←

sources.avar.me / av-tr

нич

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

нич

сообщить о неточности
{
  "word": "нич",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нич",
    "ничалъ",
    "ничалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utanç",
      "examples": [
        {
          "av": "нич бахъизе",
          "tr": "utanmaz olmak"
        },
        {
          "av": "нич бахъарав чи",
          "tr": "utanmaz insan"
        },
        {
          "av": "нич тӏагӏине",
          "tr": "utanmaz olmak"
        },
        {
          "av": "нич тӏагӏарав чи",
          "tr": "utanmaz kişi"
        },
        {
          "av": "нич гьечӏев чи",
          "tr": "utanmaz insan"
        },
        {
          "av": "нич гьечӏел берал",
          "tr": "utanmaz gözler"
        },
        {
          "av": "нич гьечӏищ дуе гьедин хьвадизе?",
          "tr": "böyle davranmaya utanmıyor musun?"
        },
        {
          "av": "нич бикъиялъе",
          "tr": "ortamı yumuşatmak için, ilişkileri düzeltmek; cesaret toplamak",
          "comment": "kelimenin tam anlamıyla utangaçlığını gizlemek"
        },
        {
          "av": "нич бикъиялъе дагьаб чагъир гьекъана дос",
          "tr": "cesaret toplamak için biraz şarap içti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

ничаб

сообщить о неточности
{
  "word": "ничаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ничаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "ничаб",
    "ничав",
    "ничай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utanç verici, edepsiz, yüz kızartıcı; utanç verici",
      "examples": [
        {
          "av": "ничаб иш",
          "tr": "utanç verici hareket; utanç"
        },
        {
          "av": "ничаб гӏумруялдаса гӏазабаб хвел лъикӏаб",
          "tr": "utanç verici bir yaşamdansa acı verici bir ölüm iyidir",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

ничбахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "ничбахъ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ничбахъ",
    "ничбахъица",
    "ничбахъил",
    "ничбахъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utanmaz insan, hayasız"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

ничгьечӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "ничгьечӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ничгьечӏ",
    "ничгьечӏица",
    "ничгьечӏил",
    "ничгьечӏал"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ничбахъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

ничгьечӏолъи

сообщить о неточности
{
  "word": "ничгьечӏолъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ничгьечӏолъи",
    "ничгьечӏолъиялъ",
    "ничгьечӏолъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utanmazlık; hayasızlık"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

нич-намус

сообщить о неточности
{
  "word": "нич-намус",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нич-намус",
    "нич-намусалъ",
    "нич-намусалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "utanma ve vicdan",
      "labels": [
        "topluluk adı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нич-намус бугев",
          "tr": "vicdanlı"
        },
        {
          "av": "нич-намус гьечӏев",
          "tr": "utanmaz arlanmaz"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}