{
"word": "тӏвапан",
"stress": 4,
"forms": [
"тӏвапан"
],
"senses": [
{
"text": "gürültüyle, patırtıyla",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "тӏвапан гӏодов речӏчӏана",
"tr": "yere küt diye düştü"
},
{
"av": "тӏвапан гӏодов чӏана",
"tr": "gürültüyle oturdu"
},
{
"av": "дов тӏвапан лъадалъе ккана",
"tr": "suya şap diye düştü"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏвапи",
"stress": 4,
"forms": [
"тӏвапи",
"тӏвапиялъ",
"тӏвапиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "adım sesleri",
"labels": [
"yansıma"
],
"examples": [
{
"av": "досул хӏатӏил тӏвапи рагӏулеб букӏана рагъидасан",
"tr": "verandada adımları duyuluyordu"
},
{
"av": "чуял рачӏунеб тӏвапи бахъана",
"tr": "yaklaşan atların ayak sesleri duyuldu"
}
]
}
],
"pos": "ünlem",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏвапиялда",
"stress": 4,
"forms": [
"тӏвапиялда"
],
"senses": [
{
"text": "ayak sesleriyle, takırtıyla",
"comment": "adımlar hakkında",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "тӏвапиялда унев вукӏана дов кавудухъе",
"tr": "kapılara doğru ağır adımlarla yürüdü"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏвап-тӏвапи",
"stress": 10,
"forms": [
"тӏвап-тӏвапи",
"тӏвап-тӏвапиялъ",
"тӏвап-тӏвапиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "pat pat, ayak sesi",
"labels": [
"yansıma"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏвапи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "ünlem",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏвап-тӏвапиялда",
"stress": 10,
"forms": [
"тӏвап-тӏвапиялда"
],
"labels": [
"zarf"
],
"see_also": [
{
"target": "тӏвапиялда",
"kind": "see"
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏваркъи",
"stress": 4,
"forms": [
"тӏваркъи",
"тӏваркъиялъ",
"тӏваркъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tıklama, şaklama",
"examples": [
{
"av": "чодул тӏукъбузул тӏваркъи",
"tr": "at nallarının sesleri"
},
{
"av": "тӏваркъи бахъинабизе",
"tr": "tıklatmak; şakırdamak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏваркъиялда",
"stress": 4,
"forms": [
"тӏваркъиялда"
],
"senses": [
{
"text": "tıkırtıyla, şakırtıyla",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "чуял тӏваркъиялда унел рукӏана",
"tr": "atlar nal sesleriyle yürüdü"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏварран",
"stress": 4,
"forms": [
"тӏварран"
],
"senses": [
{
"text": "güçlü bir akıntıyla",
"labels": [
"zarf"
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏвар-тӏвари",
"stress": 10,
"forms": [
"тӏвар-тӏвари",
"тӏвар-тӏвариялъ",
"тӏвар-тӏвариялъул"
],
"senses": [
{
"text": "çatırtı, gürültü, uğultu",
"comment": "örneğin motorun",
"labels": [
"yansıma"
],
"examples": [
{
"av": "цӏадал тӏвар-тӏвари",
"tr": "yağmur sesi"
},
{
"av": "тӏвар-тӏвари бахъинабизе",
"tr": "gürültü etmek, çıtırtı çıkarmak"
},
{
"av": "тӏвар-тӏвари бахъине",
"tr": "çıkmak, duyulmak — gürültü, çıtırtı, gürleme için"
},
{
"av": "моторалъул тӏвар-тӏвари бахъана",
"tr": "motorun gürültüsü duyuldu"
},
{
"av": "пулемёталъул тӏвар-тӏвари бахъана",
"tr": "makineli tüfek ateşi açıldı"
}
]
}
],
"pos": "ünlem",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏвар-тӏвариялда",
"stress": 10,
"forms": [
"тӏвар-тӏвариялда"
],
"senses": [
{
"text": "çatırtıyla, gürültüyle",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "лъим тӏвар-тӏвариялда чвахана",
"tr": "su gürültüyle aktı"
},
{
"av": "моторал тӏвар-тӏвариялда хъудулел рукӏана",
"tr": "motorlar uğulduyordu"
},
{
"av": "цӏад тӏвар-тӏвариялда балеб буго",
"tr": "yağmur ses çıkararak yağıyor"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}