{
"word": "тӏарада",
"stress": 5,
"stem": "тӏарад",
"forms": [
"тӏарада",
"тӏараде",
"тӏарадаса",
"тӏарадасан"
],
"senses": [
{
"text": "yukarıda, üstte",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "доба тӏарада буго нижер мина",
"tr": "orada yukarıda bizim evimiz var"
},
{
"av": "тӏараде ххаризе",
"tr": "yukarı tırmanmak"
},
{
"av": "тӏарадаса ахаде щвзегӏан",
"tr": "yukarıdan aşağıya; baştan sona"
},
{
"av": "тӏарада ахаде щвезегӏан цӏалана дица гьаб тӏехь",
"tr": "bu kitabı baştan sona okudum"
},
{
"av": "тӏарадаса бегӏереб",
"tr": "yukarısı sivri"
},
{
"av": "тӏарадасан хӏабургъун буго лъим",
"tr": "en üst akıntıdan bulanık su"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏаралъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏаралъи",
"тӏаралъиялъ",
"тӏаралъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "zirve, tepe, üst kısım",
"examples": [
{
"av": "харибакӏалъул тӏаралъи",
"tr": "çayırın üst kısmı"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏарамагъада",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарамагъада"
],
"senses": [
{
"text": "sonuna doğru; en sonunda; en sonuna",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "тӏарамагъада вачӏана дов",
"tr": "en son anda geldi"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏарамагъадисеб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарамагъадисеб"
],
"gender_forms": [
"тӏарамагъадисеб",
"тӏарамагъадисев",
"тӏарамагъадисей"
],
"senses": [
{
"text": "son",
"examples": [
{
"av": "тӏарамагъадисеб хӏухьел цӏазегӏан",
"tr": "son nefese kadar"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏарамагъалъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарамагъалъи",
"тӏарамагъалъиялъ",
"тӏарамагъалъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "son, bitiş"
},
{
"examples": [
{
"av": "рескъотӏиялъул тӏарамагъалъи",
"tr": "çıkmaz durum, çaresiz durum"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏарап",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарап",
"тӏарапалъ",
"тӏарапалъул"
],
"senses": [
{
"text": "parça; kısım",
"labels": [
"kitabî"
],
"examples": [
{
"av": "сордо-къоялъул цо тӏарап Аллагьасе тӏагӏаталда инабе",
"tr": "günün bir kısmını Allah'a ibadete ayır"
},
{
"av": "тӏарап тӏезе",
"tr": "bir kısmını ayırmak"
}
]
},
{
"text": "taraf; yön; yan",
"examples": [
{
"av": "тӏарап кквезе",
"tr": "taraf tutmak; birinin tarafını tutmak",
"comment": "birini; birisinin"
},
{
"av": "гьудуласул тӏарап ккун кӏалъана Карим",
"tr": "Kerim arkadaşının lehine konuştu"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏара-ахада",
"stress": 5,
"stem": "тӏара-ахад",
"forms": [
"тӏара-ахада",
"тӏара-ахаде"
],
"senses": [
{
"text": "yukarıda ve aşağıda",
"labels": [
"zarf"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "тӏара-ахаде бер щвезабуна",
"tr": "baştan ayağa süzdü"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏаргъал",
"stress": 3,
"stem": "тӏаргъа",
"forms": [
"тӏаргъал",
"тӏаргъаз",
"тӏаргъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "тӏагъур"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏагъур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "тӏарикъат",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарикъат",
"тӏарикъаталъ",
"тӏарикъаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "tarikat",
"labels": [
"din"
],
"comment": "sufi akımı, İslam'da tarikat",
"examples": [
{
"av": "накъшубандияб тӏарикъат",
"tr": "Nakşibendî tarikatı"
},
{
"av": "тӏарикъаталъул устар",
"tr": "üstat, tarikat mentoru"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏарикъатчи",
"stress": 5,
"stem": "тӏарикъатч",
"forms": [
"тӏарикъатчи",
"тӏарикъатчияс",
"тӏарикъатчиясул",
"тӏарикъатчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "tarikat mensubu"
},
{
"text": "sofu, yobaz, ikiyüzlü dindar",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏарикъат",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏарикъатчилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарикъатчилъи",
"тӏарикъатчилъиялъ",
"тӏарикъатчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"comment": "'tӏарикъатчи'den soyut isim"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏарикъатчи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏарикъатчӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏарикъатчӏужу",
"тӏарикъатчӏужуялъ",
"тӏарикъатчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tarikat mensubu kadın"
},
{
"text": "sofu, yobaz, ikiyüzlü dindar",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏарикъат",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏармал",
"stress": 3,
"stem": "тӏарма",
"forms": [
"тӏармал",
"тӏармаз",
"тӏармазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "тӏамур"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏамур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "тӏармил",
"stress": 6,
"forms": [
"тӏармил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏамур",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏамур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "тӏарс",
"forms": [
"тӏарс",
"тӏарсалъ",
"тӏарсица",
"тӏарсалъул",
"тӏарсил",
"тӏарсал"
],
"senses": [
{
"text": "leğen kemiği, pelvis",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб тӏарс",
"tr": "leğen"
},
{
"av": "кӏудияб тӏарс",
"tr": "büyük leğen"
},
{
"av": "тӏарситӏа чӏезе",
"tr": "leğene oturmak"
},
{
"av": "тӏарсиниб ретӏел чуризе",
"tr": "çamaşırı leğende yıkamak"
},
{
"av": "тӏарсинибе лъим тӏезе",
"tr": "leğene su doldurmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тӏарцӏ",
"forms": [
"тӏарцӏ",
"тӏарцӏго"
],
"senses": [
{
"text": "kısaca",
"comment": "saç için, yün için",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "тӏарцӏ гьабун къунцӏизе",
"tr": "kısa kesmek"
},
{
"av": "тӏарцӏго къунцӏараб мегеж",
"tr": "kısa kesilmiş sakal"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏарцӏаб",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏарцӏаб"
],
"gender_forms": [
"тӏарцӏаб",
"тӏарцӏав",
"тӏарцӏай"
],
"senses": [
{
"text": "kısa",
"comment": "saç için, yün için",
"examples": [
{
"av": "тӏарцӏаб рас",
"tr": "kısa saç"
},
{
"av": "тӏарцӏаб тахта",
"tr": "kısa tüylü merkule"
},
{
"av": "тӏарцӏаб куйдаса керчаб гьой лъикӏ",
"tr": "tüylü köpek kısa yünlü koçtan iyidir",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏарцӏлъи",
"stress": 9,
"forms": [
"тӏарцӏлъи",
"тӏарцӏлъиялъ",
"тӏарцӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kısalık; özlülük",
"comment": "saç için, yün için"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}