←

sources.avar.me / av-tr

анкь

34 статей

→
Оглавление страницы (34)

анкь

сообщить о неточности
{
  "word": "анкь",
  "forms": [
    "анкь",
    "анкьалъ",
    "анкьица",
    "анкьалъул",
    "анкьил",
    "анкьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hafta",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьгӏанаб сордо",
          "tr": "bütün bir hafta gibi uzayan uzun bir gece"
        },
        {
          "av": "анкь ана",
          "tr": "hafta geçti"
        },
        {
          "av": "анкь бана Баширица шагьаралда",
          "tr": "Beşir şehirde bir hafta geçirdi"
        },
        {
          "av": "анкьица дун рокъов вукӏине гьечӏо",
          "tr": "bir hafta evde olmayacağım"
        },
        {
          "av": "анкьица хӏалтӏана дов гьабихъ",
          "tr": "değirmende bir hafta çalıştı"
        },
        {
          "av": "анкьалъ цебе",
          "tr": "bir hafta önce"
        },
        {
          "av": "анкьалъ кватӏана",
          "tr": "bir hafta geç kaldı"
        },
        {
          "av": "бачӏунеб анкьалъ",
          "tr": "gelecek hafta"
        },
        {
          "av": "араб анкьалъ",
          "tr": "geçen hafta"
        },
        {
          "av": "тӏаде анкьалъ",
          "tr": "gelecek hafta"
        },
        {
          "av": "тӏубараб анкьалъ цӏад бана",
          "tr": "bütün hafta yağmur yağdı"
        },
        {
          "av": "анкьил къали",
          "tr": "bir haftalık [un] ölçüsü",
          "labels": [
            "eskimiş",
            "deyim"
          ],
          "comment": "ücretli çobana ayni olarak belirlenen ödeme"
        },
        {
          "av": "анкьил къоял",
          "tr": "haftanın günleri"
        },
        {
          "av": "анкьил кьерхен",
          "tr": "uzun süren kötü hava",
          "comment": "kelimesi kelimesine bir haftalık kötü hava"
        },
        {
          "av": "анкьие гӏураб квен",
          "tr": "bir haftalık yemek"
        },
        {
          "av": "анкьиде буцӏцӏаги, моцӏиде биххаги",
          "tr": "bir hafta içinde birleşip bir ay içinde ayrılacaklar",
          "labels": [
            "hakaret sözü",
            "deyim"
          ],
          "comment": "damat ve gelin hakkında"
        },
        {
          "av": "анкьидасан вачӏуна дов",
          "tr": "bir hafta sonra gelecek"
        },
        {
          "av": "къоял, анкьал ана",
          "tr": "günler, haftalar geçiyordu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьабго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьабго",
  "stress": 1,
  "stem": "анкьа",
  "forms": [
    "анкьабго",
    "анкьалъго",
    "анкьаалъулго",
    "анкьаалго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedisi de; yedi kişi birden",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "topluluk adı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьавго цадахъ вачӏана",
          "tr": "yedisi de birlikte geldi"
        },
        {
          "av": "Анкьасулго чуги цӏахӏилаб буго",
          "tr": "Yedisinin de atları gri",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "comment": "niteleme olarak görev yapar ve çekimlenmez",
      "examples": [
        {
          "av": "жужахӏалъул анкьабго гъапу",
          "tr": "cehennemin yedi kapısı"
        },
        {
          "av": "анкьабго зоб тӏаде тӏеги дуде",
          "tr": "yedi kat gök üzerine düşsün",
          "labels": [
            "hakaret sözü",
            "deyim"
          ]
        },
        {
          "av": "анкьабго рекъезабизе",
          "tr": "tüm koşulları sağlamak"
        },
        {
          "av": "анкьабго рекъезе",
          "tr": "üstelik, her şey dolsun diye"
        },
        {
          "av": "анкьабго рекъезе рекъайги йиго",
          "tr": "üstelik topal da, her şey tamamlansın diye",
          "comment": "gelinin kötü seçimi hakkında"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьабизе",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьабизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedincisi",
      "labels": [
        "zarf"
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

анкьабилеб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьабилеб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьабилеб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedinci",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "sıra sayısı"
      ],
      "comment": "sayımca"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "анкьабилеб зодоб",
          "tr": "yedinci gökte, çok mutlu",
          "labels": [
            "din"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьазарабго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьазарабго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьазарабго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi binin hepsi",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьазарабилеб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьазарабилеб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьазарабилеб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedibininci",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "sıra sayısı"
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьазаралда

