←

sources.avar.me / av-tr

азд

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

аздагьо

сообщить о неточности
{
  "word": "аздагьо",
  "stress": 4,
  "stem": "аздагь",
  "forms": [
    "аздагьо",
    "аздагьоялъ",
    "аздагьоялъул",
    "аздагьодул",
    "аздагьаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ajdaha, ejderha",
      "labels": [
        "mitoloji"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "аздагьо нохъодаса къватӏибе лъугьун бачӏанила",
          "tr": "ejderha mağaradan sürünerek çıktı",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        },
        {
          "av": "борхьил бетӏер аздагьо лъугьиналде чӏинтӏе",
          "tr": "yılanın kafasını ejderhaya dönüşmeden önce ez",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "доба кибалиго аздагьо къинлъун рагӏула",
          "tr": "orada bir yerde ejderha yavrulamış",
          "labels": [
            "deyiş"
          ],
          "comment": "yani yalan yanlış şeyler anlatıyorlar"
        },
        {
          "av": "аздагьо гӏадав чи вуго дов",
          "tr": "o çok güçlü, o bir canavar gibi",
          "comment": "kelm. o ejderhaya benziyor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ejderha",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "comment": "sert karakterli güçlü bir insan hakkında",
      "examples": [
        {
          "av": "Ахӏмад гуро дов, аздагьо вуго!",
          "tr": "o Ahmet değil, ejderha!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}