharda çoban bin koyunun tamamını [kayıpsız] dağlara sürdü"
        },
        {
          "av": "азарабго баркала",
          "tr": "çok teşekkür ederim",
          "comment": "kelimenin tam anlamıyla bin teşekkür"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азарабилеб

сообщить о неточности
{
  "word": "азарабилеб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азарабилеб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bininci",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "sıra sayısı"
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азаралда

сообщить о неточности
{
  "word": "азаралда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азаралда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "comment": "1001'den 1999'a kadar olan birleşik sayıların oluşumunda kullanılır",
      "examples": [
        {
          "av": "азаралда ичӏнусиялда ункъоялда анцӏила ичӏго",
          "tr": "bin dokuz yüz doksan dokuz"
        },
        {
          "av": "азаралда цо сордо",
          "tr": "bin bir gece"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азарго

сообщить о неточности
{
  "word": "азарго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азарго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "азарго гъурущ",
          "tr": "bin ruble"
        },
        {
          "av": "азарго сон бай",
          "tr": "binyıl"
        },
        {
          "av": "азарго сон бараб",
          "tr": "bin yıllık"
        },
        {
          "av": "азарго къоги дагьабила лъикӏаб лъазе, цо къоги гӏемерабила квешалда ругьунлъизе",
          "tr": "iyiyi öğrenmek için bin gün az, kötüye alışmak için bir gün çoktur",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "Азарго гӏи бугев — гӏаг гьечӏеб шарбал, ГӀиял рехъен бугев — бихъараб тӏагъур",
          "tr": "Bin koyunu var ama şalvarının paçası yok, Sürüyle koyunu var ama papahasu yırtık",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "bin, çokluk",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "азарго гӏилла батула дос",
          "tr": "bin bahane bulur"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азаргогӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "азаргогӏан",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азаргогӏан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bine yakın; yaklaşık, tahminen bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "азаргогӏангӏан чи",
          "tr": "yaklaşık bin kişi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азаргояб

сообщить о неточности
{
  "word": "азаргояб",
  "stress": 3,
  "stem": "азаргоя",
  "forms": [
    "азаргояб",
    "азаргояс",
    "азаргоялъ",
    "азаргояясул",
    "азаргояялъул",
    "азаргоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "comment": "birçokları arasından, toplam sayıdan",
      "examples": [
        {
          "av": "азаргояб тӏаса бищана гӏиял рехъабазда гъорлъа",
          "tr": "sürülerden bin koyun seçildi"
        },
        {
          "av": "азаргояс гьабураб цояс биххула",
          "tr": "bin kişinin yaptığını bir kişi yıkar",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азарил

сообщить о неточности
{
  "word": "азарил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азарил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bininci",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "азарил бутӏа",
          "tr": "binde bir"
        },
        {
          "av": "азарил соназ",
          "tr": "eski zamandan beri, ezelden beri",
          "comment": "kelm. bin yıl"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

азарилбетӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "азарилбетӏер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азарилбетӏер",
    "азарилбетӏерас",
    "азарилбетӏерасул",
    "азарилбутӏрул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "binbaşı; binlik komutanı",
      "labels": [
        "tarih terimi"
      ],
      "comment": "komutan"
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

азарилбутӏрул

сообщить о неточности
{
  "word": "азарилбутӏрул",
  "stress": 3,
  "stem": "азарилбутӏру",
  "forms": [
    "азарилбутӏрул",
    "азарилбутӏруз",
    "азарилбутӏрузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "pluralfor": "азарилбетӏер"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "азарилбетӏер",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

азаркьераб

сообщить о неточности
{
  "word": "азаркьераб",
  "stress": 3,
  "stem": "азаркьера",
  "forms": [
    "азаркьераб"
  ],
  "gender_forms": [
    "азаркьераб",
    "азаркьерав",
    "азаркьерай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bin renkli, rengarenk, alacalı",
      "examples": [
        {
          "av": "азаркьерал тӏугьдуз рацарал мучӏдул",
          "tr": "rengârenk çiçeklerle dolu çayırlar"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

азархана

сообщить о неточности
{
  "word": "азархана",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азархана",
    "азарханаялъ",
    "азарханаялъул",
    "азарханаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hastane, seyyar hastane, askeri hastane, klinik",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хъаладухъ букӏараб азарханаялъул тохтурас сах гьавуна дир эмен",
          "tr": "babamı, kaledeki hastanede çalışan bir doktor tedavi etti"
        },
        {
          "av": "якьад азарханаялда егизаюна ХӀабибица",
          "tr": "Habib kayınvalidesini hastaneye yatırdı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

азархӏетӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "азархӏетӏ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азархӏетӏ",
    "азархӏетӏалъ",
    "азархӏетӏалъул",
    "азархӏетӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kırkayak",
      "comment": "böcek türü; kelimenin tam anlamıyla kırkayak"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

азарцӏул

сообщить о неточности
{
  "word": "азарцӏул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "азарцӏул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "binlerce kez, bin kat",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "азарцӏул абуниги, гӏин тӏамуларо",
          "tr": "bin defa söylesen de dinlemiyor"
        },
        {
          "av": "чияр ракьалда рукӏиналдаса азарцӏул лъикӏ нилъерго росулъ",
          "tr": "gurbette yaşamaktansa kendi köyünde yaşamak bin kat daha iyidir"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

аза-азар

сообщить о неточности
{
  "word": "аза-азар",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "аза-азар"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "binler",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "аза-азар сонал",
          "tr": "binlerce yıl"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "binlerce, binlercesi",
      "examples": [
        {
          "av": "аза-азар дагъистаниял жидеего бокьун унел рукӏана Ватӏан цӏунизе",
          "tr": "Dağıstanlılar binlerce kişi gönüllü olarak Anavatanı savunmaya gitti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

аза-азарккун

сообщить о неточности
{
  "word": "аза-азарккун",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "аза-азарккун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "biner biner; biner",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "аза-азарккун босизе",
          "tr": "biner bin almak"
        },
        {
          "av": "аза-азарккун рикӏкӏине",
          "tr": "biner biner saymak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}