←

sources.avar.me / av-tr

некь

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

некь

сообщить о неточности
{
  "word": "некь",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "некь",
    "некьалъ",
    "некьалъул",
    "некьил",
    "нукьдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "menteşe",
      "comment": "kapı",
      "examples": [
        {
          "av": "кваранаб некь",
          "tr": "sağ menteşe"
        },
        {
          "av": "квегӏаб некь",
          "tr": "sol menteşe"
        },
        {
          "av": "некьилъа бахъизе",
          "tr": "menteşesinden sökmek"
        },
        {
          "av": "некьилъа борчӏизе",
          "tr": "menteşesinden çıkmak"
        },
        {
          "av": "некьилъа борчӏизе",
          "tr": "azgınlık yapmak, kuralları hiçe saymak",
          "labels": [
            "mecaz anlamda"
          ]
        },
        {
          "av": "нуцӏил нукьдул",
          "tr": "kapı menteşeleri"
        },
        {
          "av": "нуцӏида нукьдул разе",
          "tr": "kapıyı menteşelere takmak"
        },
        {
          "av": "некь рехизабизе",
          "tr": "öldürmek; yok etmek"
        },
        {
          "av": "некьил кӏалтӏа",
          "tr": "yanında, yakınında, civarında",
          "comment": "harfi harfine eşikte, mafsalın olduğu yerde"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

некь

сообщить о неточности
{
  "word": "некь",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "некь",
    "некьалъ",
    "некьалъул",
    "некьил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tavşancıl otu",
      "labels": [
        "botanik"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "некьил къали бани, сахӏ рахьдал бахъулеб",
          "tr": "ineği tam bir ölçü domuz otuyla besle, dörtte bir ölçü süt sağarsın",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "некь гӏадав гӏолохъанчи",
          "tr": "ince genç adam"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

некь

сообщить о неточности
{
  "word": "некь",
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "некь",
    "некьалъ",
    "некьалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "iğne",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ],
      "comment": "arılar"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

некьил

сообщить о неточности
{
  "word": "некьил",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "некьил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "некь",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "ilmekli, iliğe ait"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "некь",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}