{
"word": "тӏала",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏала",
"тӏалаялъ",
"тӏалаялъул",
"тӏаладул",
"тӏулби"
],
"senses": [
{
"text": "kat, kat mahiyetinde sıra",
"examples": [
{
"av": "минаялъул ункъабилеб тӏала",
"tr": "binanın dördüncü katı"
}
]
},
{
"text": "tabaka; katman"
},
{
"text": "kovan",
"examples": [
{
"av": "найил тӏулби",
"tr": "arı kovanları"
},
{
"av": "тӏалинир наял гӏемерлъун руго",
"tr": "kovanda çok fazla arı var"
}
]
},
{
"text": "sepet; küfe",
"comment": "yün ve iğ için",
"examples": [
{
"av": "мергу тӏалиниб лъе",
"tr": "çıkrığı sepete koy"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалаб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалаб",
"тӏалабалъ",
"тӏалабалъул"
],
"senses": [
{
"text": "talep, istek",
"examples": [
{
"av": "тӏалаб буголъи",
"tr": "talepkarlık"
},
{
"av": "уставалъул тӏалабал тӏуразаризе",
"tr": "tüzük hükümlerini yerine getirmek"
}
]
},
{
"text": "kaygı; özen; ilgi",
"examples": [
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"tr": "talep etmek, ısrar etmek"
},
{
"av": "дос ритӏухълъи тӏалаб гьабулеб буго",
"tr": "adalet talep ediyor"
},
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"tr": "birinden veya bir şeyden kaygı duymak; özen göstermek; üstüne düşmek; zahmet etmek"
},
{
"av": "васасул тӏалаб гьабизе",
"tr": "oğluna bakmak"
},
{
"av": "гӏиял тӏалаб тӏил ккурас гьабула",
"tr": "sürüyü, elinde sopa (değnek) olan düşünür",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"tr": "elde etmeye çalışmak, elde etmek; bir şeye sahip olmaya, edinmeye çalışmak; temin etmek"
},
{
"av": "къваригӏараб тӏехь тӏалаб гьабизе",
"tr": "gerekli kitabı temin etmek"
},
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"tr": "(rica) etmek, istemek"
},
{
"av": "квербакъи тӏалаб гьабизе",
"tr": "yardım istemek"
},
{
"av": "рукъалъул тӏалаб ал",
"tr": "ev işleri"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалабалда",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалабалда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "тӏалабалда рекъон",
"tr": "istek üzerine"
},
{
"av": "росдал гӏадамазул тӏалабалда рекъон чӏана дов дибирлъун",
"tr": "köylülerin talebi üzerine mulla oldu"
},
{
"av": "тӏалабалда рекъон",
"tr": "başvuru üzerine, aracı olmasıyla"
},
{
"av": "цеве дирго вукӏарав директорасул тӏалабалда рекъон восана дун хӏалтӏизе",
"tr": "eski müdürümün tavsiyesiyle işe kabul edildim"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏалаби",
"stress": 3,
"stem": "тӏалаб",
"forms": [
"тӏалаби",
"тӏалабаз",
"тӏалабзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "тӏалу"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏалу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "тӏалабияб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалабияб"
],
"senses": [
{
"text": "emir kipi; buyurgan",
"labels": [
"dilbilgisi"
],
"examples": [
{
"av": "глаголалъул тӏалабияб наклонение",
"tr": "fiilin emir kipi"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏалабчилъи",
"forms": [
"тӏалабчилъи",
"тӏалабчилъиялъ",
"тӏалабчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "talepkarlık",
"examples": [
{
"av": "къвакӏараб тӏалабчилъи",
"tr": "sıkı talepkarlık"
}
]
},
{
"text": "özenlilik, şefkat",
"examples": [
{
"av": "къайимасул тӏалабчилъи",
"tr": "vasi koruyuculuğu"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалаб-агъаз",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏалаб-агъаз",
"тӏалаб-агъазалъ",
"тӏалаб-агъазалъул"
],
"senses": [
{
"text": "kaygılar; sıkıntılar",
"labels": [
"topluluk adı"
],
"examples": [
{
"av": "тӏалаб-агъаз бугев",
"tr": "şefkatli"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз буголъи",
"tr": "özenlilik, şefkat"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз гьечӏев",
"tr": "kaygısız, derbeder"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз гьечӏолъи",