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьазаралда",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьазаралда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "comment": "7 001–7 999 birleşik sayıların oluşturulmasında kullanılır"
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьазарго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьазарго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьазарго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi bin",
      "comment": "somut bir sayımda ve belirleme olarak",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьазарго соналъ цебе",
          "tr": "yedi bin yıl önce"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьбекараб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьбекараб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьбекараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "анкьбекараб",
    "анкьбекарав",
    "анкьбекарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "en ağır, çok zor",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьбекараб квешаб къо бихьана гьаб сапаралъ",
          "tr": "bu gezide pek çok zorlukla karşılaşmak zorunda kalındı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

анкьго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi",
      "comment": "somut bir sayımda ve belirleme olarak",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьго вацасул яц",
          "tr": "yedi kardeşin kız kardeşi",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        },
        {
          "av": "анкьго къоялъ къан букӏана нух",
          "tr": "yol yedi gün kapalıydı"
        },
        {
          "av": "анкьго моцӏ бараб лъимер",
          "tr": "yedi aylık bebek"
        },
        {
          "av": "анкьго моцӏиде гьавурав ватила мун",
          "tr": "herhalde yedinci ayda doğdun",
          "comment": "sabırsız bir kimse hakkında"
        },
        {
          "av": "анкьго нухалъ",
          "tr": "yedi kez, yedi defa"
        },
        {
          "av": "анкьго нухалъ тӏатӏала кьвагьана дос туманкӏ вас гьавураб къоялъ",
          "tr": "oğlu doğduğunda tüfeğinden peş peşe yedi kez ateş etti",
          "comment": "tüfek veya tabanca atışlarıyla Avarlar bir oğlan doğduğunu haber verirler"
        },
        {
          "av": "анкьго нухалъ цӏикӏана",
          "tr": "yedi kat arttı"
        },
        {
          "av": "анкьго нухалъ",
          "tr": "yedi kat; yedi misli"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьгояб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьгояб",
  "stress": 1,
  "stem": "анкьгоя",
  "forms": [
    "анкьгояб",
    "анкьгоялъ",
    "анкьгоялъул",
    "анкьгоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(içinden) yedi; yedi kişi",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "comment": "çoğundan",
      "examples": [
        {
          "av": "рекӏаразул анкьгояв",
          "tr": "yedi süvari"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьго-микьго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьго-микьго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьго-микьго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi sekiz",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "yaklaşık anlam"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьго-микьго къоялде вачӏина",
          "tr": "yedi sekiz gün içinde geleceğim"
        },
        {
          "av": "анкьго-микьго чи гурони гьечӏо дозул колохъ",
          "tr": "onların çiftliğinde [sadece] yedi sekiz kişi yaşıyor"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьгъат

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьгъат",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьгъат",
    "анкьгъаталъ",
    "анкьгъаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi katman",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьгъат бугеб",
          "tr": "yedi katlı, yedi katmanlı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьгъатаб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьгъатаб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьгъатаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "анкьгъатаб",
    "анкьгъатав",
    "анкьгъатай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi katlı, yedi katmanlı"
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

анкьил

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьил",
  "stress": 1,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "анкьил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "анкь",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "haftalık",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьил болжал",
          "tr": "bir haftalık süre"
        },
        {
          "av": "анкьил харж",
          "tr": "haftalık maaş"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "анкь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

анкьил

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьил",
  "stress": 1,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "анкьил"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "анкьил бутӏа",
          "tr": "yedinci kısım, yedinci pay, yedide bir"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "—"
}

анкьилаб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьилаб",
  "stress": 1,
  "stem": "анкьила",
  "forms": [
    "анкьилаб",
    "анкьилалъ",
    "анкьилалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedili",
      "comment": "rakam ve oyun kartı",
      "examples": [
        {
          "av": "хъанчазул анкьилаб",
          "tr": "sinek yedilisi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьи-анкьие

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьи-анкьие",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "анкьи-анкьие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "her hafta, haftada bir",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьи-анкьие норма чӏезабизе",
          "tr": "her hafta için bir norm belirlemek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

анкькӏач

сообщить о неточности
{
  "word": "анкькӏач",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкькӏач",
    "анкькӏачалъ",
    "анкькӏачалъул",
    "анкькӏачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kitapçık; defter; karne",
      "labels": [
        "anatomi"
      ],
      "comment": "geviş getirenlerin mide bölümü"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьнусабилеб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьнусабилеб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьнусабилеб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yediyüzüncü",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "sıra sayısı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьнусабилеб километр",
          "tr": "yediyüzüncü kilometre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьнусазарабилеб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьнусазарабилеб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьнусазарабилеб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yediyüz bininci",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "sıra sayısı"
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьнусазаралда

