ама

{
  "word": "аман",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "аман",
    "аманалъ",
    "аманалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "merhamet; bağışlama; aman",
      "examples": [
        {
          "av": "аман ахӏизе",
          "tr": "aman dilemek"
        },
        {
          "av": "Гьаб цӏеца вухӏаниги, хӏал дица гьарулареб, Гьаб кӏкӏуйца гъанкъаниги, аманго ахӏулареб",
          "tr": "Ateşte yansam da merhamet dilemem, dumandan boğulsam da bağışlanma istemem",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        },
        {
          "av": "аман гьабизе",
          "tr": "bağışlamak, merhamet etmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "yardım",
      "examples": [
        {
          "av": "аман гьаризе",
          "tr": "imdat istemek; af dilemek; yardım istemek, yardıma çağırmak"
        },
        {
          "av": "аман гьарун кӏанцӏулеб бакӏ",
          "tr": "sığınak, barınak"
        },
        {
          "av": "аман биххизе",
          "tr": "yemini bozmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

{
  "word": "аман",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "аман"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Allah rızası için; rica ederim; yalvarırım",
      "labels": [
        "ünlem"
      ],
      "comment": "acı, yalvarış ifade eder; bazen — şaşkınlık",
      "examples": [
        {
          "av": "аман, цо цидул кӏодолъи!",
          "tr": "ah, ne kadar büyük bir ayı!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "ünlem",
  "form": "—"
}

{
  "word": "аманаллагь",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "аманаллагь"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tanrım!; aman allah'ım!; allah aşkına!",
      "labels": [
        "ünlem"
      ]
    }
  ],
  "pos": "ünlem",
  "form": "—"
}

{
  "word": "аманат",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "аманат",
    "аманаталъ",
    "аманаталъул",
    "аманатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "güvenilen, vekil",
      "comment": "emanet edilen eşya, kişi; veya birinin gözetimine verilmiş canlı",
      "examples": [
        {
          "av": "Цо гьитӏинав вас вуго, Аманат, Хъарал Магьди, Къватӏатӏе рехун тоге!",
          "tr": "Küçük bir oğlum var — Koru onu, Kara Mehdi, Sokakta bırakma!",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "amanat, rehin",
      "comment": "teminat olarak bırakılan eşya, para, kişi veya canlı varlık",
      "examples": [
        {
          "av": "Шамилил вас пачаясухъ аманатлъун вукӏана",
          "tr": "Şamil'in oğlu rehin olarak çarın yanında bulunuyordu"
        },
        {
          "av": "аманаталъе хилиплъи",
          "tr": "rehinelik sözleşmesinin ihlali; güveni kötüye kullanma, hainlik"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "görev, talimat, sipariş",
      "examples": [
        {
          "av": "аманат гьабизе",
          "tr": "bir şeyle görevlendirmek, görev vermek; tembih etmek, vasiyet etmek",
          "comment": "birine bir şey yaptırmak"
        },
        {
          "av": "рукъ мадугьаласде аманат гьабуна",
          "tr": "evi komşuya emanet etti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

{
  "word": "аманаткасса",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "аманаткасса",
    "аманаткассаялъ",
    "аманаткассаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tasarruf sandığı",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

{
  "word": "аман-мадад",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "аман-мадад"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "imdat!; yalvarırım!",
      "labels": [
        "ünlem"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "аман-мадад, дида тӏаса гьаб балагь нахъе баче",
          "tr": "yalvarırım, beni bu felaketten kurtarın",
          "comment": "harfiyen bu felaketi benden alın"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "ünlem",
  "form": "—"
}

{
  "word": "амахвад",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "амахвад",
    "амахвадица",
    "амахвадил",
    "амахвадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "baban ölsün!",
      "comment": "farklı hâl ve sayı biçimlerine sahip olabilir; birinin gücüne, kudretine, büyüklüğüne, zindeliğine, zekasına vb. hayranlık ve şaşkınlık ifade eder",
      "labels": [
        "ünlem"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "амахвадица багӏаризабулеб буго!",
          "tr": "[o] ortalığı kasıp kavuruyor, babası ölsün!"
        },
        {
          "av": "амахвадил кутак буго!",
          "tr": "onda büyük güç var!",
          "comment": "Avarlarda özel bir formül, sağlıklı, güçlü ve dinç bir insan hakkında söylenir"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "эмехвад",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "ünlem",
  "form": "—"
}

{
  "word": "амахваяб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "амахваяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "амахваяб",
    "амахваяв",
    "амахваяй"
  ],
  "spelling_forms": [
    "амахваяб",
    "эмехваяб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "amahvayab",
      "comment": "'amakhwad' ile aynı anlamda",
      "examples": [
        {
          "av": "огь, дур амахваяб, аб сухъмахъалъул кӏичӏарди!",
          "tr": "vah, 'amahwayab', bu patika ne kadar kıvrımlı!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "амахвад",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "эмехваяб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}