"tr": "dağınıklık; savrukluk"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз гьабизе",
"tr": "ilgi göstermek, özen göstermek",
"comment": "biri hakkında"
},
{
"av": "рагӏияталъул тӏалаб-агъаз гьабизе",
"tr": "tebaaya özen göstermek"
},
{
"av": "эбел-инсул тӏалаб-агъаз гьабизе",
"tr": "anne babaya özen göstermek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалагъуд",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалагъуд",
"тӏалагъудалъ",
"тӏалагъудалъул",
"тӏалагъудал"
],
"senses": [
{
"text": "kutu, sandık; sepet",
"comment": "kaşık, çatal ve bıçaklar için",
"examples": [
{
"av": "тӏалагъудалъуб батила гӏучӏ",
"tr": "çatal muhtemelen çekmecededir"
},
{
"av": "тӏалагъудалъуса босе нус",
"tr": "bıçağı çekmeceden al"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалай",
"stress": 5,
"stem": "тӏала",
"forms": [
"тӏалай",
"тӏалаялъ",
"тӏалаялъул",
"тӏалайдул",
"тӏалаял"
],
"senses": [
{
"text": "boru",
"comment": "baca ile ilgili",
"examples": [
{
"av": "кӏкӏуйдул тӏалай",
"tr": "baca, tütünlük"
},
{
"av": "тӏохил тӏалай",
"tr": "çatıda duman deliği"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалакъверкъ",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалакъверкъ",
"тӏалакъверкъалъ",
"тӏалакъоркъоца",
"тӏалакъверкъалъул",
"тӏалакъоркъол",
"тӏалакъверкъал",
"тӏалакъуркъби"
],
"senses": [
{
"text": "kaplumbağa",
"labels": [
"ağız sözü"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "щурункъверкъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалакъоркъол",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалакъоркъол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏалакъверкъ",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏалакъверкъ",
"kind": "from"
},
{
"target": "щурункъоркъол",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "тӏалакъуркъби",
"stress": 5,
"stem": "тӏалакъуркъб",
"forms": [
"тӏалакъуркъби",
"тӏалакъуркъбуз",
"тӏалакъуркъбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "тӏалакъверкъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏалакъверкъ",
"kind": "from"
},
{
"target": "щурункъуркъби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "тӏалиб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалиб",
"тӏалибас",
"тӏалибасул",
"тӏалибзаби"
],
"gender_forms": [
"тӏалиб",
"тӏалив",
"тӏалий"
],
"senses": [
{
"text": "öğrenci, üniversite öğrencisi",
"labels": [
"kitabî"
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏалкъен",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏалкъен",
"тӏалкъеналъ",
"тӏалкъеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "cenaze namazı; ölü duası",
"labels": [
"din"
],
"comment": "defnedilir defnedilmez mezarın başında arka arkaya üç kez okunur",
"examples": [
{
"av": "тӏалкъен цӏализе",
"tr": "cenaze namazını kılmak, (ölü için) dini tören yapmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалу",
"stress": 3,
"stem": "тӏал",
"forms": [
"тӏалу",
"тӏалуялъ",
"тӏалуца",
"тӏалуялъул",
"тӏалул",
"тӏалаби"
],
"senses": [
{
"text": "taşlık plato; kaya",
"examples": [
{
"av": "борхатаб тӏалу",
"tr": "yüksek kaya"
},
{
"av": "тӏалтӏа бекьун хур букӏинищ",
"tr": "taşlı yaylayı tarlaya dönüştüremezsin",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалхи",
"stress": 6,
"forms": [
"тӏалхи",
"тӏалхиялъ",
"тӏалхиялъул",
"тӏалхиял"
],
"senses": [
{
"text": "dip, taban",
"comment": "nehirler",
"examples": [
{
"av": "гӏурул тӏалхи",
"tr": "nehir yatağı"
}
]
},
{
"text": "sığlık; kum sığlığı",
"examples": [
{
"av": "раса тӏалхиялда цун чӏана",
"tr": "kayık karaya oturdu"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏалхияб",
"stress": 6,
"stem": "тӏалхия",
"forms": [
"тӏалхияб"
],
"gender_forms": [
"тӏалхияб",
"тӏалхияв",
"тӏалхияй"
],
"senses": [
{
"text": "ufak, sığ",
"examples": [
{
"av": "тӏалхиял гъудрул",
"tr": "sığ tabaklar"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}