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьнусазаралда",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьнусазаралда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi yüz bin",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "comment": "700.001 ile 700.999 arasındaki birleşik sayıların oluşumunda kullanılır",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьнусазаралда цо гъурущ",
          "tr": "yedi yüz bin bir ruble"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьнусазарго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьнусазарго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьнусазарго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi yüz bin",
      "comment": "somut bir sayımda ve belirleme olarak",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьнусго

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьнусго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьнусго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yediyüz",
      "comment": "somut bir sayımda ve belirleme olarak",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нижер росулъ анкьнусго цӏараки буго",
          "tr": "köyümüzde yedi yüz hane var"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьнусиялда

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьнусиялда",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьнусиялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yediyüz",
      "comment": "701–799 bileşik sayıların oluşumunda kullanılır",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьнусиялда кӏиго",
          "tr": "yedi yüz iki"
        },
        {
          "av": "анкьнусиялда ункъоялда анцӏила ичӏго",
          "tr": "yedi yüz doksan dokuz"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьтӏала

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьтӏала",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьтӏала",
    "анкьтӏалаялъ",
    "анкьтӏалаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi kat",
      "comment": "binalar"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьтӏалаяб

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьтӏалаяб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьтӏалаяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "анкьтӏалаяб",
    "анкьтӏалаяв",
    "анкьтӏалаяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi katlı",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьтӏалаяб мина",
          "tr": "yedi katlı bina"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

анкьумумул

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьумумул",
  "stress": 1,
  "stem": "анкьумуму",
  "forms": [
    "анкьумумул",
    "анкьумумуз",
    "анкьумумузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "uzak atalar",
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьумумузул заманалда",
          "tr": "eski zamanlarda, eskiden",
          "comment": "kelimesi kelimesine eski ataların zamanında"
        },
        {
          "av": "нилъер анкьумумуз кӏудияб ирс тана нилъее",
          "tr": "eski atalarımız bize büyük bir miras bıraktı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

анкьцӏул

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьцӏул",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьцӏул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi kez, yedi defa; yedi kat, yedi kez",
      "labels": [
        "matematik",
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бечелъи анкьцӏул цӏикӏкӏана",
          "tr": "servet yedi kat arttı"
        },
        {
          "av": "анкьцӏул анкьго — кӏикъоялда ичӏго",
          "tr": "yedi kere yedi kırk dokuz eder"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "анкьцӏуса",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкьцӏуса

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьцӏуса",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьцӏуса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedi kez, yedi defa",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкьцӏуса щвана дун досухъе",
          "tr": "onu yedi kez ziyaret ettim"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "анкьцӏул",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьчехь

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьчехь",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьчехь",
    "анкьчехьалъ",
    "анкьчехьалъул"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "анкькӏач",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкьчияр

сообщить о неточности
{
  "word": "анкьчияр",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкьчияр"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tamamen yabancı",
      "examples": [
        {
          "av": "анкьчияр ракь",
          "tr": "gurbet, yabancı uzak diyar"
        },
        {
          "av": "анкьчияр ракьалда рахӏатаб гӏумру букӏунаро",
          "tr": "gurbette huzurlu yaşam olmaz"
        },
        {
          "av": "анкьчияр чиги гурелъулха мунги вукӏарав",
          "tr": "ne de olsa tamamen yabancı bir insan değildin"
        },
        {
          "av": "лъанго букӏана дун анкьчияр гӏаданлъун дуца рикӏкӏунейлъи",
          "tr": "beni tamamen yabancı biri olarak gördüğünü biliyordu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

анкь-анкь

сообщить о неточности
{
  "word": "анкь-анкь",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкь-анкь"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedişer",
      "labels": [
        "sayı sıfatı",
        "ayırma bağlacı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкь-анкь къо бана нижеца магӏарухъ",
          "tr": "dağlarda yedişer gün geçirdik"
        },
        {
          "av": "щивасе анкь-анкь цӏулакьо щвана",
          "tr": "her birine yedişer ceviz düştü"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}

анкь-анкьккун

сообщить о неточности
{
  "word": "анкь-анкьккун",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "анкь-анкьккун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yedişer",
      "comment": "ayırma-toplama (isim)",
      "labels": [
        "sayı sıfatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анкь-анкьккун рикӏкӏине",
          "tr": "yedişer saymak"
        },
        {
          "av": "анкь-анкьккун кьерда чӏезе",
          "tr": "sıra halinde yedişer kişi dizilmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sayı sıfatı",
  "form": "—"
}