{
"word": "накъира",
"stress": 5,
"forms": [
"накъира",
"накъираялъ",
"накъираялъул",
"накъирадул",
"накъираби"
],
"senses": [
{
"text": "boru, trompet",
"comment": "музыкалияб алат",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "накъира бачине (пуйзе, хъвазе)",
"tr": "boru çalmak",
"comment": "boru"
},
{
"av": "накъира хъван, къали кӏутӏун",
"tr": "boru çalarken, davul da çalmak",
"comment": "neşeyle, sevinçle, müzikle"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъирачи",
"stress": 5,
"stem": "накъирач",
"forms": [
"накъирачи",
"накъирачияс",
"накъирачиясул",
"накъирачагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "borucu, trompetçi"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъит",
"stress": 5,
"forms": [
"накъит",
"накъиталъ",
"накъиталъул",
"накъитал"
],
"senses": [
{
"text": "sohbet, konuşma",
"examples": [
{
"av": "рокьул накъит",
"tr": "aşk sohbeti"
},
{
"av": "руччабазул накъит",
"tr": "kadınlar arası konuşma, kadınlar sohbeti"
},
{
"av": "накъит гьабизе",
"tr": "konuşmak, sohbet etmek, konuşup tartışmak"
},
{
"av": "дургун накъит къваригӏун гьечӏо",
"tr": "seninle konuşmak istemiyorum"
},
{
"av": "нижер накъит рагӏана досда",
"tr": "konuşmamızı duydu"
},
{
"av": "цо сундулалиго накъиталда рукӏана дол рогьинегӏан",
"tr": "onlar sabaha kadar bir şeylerden konuştular"
},
{
"av": "накъиталде регӏун гьечӏо дун",
"tr": "konuşacak vaktim yok"
},
{
"av": "накъиталде къоно ричӏизе",
"tr": "konuşmaya başlamak",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla sohbete sürgü açmak"
},
{
"av": "накъитал гьаризе",
"tr": "laf atmak; cilveleşmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъитчи",
"stress": 5,
"stem": "накъитч",
"forms": [
"накъитчи",
"накъитчияс",
"накъитчиясул",
"накъитчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "muhatap, konuşmacı",
"comment": "sohbet etmeyi seven, sürükleyici konuşabilen"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъитчӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"накъитчӏужу",
"накъитчӏужуялъ",
"накъитчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kadın sohbet edici",
"comment": "sohbet etmeyi seven, sürükleyici konuşabilen"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъит-къоно",
"stress": 5,
"forms": [
"накъит-къоно",
"накъит-къоноялъ",
"накъит-къоноялъул"
],
"senses": [
{
"text": "konuşmalar",
"labels": [
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъиш",
"stress": 2,
"forms": [
"накъиш",
"накъишалъ",
"накъишалъул",
"накъишал"
],
"senses": [
{
"text": "desen, çizim, süsleme, oyma yazı, oymacılık, nakış; bir şey üzerindeki süs",
"examples": [
{
"av": "ганчӏида бикӏараб накъиш",
"tr": "taş üzerine oyulmuş yazı"
},
{
"av": "гьоцӏдерил накъиш",
"tr": "Gozatl süslemesi"
},
{
"av": "гӏараб накъиш",
"tr": "arabesk"
},
{
"av": "накъиш гьабизе",
"tr": "oyma yazıt yapmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъишмахӏаб",
"stress": 2,
"forms": [
"накъишмахӏаб"
],
"gender_forms": [
"накъишмахӏаб",
"накъишмахӏав",
"накъишмахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "desene benzer, süslemeye benzer"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "накъишчи",
"stress": 2,
"stem": "накъишч",
"forms": [
"накъишчи",
"накъишчияс",
"накъишчиясул",
"накъишчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "usta",
"comment": "oyma, çizim, desen vb. göre"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъишчӏужу",
"stress": 2,
"forms": [
"накъишчӏужу",
"накъишчӏужуялъ",
"накъишчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "ustalık sahibi kadın; usta kadın",
"comment": "nakış, çizim, desen ve benzeri"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накъиш-расен",
"stress": 2,
"forms": [
"накъиш-расен",
"накъиш-расеналъ",
"накъиш-расеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "desenler, motifler",
"labels": [
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накълу",
"stress": 2,
"forms": [
"накълу",
"накълуалъ",
"накълуалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yazışma",
"examples": [
{
"av": "накълу гьабизе",
"tr": "yeniden yazmak, kopya etmek"
},
{
"av": "накълу гьабун босизе",
"tr": "sipariş etmek; reçete yazmak; abone olmak; abone yazdırmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "накълулъи",
"stress": 2,
"forms": [
"накълулъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "накълулъизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "накълулъизе",
"stress": 2,
"stem": "накълулъ",
"forms": [
"накълулъизе",
"накълулъула",
"накълулъила",
"накълулъана",
"накълулъе"
],
"senses": [
{
"text": "geçmek, karşıya geçmek",
"comment": "yerden yere, bir yerden başka bir yere"
},
{
"text": "ölmek, başka bir dünyaya göç etmek",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}